Риддик: Все вы так боитесь меня. В большинстве дней я бы счёл это комплиментом. Но сейчас вам стоит бояться не меня.
Джек: Где, чёрт возьми, я могу достать такие глаза?
Риддик: Убей несколько человек.
Джек: Ладно, я могу это сделать.
Риддик: Потом тебя отправят в тюрьму, где тебе скажут, что ты никогда больше не увидишь дневного света. Ты найдёшь доктора и заплатишь ему 20 ментоловых сигарет, чтобы он провёл операцию на твоих глазных яблоках.
Джек: Так ты можешь видеть, кто подкрадывается к тебе в темноте?
Риддик: Именно так.
Риддик: Он не знал, с кем связался.
Пэрис: Пэрис П. Огильви. Торговец антиквариатом, предприниматель.
Риддик: Ричард Б. Риддик. Беглый преступник. Убийца.
Джонс: Это был бы мой выбор.
Фрай: Он действительно настолько опасен?
Джонс: Только среди людей.
Кэролин Фрай: Сколько вы весите, Джонс?
Уильям Дж. Джонс: А это имеет значение, Кэролин?
Кэролин Фрай: Сколько?
Уильям Дж. Джонс: Около 79 килограммов, если быть точным.
Кэролин Фрай: Потому что вы — 79 килограммов бесхребетного мяса, и именно поэтому вы не можете придумать план получше.
Риддик: Ну и где, чёрт возьми, твой Бог сейчас?
Фрай: Я сказала, что умру за них, а не за вас. Пошли!
Риддик: Как я уже сказал, вам не меня надо бояться.
Ричард Б. Риддик: Давай, Джонс. У тебя есть большой калибр.
Уильям Дж. Джонс: Я бы предпочёл мочиться стеклом. Почему бы тебе не пойти и не проверить?
Фрай: Ты издеваешься надо мной, я знаю, что да.
Риддик: Ты знаешь, что да? Ты ничего обо мне не знаешь. Я оставлю тебя здесь.
Риддик: Не для меня! Не для меня!
Риддик: Сильный инстинкт выживания. Я восхищаюсь этим в женщине.
Зик: Удобно там наверху?
Пэрис: Удивительно, как можно обходиться без самого необходимого, пока у тебя есть маленькие излишества.
Джек: Он, вероятно, достанет тебя прямо здесь, под подбородком, и ты даже не услышишь его. Вот насколько хорош Риддик!
Пэрис: Скажи мне, ты сбежал от своих родителей, или они сбежали от тебя?
Пэрис: Это победитель конкурса двойников.
Фрай: Ты ведь не коп, да?
Джонс: Выстрелов не будет.
Пэрис: Я должен был умереть во Франции. Я даже никогда не видел Францию.
Риддик: Я действительно не знаю, что произойдёт, когда погаснет свет, Кэролин, но я точно знаю: как только начнётся смертельный исход, эта наша маленькая психованная семейка разорвётся на части.
Риддик: Вернуться на корабль, да? Просто сгрудиться вместе, пока не погаснут огни? Пока не перестанете видеть, что вас пожирает? Это ваш великий план?
Пэрис: Люди, просто предложение. Может быть, вам стоит бежать!
Грег Оуэнс: ЧТО ЭТО БЫЛО, Фрай? Очистка?
Джек: Будет много вопросов, когда мы столкнёмся с кем-нибудь. Может быть, даже с кораблём наёмников. Что мы скажем им про тебя?
Ричард Б. Риддик: Скажите, что Риддик мёртв. Он умер где-то на той планете.
Джек: Мы потеряем здесь всех. Нам следовало остаться на корабле.
Ричард Б. Риддик: Он умер быстро, и если у нас будет выбор, именно так мы все должны уйти.
Ричард Б. Риддик: Не плачь по Джонсу. Не смей.
Грег Оуэнс: Не трогай это! Не трогай эту ручку!
Джек: У меня не было сомнений!
Риддик: Кто-нибудь не готов к этому?
Имам: Вот мой Бог, мистер Риддик!
Риддик: Я знаю, что ты не подготовишь аварийный корабль, если не случится чрезвычайной ситуации.
Джек: Он чертовски прав.
Джонс: Следи за языком.
Грег Оуэнс: Это сигнал бедствия с торгового судна «Хантер Гратцнер», следующего в систему Танжер с коммерческими пассажирами на борту. Нас выбило из курса, и мы входим в атмосферу планетарного тела в следующей позиции: X 35/8, Y 98/5, Z 21/6.
Джонс: Позволь мне сказать, что я думаю. Я думаю, он набросился на парня и закопал его где-то на холме, а теперь заставляет вас думать, что там что-то ещё. Это просто глупо.
Фрай: Что? Ты думаешь, я пытаюсь что-то доказать?
Джонс: Ну, а ты?
Фрай: Можем мы просто вернуться на корабль?
Джонс: Не знаю, Кэролин. Тут приятный ветерок, открытое пространство. Мне здесь даже нравится.
Фрай: Что? Ты опять под кайфом? Просто послушай себя, Джонс.
Джонс: Нет, нет. Ты права, Кэролин. Чего тут бояться? Моя жизнь — просто куча бессмысленного дерьма. Так что вперёд. Каньон всего в паре сотен метров, а потом — город скифов, так что давай, соберись, заткни этого пацана и вперёд.
Уильям Дж. Джонс: Почему бы тебе просто не заткнуться и не дать мне придумать план, который не предполагает массовое самоубийство!
Фрай: Я жду.
Имам: Я уже помолился с остальными. Это безболезненно.
Риддик: Это бессмысленно.
Джек: Три солнца?
Шазза: Чёрт возьми.
Фрай: Ты танцуешь на лезвии бритвы.
Джек: Так я могу поговорить с ним сейчас?
Джек: Итак… я думаю, что-то пошло не так.
Пэрис: У кого-нибудь ещё проблемы с дыханием?
Шазза: Да. Мне кажется, у меня не хватает одного лёгкого.
Джонс: Однажды кто-нибудь пострадает. Но это буду не я.
Фрай: Ты сражаешься с ветряными мельницами.
Риддик (снимая очки): Как интересно.
Фрай: Ты бы умер за них?
Риддик: Ты не ответила мне.
Фрай: Да, Риддик. Я бы умерла за них.
Джек (приставляя кость к горлу Пэриса): Он достанет тебя здесь, под подбородком, и ты даже не услышишь.
Риддик: Они забыли запереть погреб.
Джонс: Прекрати это.
Фрай: Мы не можем позволить себе роскошь медлить.
Риддик: Ты недооцениваешь опасность.
Имам: Мы все в руках Божьих.
Джонс: Мы не можем просто сидеть и ждать.
Фрай: Нам нужно действовать сообща.
Риддик: Доверьтесь мне, у меня есть план.
Джек: Я не оставлю тебя.
Джонс: Это безумие.
Фрай: У нас нет выбора.
Риддик: Время действовать.
Имам: Я готов встретить свою судьбу.
Джонс: Мы должны вернуться на корабль.
Фрай: Это ловушка.
Риддик: Они уже близко.
Джек: Мы должны держаться вместе.
Пэрис: Это конец.
Джонс: Мы не можем сдаться.
Фрай: Мы должны бороться за выживание.
Риддик: Следуйте за мной.
Джек: Я верю в тебя, Риддик.
«Чёрная дыра» (англ. Pitch Black, букв. «Кромешная тьма») — американский фантастический фильм 2000 года. Идея сюжета: частично заимствована из рассказа писателя-фантаста Айзека Азимова «Приход ночи».
Сюжет фильма:
Пассажирский корабль совершает аварийную посадку на необитаемой планете, окружённой тремя солнцами. Среди выживших — разношёрстная компания: пилоты, пассажиры и конвоир с особо опасным грузом. В кандалах на борту летит Ричард Риддик — преступник, чьи глаза видят в темноте, а повадки напоминают хищного зверя. Особенности сюжета: Раз в несколько лет наступает затмение — все три солнца закрываются, и поверхность погружается в кромешную тьму. Из-под земли выползают твари, для которых люди — лишь еда. Кэролин приходится выбирать: довериться звероподобному Риддику или погибнуть вместе с остальными.
В ролях: Вин Дизель — Ричард Б. Риддик, главный герой, беглый преступник с уникальными глазами, позволяющими видеть в темноте, вокруг которого строится основной конфликт фильма; Рада Митчелл — Кэролин Фрай, член экипажа, проявляющая лидерские качества и пытающаяся организовать выживание группы; Коул Хаузер — Уильям Дж. Джонс, циничный и агрессивный член команды, склонный к насилию и конфликтам; Кит Дэвид — Абу «Имам» аль-Валид, религиозный персонаж, ищущий утешение в вере перед лицом смертельной опасности; Риана Гриффит — Джек, молодая участница группы, демонстрирующая смелость и решимость в борьбе за выживание; Льюис Фитц-Джеральд — Пэрис П. Огильви, торговец антиквариатом, комичный и одновременно трагический персонаж, пытающийся сохранить свои ценности даже в экстремальной ситуации; Клаудия Блэк — Шэрон «Шазза» Монтгомери, член экипажа с практическим складом ума, помогающая группе решать бытовые и технические проблемы.





Вот несколько любопытных фактов о фильме «Чёрная дыра» (2000), приправленных щепоткой интриги:
• Изначально Риддик должен был быть… женщиной! Да-да, по первоначальной задумке сценаристов главный герой носил имя Тара Криг. Но в итоге харизматичный Вин Дизель превратил персонажа в культового антигероя-мужчину.
• Съёмки картины проходили в живописных, но суровых окрестностях австралийского шахтёрского городка Кубер-Педи. Локацию «выкопал» главный оператор Дэвид Эггби — он уже работал в тех краях над «Безумным Максом».
• Вин Дизель проявил недюжинную ловкость: трюк с вывертом скованных рук актёр исполнил без помощи дублёра. Зрелищно, правда?
• Коул Хаузер, сыгравший циничного Уильяма Джонса, привнёс в своего персонажа изюминку: идею о том, что Джонс вводит наркотики через глаз, придумал сам актёр.
• Риддик долго хранит молчание: он начинает говорить только на 30-й минуте фильма (если не считать закадровый текст в начальных титрах). Словно копит энергию для эпичных фраз!
• Сцена, где Риддик незаметно отрезает прядь волос у Кэролин Фрай, вызвала у Вина Дизеля бурю эмоций. Актёр настоял на том, чтобы волосы «улетели прочь» — так зритель не воспримет момент как нечто зловещее, а увидит в нём своеобразное «загадывание желания».
• Первоначальное название картины звучало куда поэтичнее — «И тьма пришла» (альтернативный вариант — «Сумерки»). Это прямая отсылка к рассказу Айзека Азимова, легшему в основу сценария.
• Ровно на 59-й минуте фильма на планете M6-117 наступает кромешная тьма — словно кто-то включил выключатель апокалипсиса. Совпадение? Не думаем!
• Для съёмок изготовили 11 кукол биорапторов, но в итоге большинство сцен с этими жуткими существами создали с помощью компьютерной графики. Аниматроники остались в роли статистов.
• Уцелевшего пассажира, которого убивает Зэк (Джон Мур) на 27-й минуте, сыграл Рик Андерсон. Забавный факт: его основная задача на съёмочной площадке — дублировать Вина Дизеля.
• Координаты злополучной планеты M6-117 врезаются в память: X 35/8, Y 98/5, Z 21/6. Запомним на случай межгалактического роуд-трипа!
• Это единственный фильм из серии о Риддике, где герой не убивает ни одного человека. Зато позволяет себе редкую слабость — пускает «скупую фурианскую слезу».
• Судьба Кэролин Фрай могла сложиться иначе: изначально погибнуть должна была не она, а Риддик. Но создатели картины разглядели потенциал франшизы — и пересняли концовку, чтобы сохранить жизнь главному герою.
• К 20-летию премьеры фильм получил «обновление» — его выпустили в формате 4K Ultra HD Blu-ray. Теперь можно в деталях рассмотреть каждую чешуйку у биорапторов!
• Бюджет картины составил 23 миллиона долларов, а кассовые сборы перевалили за 53 миллиона — не так уж плохо для космического хоррора, верно?
• Вин Дизель и Коул Хаузер позже пересеклись на съёмках «Двойного форсажа» (2003), вновь воплотив образы «хорошего» и «плохого» парня. Космическая драма трансформировалась в автомобильные погони!
• Слухи о четвёртом фильме франшизы будоражат поклонников с 2023 года — именно тогда режиссёр Дэвид Туи официально анонсировал работу над новым проектом. Остаётся только ждать… и надеяться!