— Нет клиента хуже, чем невиновен.
— Вот именно, если облажаешься и он сядет за решетку, ты не сможешь с этим спокойно жить, так что нас устраивает один вердикт, детка, это невиновен.
— Я тут подумал, после того разговора с тем уродом… может, мы заслужили скидку, скажем, 50 процентов?!
— Знаешь что, Эдди. В этот раз все бесплатно!
— Постоянные клиенты, Эрл, потом заплатят вдвое больше!
— Что, головою вниз?
— Я бы такую смерть выбрал.
— Почему?
— Красиво.
— Ты больной. Всем плевать, как ты сдохнешь.
— Было бы круто. Последнее, о чём бы ты подумал перед смертью, Фрэнк?
— Что ты придурок.
— Да.
— Мэгги.
— Да?
— Ты знаешь, чего я всегда боялся, Мэгги?
— Да, меня.
— Что я прогляжу невиновного. Что он будет прямо передо мной, а я ему не поверю.
— Знаешь, почему я езжу на „Линкольне“? Потому что здесь нет заднего сиденья. Клиенты любят болтать, когда их не видят
— Правда — это не то, что было. Это то, что ты можешь доказать в суде.
— Ты думаешь, я первый адвокат, который защищал виновного? Весь город построен на этом.
— Луи, ты не клиент. Ты проект. А проекты имеют свойство проваливаться.
— Мэгги, я не меняюсь. Я просто наконец стал тем, кем должен был быть.
— Иногда единственный способ поймать дьявола — стать его адвокатом.
— В этом городе правда — это то, что ты можешь продать. И я лучший продавец.
— Фрэнк, запомни: клиенты лгут. Всегда. Даже когда платят.
— Ты не хочешь правду. Ты хочешь историю, которую купит присяжный.
Мик Холлер — Детективу Ланкфорду: «Когда ты уходишь на пенсию, Ланкфорд?» — Детектив Ланкфорд: «Через восемнадцать месяцев. А что?» — Мик Холлер: «Я хочу убедиться, что приду на следующий день и выбью тебе зубы».
Эрл — Мику Холлеру: «Знаешь что? Ты бы неплохо справлялся на улицах». — Мик Холлер: «Чёрт. Как ты думаешь, где я, Эрл?»
Эдди Вогель — Мику Холлеру: «Ты правда застрелил мать своего клиента?» — Мик Холлер: «Чёрт побери, да. Она первая выстрелила в меня».
Мик Холлер — Эдди Вогелю: «Знаешь что, Эдди, как насчёт того, чтобы я сделал это бесплатно?»
Эрл — Мику Холлеру: «Ты уверен, что тебе нормально?» — Мик Холлер: «Постоянные клиенты, Эрл. В следующий раз мы им устроим!»
Эрл (поёт, забирая Мика из больницы): «Ты никто, пока тебя кто-то не подстрелит».
Мик Холлер — Мэгги: «Мэгги, знаешь, чего я раньше боялся, Мэгги?» — Мэгги Макферсон: «Да, меня». — Мик Холлер: «Что я не смогу распознать невиновность. Что она будет прямо передо мной, а я просто не увижу её».
Мик Холлер: «Я говорю не о виновности или невиновности; просто, просто о невиновности. Знаешь, чего я боюсь теперь?» — Мэгги качает головой — Мик Холлер: «Зла. Чистого зла».
Эдди Вогель: «Как поживаешь, адвокат?» — Мик Холлер: «Чуть левее».
Фрэнк Левин (глядя из окна на верхнем этаже): «Ты такой самовлюблённый. Никому не будет дела, если ты покончишь с собой». — Мик Холлер: «Выглядеть будет круто. Как думаешь, что в последний момент пронесётся у тебя в голове?» — Фрэнк Левин: «Твой зад». — Мик Холлер: «Вот именно».
Мик Холлер — Фрэнку Левину: «Знаешь, что мой отец всегда говорил про невиновного клиента?» — Фрэнк Левин (саркастично): «Нет, никогда не слышал…»
Луис Руле (сидит непринуждённо в кабинете Мика): «Если интересно, как я попал, я занимаюсь недвижимостью, так что если хочу попасть в дом друга…» — Мик Холлер: «Нет, мы не друзья. Ты мой клиент. А я твой адвокат».
Луис Руле: «Ты ходил к Хесусу Мартинесу. И я знаю, о чём вы говорили: Донна Рентерия. Ты прав, Мик. Я её убил. Вот так. Нет причин не рассказать своему адвокату, ведь это конфиденциально. Адвокатская тайна. Разве ты не говорил мне об этом?» — Мик Холлер: «Пора тебе уходить, Луис».
Луис Руле (выходит в гостиную, замечает фото Мика с дочерью Хейли): «Милая фотография твоей дочери Хейли. Она очень красивая. Завтра у неё тренировка по футболу, да?» — Мик Холлер (следует за Луисом): «Не надо». — Луис Руле (делая вид, что не понимает): «Не надо чего?» — Мик Холлер (встаёт к Луису вплотную): «Ты думаешь, ты первый клиент, который угрожает мне и моей семье? А?»
Фрэнк Левин: «Боже, Мик, ты неужели начинаешь думать, что Луи невиновен?» — Мик Холлер: «Вполне возможно. К тому же, мой отец всегда говорил про невиновного клиента».
Мэгги Макферсон: «Он говорил: „Нет страшнее клиента, чем невиновный человек“». — Мик Холлер: «Точно. Потому что если ты накосячишь, и он сядет… Ты никогда не сможешь с этим жить».
Детектив Курлен (Мику в переполненном лифте): «Как ты спишь по ночам, представляя всю эту мразь?»
Мик Холлер — Регги Кампо: «Ты знаешь, в чём разница между Мазерати и Рейндж Ровером?» — Регги Кампо: «Одна маленькая, другая большая, наверное».
Мик Холлер (сидит на веранде у Мэгги, к нему подходит Луис): «Привет, Луис. Моя семья здесь». — Луис Руле: «Я знаю».
Мик Холлер — Луису Руле: «Ты с ножом? Я с пистолетом?» — Луис Руле: «Возможно». — Мик Холлер: «Отлично. [достаёт новый пистолет из кармана пальто] Потому что я вот с этим. У тебя один шанс — развернуться и уйти».
Луис Руле (подходит ближе): «И что дальше? Будешь приходить каждую ночь? Каждый день? Или просто попытаешься посадить меня в Сан-Квентин, как Хесуса Мартинеса?» — Мик Холлер: «Нет. Я не остановлюсь, пока Мартинес не будет на свободе, а ты не окажешься за решёткой за убийство. И когда эта игла войдёт в твою руку — это буду я».
Луис Руле: «Так почему бы тебе просто не пристрелить меня прямо сейчас?» — Мик Холлер: «Не думаю, что придётся».
Луис Руле: «Это моя машина!» — Байкер: «Это машина Луиса, чувак!» — Байкер: «Давай, поднимай его. Вставай!» — Мик Холлер: «В больницу, а не в морг».
Эдди Вогель — Мику Холлеру: «У нас была сделка. Либо платишь мне, либо идёшь к государственному защитнику». — Мик Холлер: «Десять». — Эдди Вогель (передаёт коричневый конверт): «Не собираешься считать?» — Мик Холлер: «Я уже считал».
Мик Холлер (вооружён бейсбольной битой, обнаруживает, что Луис проник в его дом): «Ты — п#здец».
Луис Руле (допивая напиток, встаёт, замечает фото Мика с дочерью): «Милая фотография твоей дочери Хейли. Она очень красивая». — Мик Холлер (следует за Луисом): «Не надо».
Мик Холлер — Луису Руле (встаёт к нему вплотную): «Ты думаешь, ты первый клиент, который угрожает мне и моей семье? А?» — Луис Руле: «Я просто сказал, что она красивая». — Мик Холлер: «Ты боишься, Луис? Потому что сейчас ты находишься в очень опасном месте».
Мик Холлер (открывает входную дверь): «Уходи, Луис».
Фрэнк Левин: «Нет страшнее клиента, чем невиновный человек». — Мик Холлер: «Точно. Потому что если ты накосячишь, и он сядет… Ты никогда не сможешь с этим жить».
Мик Холлер (сидя на веранде): «Привет, Луис. Моя семья здесь». — Луис Руле: «Я знаю». — Мик Холлер: «Ты с ножом? Я с пистолетом?» — Луис Руле: «Возможно». — Мик Холлер: «Отлично. У тебя один шанс — развернуться и уйти».
«Линкольн для адвоката» (англ. The Lincoln Lawyer) — американский юридический триллер 2011 года. Снят по мотивам одноимённого романа Майкла Коннелли 2005 года.
Сюжет фильма:
Микки Холлер — успешный адвокат из Лос-Анджелеса, который в своей карьере руководствуется принципом «не допустить осуждения невиновного». Однажды к нему поступает предложение защитить риелтора Луиса Руле, обвиняемого в жестоком избиении проститутки Реджины Кампо. Руле утверждает, что девушка сама на него напала, и отрицает, что хотел причинить ей вред. В ходе работы над делом Холлер понимает, что Руле не так прост, как кажется. Он вспоминает своего недавнего клиента Хесуса Мартинеса, который отбывает наказание в тюрьме за убийство проститутки. Холлер понимает, что между делом Мартинса и Руле много общего, и, возможно, тогда он сделал ошибку, посоветовав клиенту сознаться в убийстве, чтобы избежать смертной казни. Из-за закона об адвокатской тайне Холлер не может поделиться своими сомнениями и новыми подозрениями с судом, поэтому ему приходится защищать Луиса во время заседания, доказывая его невиновность.
В ролях: Мэттью Макконахи — Микки Холлер, главный герой, адвокат, который предпочитает работать из салона своего Lincoln Town Car, защищает клиентов, в том числе Луиса Руле, и раскрывает связь между разными уголовными делами. Мариса Томей — Мэгги Макферсон, бывшая жена Микки Холлера, работает окружным прокурором, не одобряет выбор клиентов экс-супруга, у них общая дочь. Райан Филипп — Луис Руле, богатый плейбой из Беверли-Хиллз, сын бизнесвумен Мэри Виндзор, обвинён в жестоком избиении проститутки Реджины Кампо, становится ключевым клиентом Микки Холлера. Уильям Эйч Мэйси — Фрэнк Левин, персонаж, вовлечённый в криминальные события, создаёт проблемы главному герою. Джош Лукас — Тед Милтон, участвует в развитии сюжета, связан с юридическими и криминальными аспектами истории. Джон Легуизамо — Вэл Валензуэла, добавляет динамики и напряжения в сюжет, связан с криминальным миром. Майкл Пенья — Хесус Мартинес, клиент Микки Холлера, отбывает пожизненное заключение за убийство проститутки, позже оправдан благодаря усилиям Холлера. Боб Гантон — Сесил Доббс, персонаж с важной ролью в развитии сюжета, связан с юридическими интригами. Фрэнсис Фишер — Мэри Виндзор, богатая мать Луиса Руле, несколько лет назад стала жертвой изнасилования, её история перекликается с делом сына. Брайан Крэнстон — детектив Ланкфорд, представитель правоохранительных органов, взаимодействует с Микки Холлером, помогает в расследовании. Микаэла Конлин — Хейди Собел, детектив, участвует в расследовании, добавляет сюжетные повороты. Маргарита Левиева — Реджина Кампо, проститутка, жертва нападения Луиса Руле, её история становится ключевой для сюжета. Шей Уигем — Д. Дж. Корлисс, персонаж, вовлечённый в криминальные события, влияет на развитие сюжета. Майкл Паре — детектив Карлин, представитель полиции, участвует в расследовании, создаёт препятствия для Микки Холлера. Лоуренс Мэйсон — Эрл, шофёр Микки Холлера, сопровождает адвоката в поездках, становится частью его «офиса» в Lincoln Town Car. Трэйси Эдкинс — Эдди Вогель, лидер байкерской банды, один из клиентов Микки Холлера, связан с криминальным подтекстом истории. Кэтрин Менниг — Глория, персонаж с второстепенной, но значимой ролью в сюжете. Джеймс Пелл — Лорна, участвует в развитии некоторых сюжетных линий.
«Линкольн для адвоката» (2011) — это тот самый фильм, который цепляет с первых минут и не отпускает до финальных титров. С одной стороны, это классический юридический триллер с судебными баталиями, с другой — глубокая история о морали, профессиональном долге и грани между правдой и ложью.
Что в фильме особенно понравилось зрителям:
• Актёрская игра Мэттью Макконахи — его Микки Холлер получился невероятно харизматичным: циничным, но обаятельным, жёстким, но уязвимым. Макконахи мастерски передаёт внутреннюю борьбу героя: как балансировать между моралью и профессиональным долгом, когда на кону — свобода клиента.
• Райан Филипп в роли Луиса Руле — создал образ «золотого мальчика» с тёмными секретами. Его персонаж заставляет зрителя гадать: виновен или нет? Жертва обстоятельств или хладнокровный преступник?
• Мариса Томей в роли бывшей жены Холлера — небольшая, но важная роль, которая добавляет глубины главному герою.
• Умелая режиссура Брэда Фурмана — фильм снят в стиле нео-нуара: грязный, жаркий Лос-Анджелес становится отдельным персонажем истории. Минимальные спецэффекты, но максимальная атмосфера.
• Саундтрек — подчёркивает нуарный стиль фильма, создаёт нужное настроение и усиливает напряжение в ключевых сценах.
• Сюжет без лишних заморочек — история выстроена как шахматная партия, где зритель до последнего не понимает, кто говорит правду, а кто лжёт. Интрига держится до самого финала.
• Динамичность — несмотря на юридические диалоги, фильм не кажется затянутым. События развиваются стремительно, неожиданные повороты держат в напряжении.
• Атмосфера старого Голливуда — современная интерпретация классических нуарных историй.
Что некоторые зрители посчитали минусом:
• Затянутые юридические диалоги — любителям динамичного экшена может быть скучновато. Но это особенность жанра: без судебных дебатов не обойтись.
• Скомканный финал — часть зрителей посчитала развязку недостаточно проработанной.
• Неоднозначность персонажей — некоторые герои кажутся картонными, их мотивы не всегда понятны.
• Пафосные моменты — распитие виски, засыпание таблеток в рот и другие клишированные сцены могут раздражать.
• Сюжетные случайности — часть зрителей посчитала, что некоторые ключевые события выглядят как натянутые совпадения.
• Образ главного героя — для некоторых Микки Холлер слишком идеален: ему всё сходит с рук, он всегда на шаг впереди противников.
В итоге «Линкольн для адвоката» — это фильм, который не грех пересматривать много раз. Отличная актёрская игра, стильный визуальный ряд, напряжённый сюжет без лишних заморочек делают его одним из лучших представителей жанра юридического триллера. Если вы любите интеллектуальные картины, где каждое слово имеет значение, а правда постоянно меняет облик — этот фильм для вас!
Вот несколько малоизвестных фактов о фильме «Линкольн для адвоката» (2011), которые могут удивить даже преданных поклонников:
1. Изначально постановкой фильма хотел заняться актёр Томми Ли Джонс, но из-за творческих разногласий он покинул проект — режиссёрское кресло в итоге досталось Брэду Фурману.
2. Главный герой Микки Холлер упоминается не только в книге, по которой снят фильм, но и в другом романе Майкла Коннели — «Девять драконов».
3. Именно Майкл Коннели, автор книги, предложил кандидатуру Мэттью Макконахи на роль Микки Холлера. Писатель счёл актёра идеальным для этого образа, вспомнив его работу в комедии «Солдаты неудачи» (2008).
4. Мариса Томей и Уильям Х. Мэйси уже работали вместе до «Линкольна для адвоката» — они снимались в ленте «Реальные кабаны» (2007). Забавная деталь: в обеих картинах их персонажи носят имена Фрэнк и Мэгги!
5. Мэттью Макконахи, Райан Филипп и Уильям Х. Мэйси пересекались ещё до этого проекта — все трое снимались в сериале «Царь горы» (1997).
6. Фрэнсис Фишер (мать подозреваемого Мэри Виндзор) приступила к съёмкам «Линкольна для адвоката» буквально на следующий день после завершения работы над фильмом «Седона» (2011).
7. В фильме нашлось немало киноляпов:
o адвоката ранят в левую руку, а из больницы он выходит с забинтованной правой;
o в одной сцене входная дверь квартиры открывается справа, а в следующей — петли оказываются с другой стороны;
o зал суда сначала пустеет после вывода присяжных, но в следующем кадре там снова сидят люди;
o сообщение на автоответчике дважды звучит по-разному (во второй раз добавляется упоминание о парковочных талонах);
o номерной знак машины адвоката нарушает закон Калифорнии: на нём 8 букв вместо разрешённых 7.
8. «Линкольн» в названии — это не фамилия, а марка автомобиля. Адвокат Микки Холлер практически живёт в своём Lincoln Town Car, используя его как передвижной офис.
9. У Микки Холлера в сюжете не один, а четыре автомобиля «Линкольн». Он купил их специально, чтобы снизить стоимость страховки, а после определённого пробега планировал сдавать в аренду для перевозок пассажиров в аэропорт.
10. Мэттью Макконахи серьёзно подошёл к роли: перед съёмками он наблюдал за работой реальных адвокатов, изучая их манеру общения и поведение. Актёр сравнивал юристов с букмекерами на скачках — они так же торгуются, уговаривают и любят быть в центре внимания.
11. Музыка сыграла ключевую роль в создании образа героя. Режиссёр Брэд Фурман подобрал 40 композиций (30 из них актёр никогда не слышал ранее), чтобы помочь Мэттью Макконахи поймать нужный ритм персонажа.
12. Мэттью Макконахи и Райан Филипп не репетировали свои сцены заранее — актёры встретились только на съёмочной площадке. Это было сделано специально, чтобы сохранить элемент неожиданности в их взаимодействии.
13. Фильм был номинирован на кинопремию «Сатурн» в категории «Лучший приключенческий фильм или боевик».
14. Сюжет фильма отличается от книги некоторыми деталями: например, изменены имена некоторых персонажей (Донна Рентерия вместо Марты Рентерии, Фрэнк Левин вместо Анхеля Левина), а финал картины более оптимистичен по сравнению с литературным источником.
Девочки, просто обязана поделиться своими впечатлениями от фильма «Линкольн для адвоката»! 🎬
Это было что-то невероятное! Мэттью Макконахи просто божественен в роли адвоката Микки Холлера. Его харизма и талант просто зашкаливают!
Знаете, эта фраза «Главное — не посадить невиновного» — она просто пронзила моё сердце. Так глубоко и так верно! А как он гоняет на своём «Линкольне», решая дела прямо в машине — это просто вау!
Сюжет держит в напряжении от начала и до самого конца. Каждая сцена пропитана интригой, а диалоги просто великолепны. Особенно запомнилась фраза про то, что «если ты невиновен, должен платить больше, потому что защищать тебя гораздо труднее».
Актёрский состав просто супер! Все сыграли на высшем уровне. Особенно впечатлила химия между главными героями.
В общем, девочки, это must-see! Фильм просто потрясающий — динамичный, захватывающий и с глубоким смыслом. Уверена, вы не пожалеете о просмотре!
P.S. Мэттью Макконахи в этом фильме — просто огонь! 🔥