Джеймс Бонд: «Я имею в виду, сэр, кто же заплатит миллион долларов, чтобы меня убрать?» — М.
М: «Ревнивые мужья! Оскорблённые повара! Униженные портные! Список бесконечен!»
Лазарус: «Мистер Бонд, пули не убивают. Убивает палец, что нажимает на курок».
Джеймс Бонд: «Именно. Сейчас я точно целюсь тебе в пах. Так что говори сейчас или навсегда держи язык за зубами».
Франсиско Скараманга: «Вы получаете от убийства столько же удовольствия, сколько и я, так почему бы вам не признать в этом?»
Джеймс Бонд: «Признаться, что убить вас было бы удовольствием».
Франсиско Скараманга: «Вы работаете за гроши, простое „молодец“ от Её Величества королевы и мизерная пенсия. В остальном мы одинаковы. Для нас, мистер Бонд, мы лучшие».
Мэйбелл Пеппер: «О, смотри, Дж. Дабл-ю! Мне просто нужен один из этих милых слоников».
Шериф Дж. Дабл-ю Пеппер: «Слоны! Мы же демократы, Мэйбелл».
Ник-Нак: «Я, может, и маленький, но забывать не привык!»
Джеймс Бонд: «Пистолеты на рассвете; немного старомодно, не так ли?»
Франсиско Скараманга: «Так и есть. Но это остаётся единственным настоящим испытанием для джентльменов».
Джеймс Бонд: «В этом отношении сомневаюсь, что вы подходите. Тем не менее, я принимаю вызов».
Гуднайт: «Жареный гриб выглядит очень интересно».
Джеймс Бонд: «Да, я заметил. Позже займусь этим».
Ник-Нак: «Убью тебя, если не выпустишь! Ага! Выпусти меня! Ты, большой засранец!»
Шериф Дж. Дабл-ю Пеппер: «Чёрт побери, мелкая грязная сволочь!»
М: «Я снимаю тебя с текущего задания, 007».
Джеймс Бонд: «Сэр, энергетический кризис всё ещё с нами. Позволю себе заметить, что найти Гибсона и его данные по солнечным элементам сейчас важнее, чем когда-либо».
М: «Именно так. И я не могу подвергать это риску… позволяя Скараманге неожиданно появиться и засадить тебе пулю».
Джеймс Бонд: «Очаровательная безделушка. Да ещё с моим номером».
Гуднайт: «О, Джеймс. Ты не мог!»
Джеймс Бонд: «Мог, чёрт возьми, мог!»
Джеймс Бонд: «Я позвоню, как только вернусь. Полуночный перекус — как раз то, что надо».
Гуднайт: «Я поставлю вино в холодильник».
Джеймс Бонд: «А остальное, надеюсь, останется горячим».
Андреа Андерс: «Я пришла предупредить тебя. Ты в большой опасности».
Джеймс Бонд: «Я обычно таков».
Андреа Андерс: «Я хочу его мёртвым. Назовите цену. Любую. Я заплачу. Если хотите, можете взять и меня».
Гуднайт: «Что-то случилось?»
Джеймс Бонд: «Гуднайт, ты где?»
Гуднайт: «Кто-то запер меня в багажнике».
Джеймс Бонд: «В чём?»
Гуднайт: «В машине карлика. Я заперт!»
Ник-Нак: «Бонжур, мистер Бонд. Я — Ник-Нак. Дом Периньон — шестьдесят четыре».
Джеймс Бонд: «Я предпочитаю шестьдесят два».
Ник-Нак: «Месье, что скажете?»
Джеймс Бонд: «Я ещё никогда не убивал карлика. Но в жизни всегда может быть первый раз».
Гуднайт: «Джеймс! Джеймс!»
Джеймс Бонд: «Тише, Гуднайт».
Гуднайт: «Где он?»
Джеймс Бонд: «Он лежит без признаков жизни. Пошли, выберемся из этого чёртового дворца и найдём тот солекс».
Джеймс Бонд: «Ты здесь останься. Я разберусь с техником».
Гуднайт: «Уже разобрался. Я его прикончил!»
Джеймс Бонд: «Правда?»
Гуднайт: «Да!»
Джеймс Бонд: «В тебе больше, чем кажется на первый взгляд, Гуднайт».
Джеймс Бонд: «Гуднайт, ты ещё на связи? Это будет через дополнительный контур обратной связи».
Гуднайт: «Компьютерная блокировка? Вот оно что?»
Джеймс Бонд: «Нажимай, чёрт возьми, все кнопки, понял!»
«Человек с золотым пистолетом» (англ. The Man with the Golden Gun) — британский шпионский боевик о суперагенте Джеймсе Бонде, девятый фильм «бондианы» (экранизация одноимённого романа Яна Флеминга). Жанры: боевик, триллер, приключения.
Сюжет фильма:
В штаб-квартиру английской спецслужбы МИ-6 присылают золотую пулю с номером 007 на ней. Глава МИ-6 М решает, что это предупреждение известного наёмного убийцы Франсиско Скараманги, который убивает из золотого пистолета золотыми пулями. М предлагает агенту 007 Джеймсу Бонду уйти в отпуск и залечь на дно, чтобы отвести опасность. Но Бонд хочет сам выследить Скарамангу, лицо которого почти никто не видел, и убить его первым. Для этого он отправляется на поиски любовницы агента 002, которого убил Скараманга на её глазах. У неё он забирает золотую пулю и относит её в лабораторию Q, где выясняется, что пулю изготовил известный оружейный мастер, который делает оружие на заказ и живёт в Макао. В поисках Бонду помогают люди из МИ-6: девушка Гуднайт и китаец Лейтенант Хип.
В ролях: Роджер Мур — Джеймс Бонд (агент 007, агент МИ-6), главная роль; получает золотую пулю с номером 007 — предупреждение от Скараманги о том, что он стал мишенью. Кристофер Ли — Франсиско Скараманга (Человек с золотым пистолетом), главный антагонист; профессиональный убийца, владеющий уникальным золотым пистолетом; планирует злоупотребить технологией солнечной энергии в разрушительных целях; отличается особой харизмой и опасными навыками. Бритт Экланд — Мэри Гуднайт, помощница Джеймса Бонда; участвует в миссиях Бонда, добавляет комедийные и драматические моменты в сюжет. Мод Адамс — Андреа Андерс, возлюбленная Скараманги; находится под сильным влиянием своего богатого и могущественного партнёра, большую часть времени боится за свою жизнь; в финале совершает смелый шаг, восстав против Скараманги. Эрве Виллешез — Ник Нэк, карлик-слуга и сообщник Скараманги; эксцентричный и запоминающийся персонаж, добавляет фильму элемент юмора и опасности. Бернард Ли — «М», глава МИ-6; руководит операцией, даёт Бонду задания, следит за ходом миссии из штаб-квартиры. Лоис Максвелл — мисс Манипенни, секретарь «М»; традиционная роль поддержки, помогает в организации миссий Бонда. Десмонд Ллевелин — Кью (Q), глава технического отдела МИ-6; снабжает Бонда высокотехнологичными гаджетами и оружием для выполнения миссий. Клифтон Джеймс — шериф Дж. У. Пеппер, шериф из Луизианы, случайно оказавшийся в отпуске в Таиланде; колоритный персонаж, добавляющий фильму комические моменты. Ричард Лу — Хай Фат, тайский миллионер-промышленник; нанимает Скарамангу для убийства изобретателя «Солекс-агитатора» (революционного устройства для использования солнечной энергии) и кражи самого устройства; в итоге убит Скарамангой. Сун-Тек Оу — лейтенант Хип, местный контакт Бонда в Гонконге и Бангкоке; владеет навыками боевых искусств, помогает Бонду в азиатских локациях. Кармен ду Саутой — Саида, танцовщица живота из Бейрута; классическая «девушка Бонда», добавляет экзотики и романтики. Марк Лоуренс — Родни, американский гангстер; пытается сразиться со Скарамангой в его «весёлом доме» (аттракционе с ловушками) и проигрывает — Скараманга убивает его выстрелом в голову. Джеймс Коссинс — Колторп, эксперт по вооружениям МИ-6; идентифицирует производителя золотых пуль Скараманги. Майкл Флеминг — офицер связи, участвует в координации миссий Бонда. Франсуаза Терри — Чу Ми, возлюбленная Хай Фата; Бонд находит её плавающей обнажённой в бассейне — одна из запоминающихся сцен фильма. Чарли Чань (Чань Юйлам) — Чула, ученик чёрного пояса в додзё Хай Фата; участвует в боевых сценах. Санни Каодинез — Кра, начальник службы безопасности Скараманги (не указан в титрах). Джои Вейджаджива — Ча, племянница лейтенанта Хипа (не указана в титрах). Йюэн Цю — Нара, племянница лейтенанта Хипа (не указана в титрах). Мастер Тодди — ученик боевых искусств, участвующий в сцене боя с племянницами Хипа (не указан в титрах). Майкл Гудлифф — Билл Тэннер, начальник штаба МИ-6 (не указан в титрах).
Обзор фильма «Джеймс Бонд: Человек с золотым пистолетом» (1974)
Этот фильм из серии бондианы вызывает у зрителей противоречивые эмоции: одни считают его одним из слабейших эпизодов саги, другие — приятным отклонением от стандартной формулы шпионских приключений. Давайте разберёмся, в чём тут дело.
Плюсы:
• Харизматичный злодей в исполнении Кристофера Ли. Пожалуй, главный козырь картины — образ Скараманги. В отличие от типичных «злодеев-глобалистов», мечтающих покорить мир, Скараманга — респектабельный наёмный убийца, движимый личными мотивами. Кристофер Ли создал многогранный персонаж, который не уступает Бонду в мастерстве и гаджетах. Его дуэт с агентом 007 — главная изюминка фильма.
• Запоминающаяся партитура Джона Барри. Музыкальное сопровождение стало одним из ярких моментов ленты — мотивы прочно заседают в памяти.
• Динамичные экшн-сцены: автомобильные погони (в том числе по улицам Бангкока), боевые искусства, взрывы — всё это присутствует в изобилии. Роджер Мур лично выполнял многие трюки, что добавляет зрелищности.
• Сильный актёрский состав: помимо Ли, стоит отметить игру Бритт Экланд (Мэри Гуднайт) и Мод Адамс (Андреа Андерс). Последняя создала один из самых грустных и запоминающихся образов «девушки Бонда».
• Оригинальные детали: летающий автомобиль, уникальный золотой пистолет, солнечный «Солакс-агитатор» — элементы, которые делают картину самобытной.
• Разнообразие локаций: география путешествий Бонда расширилась, появились сцены с участием гонконгской полиции и восточные единоборства.
Минусы:
• Неудачный выбор Роджера Мура на роль Бонда. Воплощение агента 007 Мура в этом фильме часто критикуют. Его Бонд кажется слишком равнодушным и циничным, лишённым той самой харизмы, которая делает персонажа культовым. Образ получился скорее похожим на бесстрашного робота, чем на живого человека. Попытки показать Бонда в роли «любовника-обольстителя» выглядят неуместно, а некоторые сцены (например, с сумоистом или карликом) вызывают скорее неловкость, чем восхищение.
• Сумбурность сюжета. Сценарий страдает от внутренней противоречивости: попытка совместить две концепции Бонда (весёлый «муровский» балаган и суровый образ раннего Коннери) привела к дисгармонии. Некоторые сцены выглядят вставленными «ради галочки», без логической связи с основным сюжетом.
• Слабая кульминация. Многие зрители сочли финальную дуэль между Бондом и Скарамангой слишком короткой. Потенциал противостояния двух мастеров был реализован не полностью.
• Несостыковки и нелепые моменты: например, персонаж шерифа Дж. У. Пеппера воспринимается как лишний элемент, а летающий автомобиль кажется чересчур фантастическим даже для бондианы.
• Отсутствие новизны в базовой структуре сюжета: классический набор элементов (злодей, его подручные, красивая девушка, надёжные друзья Бонда) не предлагает ничего принципиально нового для франшизы.
• Проблемы с логикой: некоторые сюжетные ходы выглядят натянутыми, а мотивация персонажей — не всегда убедительной.
Вывод:
«Человек с золотым пистолетом» — неоднозначный фильм. С одной стороны, он предлагает зрелищные экшн-сцены, харизматичного злодея и запоминающуюся музыку. С другой — страдает от противоречивости образа Бонда, сумбурности сюжета и ряда нелепых моментов. Роль Роджера Мура в этом фильме часто называют одной из причин, почему картина не обладает должной харизмой и не входит в число лучших эпизодов бондианы. Тем не менее у ленты есть своя аудитория, которая ценит её за оригинальность и атмосферу 70-х.
Вот несколько малоизвестных фактов о фильме «Джеймс Бонд: Человек с золотым пистолетом» (1974):
1. Роль главного злодея — Франсиско Скараманги — изначально предлагали Джеку Пэлансу, но в итоге она досталась сэру Кристоферу Ли, двоюродному брату Яна Флеминга.
2. Кристофер Ли считал Скарамангу одним из своих любимых персонажей.
3. Фамилия «Скараманга» взята из реальной жизни: Ян Флеминг лично знал человека по имени Пандия Скараманга и попросил разрешения использовать его фамилию в книге и фильме. Настоящий Скараманга шутливо ответил: «Я, конечно, не против, чтобы вы использовали мою фамилию, но, пожалуйста, не убивайте меня».
4. Одна из сцен с Кристофером Ли отсылает к фильму о Дракуле: актёр лежит на кровати, скрестив руки на груди — точно так же, как граф Дракула в гробу. Роджер Мур, обнаружив во время съёмок пещеру с летучими мышами, пошутил перед Ли: «Хозяин, они твои?» — и актёр оценил шутку.
5. Это первый фильм о Джеймсе Бонде, который показали в Кремле. По легенде, после просмотра один из российских чиновников сказал: «Мы не очень хорошо его (Скарамангу) подготовили».
6. В фильме Скараманга представлен как бывший агент КГБ — деталь, добавленная специально для сюжета.
7. Фильм практически не связан с одноимённым романом Яна Флеминга, кроме имени злодея, золотого пистолета и нескольких деталей сюжета. Место действия в книге (Ямайка) было перенесено, а персонаж Скараманги переработан из американского хулигана в методичного убийцу, похожего на Бонда.
8. Первый вариант сценария (написанный в 1973 году) представлял дуэль Бонда и Скараманги как битву воли, где злодей выступал как «альтер-эго» Бонда.
9. «Человек с золотым пистолетом» стал одним из самых низкокассовых фильмов бондианы, что едва не стало причиной завершения серии.
10. Во время съёмок в Таиланде актёрскую группу и съёмочную команду разместили… в борделе.
11. Дуэль между Бондом и Скарамангой изначально была длиннее, но продюсеры сократили её, посчитав, что она замедляет темп фильма.
12. Солнечное оружие Скараманги стреляет невидимым лазерным лучом, потому что у команды спецэффектов не хватило бюджета на создание «золотого луча», задуманного по сценарию.
13. Сюжет фильма частично повторяет миф о Минотавре: герой попадает на остров, убивает злодея в лабиринте и спасается на лодке.
14. Золотой пистолет Скараманги стал настоящей проблемой для рекламной кампании: его постоянно конфисковывали полицейские, таможенники и службы безопасности аэропортов.
15. В 2008 году золотой пистолет Скараманги был украден из студии Элстри (Англия). На тот момент его стоимость достигала 80 000 фунтов стерлингов.
16. Для съёмок создали три версии золотого пистолета: один цельный, второй — разборный (как в фильме), третий — стрелял пистонами.
17. Сцена с «бочкой» (переворачиванием автомобиля) была просчитана на компьютере и снята с первого дубля. Автомобиль специально модифицировали, чтобы он не заглох в перевёрнутом положении.
18. Идея разборного пистолета была взята из музея шпионажа.
19. Небольшой тайский островок Тапу, где проходили съёмки, получил прозвище «остров Джеймса Бонда» и стал популярной туристической достопримечательностью.
20. Гонорар Роджера Мура за роль Бонда в этом фильме составил 1 миллион долларов.
21. Музыкальная тема и партитура Джона Барри для этого фильма считаются одними из слабейших в серии — сам композитор называл их «тем, что он ненавидит больше всего».
22. Элис Купер написал песню «Man with the Golden Gun» для фильма, но продюсеры выбрали композицию в исполнении Лулу. Песня Купера позже вышла на его альбоме Muscle of Love.
23. Это последний фильм бондианы, спродюсированный совместно Альбертом Р. Брокколи и Гарри Зальцманом. После выхода картины Зальцман продал свою долю в компании.
24. Для создания эффекта загара у персонажа Скараманги Кристоферу Ли наносили специальный макияж на всё тело — особенно в сценах с частичным обнажением.
25. Мод Адамс, сыгравшая Андреа Андерс, позже появилась в бондиане ещё раз — в фильме «Осьминожка» (1983), где исполнила роль Осьминожки.