Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Засуньте свои приказы куда подальше! Я убиваю только профессионалов. Эта девушка не отличала один конец винтовки от другого. Делайте что хотите, докладывайте М. Если он меня уволит, я буду ему благодарен».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Кем бы она ни была, я, должно быть, напугал её до смерти».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Мы имеем старую поговорку тоже, Георгий. И вы просто набиваете себе цену».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Два наших человека мертвы. Косков назвал вас. Почему я должен ослушаться приказов?»
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Не думайте. Просто позвольте этому случиться».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Я пришёл за Косковым».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Вы закончили, Уитекер! Если русские не достанут вас, то это сделают американцы!»
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Почему вы не выучили скрипку?»
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Я заметил» (в ответ на слова Коскова о том, что снайпер был женщиной).
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Это Страдивари. У всех них есть имена».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Я напугал её до чёртиков».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Я всего лишь взял долю секунды на решение. Это был инстинкт».
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Лучше сделайте это дважды» (в разговоре с Линдой).
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Я знаю отличный ресторан в Карачи. Будьте там».
Кара Милови (Мариам д’Або): «Вы были фантастичны. Мы свободны».
Кара Милови (Мариам д’Або): «Глупый, тупой, упрямый… задняя часть лошади!» (ругаясь на Бонда).
Кара Милови (Мариам д’Або): «Я обязана ему всем. Моя стипендия в Консерватории. Мой Страдивари».
Генерал Георгий Косков (Йерун Краббе): «Мне жаль, Джеймс. У меня к вам большая привязанность, но у нас есть старая поговорка: у долга нет любимчиков».
Генерал Георгий Косков (Йерун Краббе): «Некоторые из лучших стрелков КГБ — женщины».
Генерал Леонид Пушкин (Джон Рис-Дэвис): «Вы профессионал. Вы не убиваете без причины».
Генерал Леонид Пушкин (Джон Рис-Дэвис): «Тогда я должен умереть».
Брэд Уитекер (Джо Дон Бейкер): «У вас было восемь, теперь у меня восемьдесят».
Брэд Уитекер (Джо Дон Бейкер): «Очень жаль, Бонд. Вы могли бы быть живым богачом, вместо того чтобы быть мёртвым бедняком».
Брэд Уитекер (Джо Дон Бейкер): «Как вам мой личный пантеон великих полководцев?»
Некрос (Андреас Вишневски): «Я работал с русскими. Моя внешность и методы хорошо им известны. Это может подвергнуть опасности моих товарищей, борющихся за мировую революцию».
Q (Десмонд Ллевелин): «Мы оснастили искатель высококонцентрированной пластиковой взрывчаткой. Достаточно, чтобы снять дверь любого сейфа. Он магнитный. Сигнал активации персонализирован».
Q (Десмонд Ллевелин): «Теперь наденьте это. Итак, теперь просвистите первые такты „Rule, Britannia!“».
Q (Десмонд Ллевелин): «Оглушающий газ! Эффективная дальность — около пяти футов. Дезориентирует любого нормального человека примерно на 30 секунд».
Q (Десмонд Ллевелин): «Что-то, что мы делаем для американцев. Это называется „Ghetto Blaster“».
Сондерс (Томас Уитли): «Вы чертовски опоздали. Это миссия, а не бал в маскарадных костюмах».
Сондерс (Томас Уитли): «У нас есть время».
Сондерс (Томас Уитли): «Где наш человек?»
Розика Миклош (Джули Т. Уоллес): «Помните, когда индикатор покажет 100, потяните этот рычаг. Не раньше».
Камран Шах (Арт Малик): «Русски».
Камран Шах (Арт Малик): «Я сказал им, что вы не русский. Теперь они не убьют вас».
Линда: «Здесь всё так скучно — одни плейбои и теннисисты. Если бы только я могла найти настоящего мужчину».
Тюремщик: «Хорошие новости! Вас не повесят этим утром… вас расстреляют!»
М (Роберт Браун): «Господа, возможно, это всего лишь учения Министерства обороны. Но для меня является предметом гордости, что секция 00 была выбрана для этого испытания».
М (Роберт Браун): «Ваша цель — проникнуть через радарные установки Гибралтара».
Леонид Пушкин (Джон Рис-Дэвис): «Мясники».
Брэд Уитекер (Джо Дон Бейкер): «Хирурги. Они отсекают мёртвую плоть общества».
Кара Милови (Мариам д’Або): «Не сейчас? А как насчёт позже?»
Джеймс Бонд (Тимоти Далтон): «Не волнуйтесь, они приберегут вас для гарема».
Генерал Леонид Пушкин (Джон Рис-Дэвис): «Положите его на следующий рейс в Москву…»
Генерал Георгий Косков (Йерун Краббе): «О, спасибо, генерал, спасибо большое…»
Генерал Леонид Пушкин (Джон Рис-Дэвис): «…в дипломатическом багаже».
О фильме:
«Искры из глаз» (1987) — фильм, который попытался перезапустить бондиану после затянувшейся эпохи Роджера Мура, но встретил неоднозначную реакцию зрителей.
Начнём с очевидных плюсов. Картина выгодно выделяется зрелищным экшеном: погони и перестрелки поставлены на достойном уровне для конца 80-х, а отдельные эпизоды — например, снежная погоня — выглядят изобретательно и динамично. Не подкачала и музыка: заглавная композиция группы A-Ha стала одним из самых узнаваемых саундтреков франшизы. Среди актёрских работ особенно отмечают Андреаса Вишневски в роли наёмника Некроса — его персонаж получился харизматичным и пугающим, достойным соперником агенту 007. Удалось зацепить и локациями: разнообразие мест действия от Чехословакии до афганских пустынь создаёт ощущение масштабного приключения.
Однако минусов у фильма оказалось не меньше, и многие из них напрямую влияют на общее восприятие. Главная претензия зрителей — выбор Тимоти Далтона на роль Бонда. Идея сделать агента 007 более серьёзным и мрачным, отказавшись от легкомысленного стиля предшественника, звучала свежо, но на практике обернулась потерей фирменного шарма. Далтону не удаётся передать ту лёгкость, обаяние и ироничность, которые были визитной карточкой предыдущих исполнителей. В сравнении с эталонным образом Шона Коннери новый Бонд выглядит слишком суховатым и даже отстранённым, что заметно ударило по рейтингам фильма.
Сюжет тоже подвергся критике: многие сочли его средним и недостаточно проработанным, а диалоги местами — затянутыми и неловкими. Особую волну насмешек вызвали имена советских персонажей (в частности, генерала Пушкина), которые зрители сочли нарочито карикатурными и лишёнными реализма. Не всем пришёлся по вкусу и общий уклон в тематику холодной войны и афганского конфликта — некоторые сочли подачу излишне прямолинейной.
В итоге картина балансирует на грани: с одной стороны, это крепкий боевик с эффектными сценами и запоминающейся музыкой, с другой — попытка переосмыслить образ Бонда, которая не оправдала ожиданий из-за спорного выбора актёра и не самого удачного сценария.
Вот несколько малоизвестных фактов о фильме «Искры из глаз» (1987):
• Тимоти Далтон мог стать Бондом ещё в 1968 году. Продюсеры рассматривали его кандидатуру как замену Шону Коннери для фильма «На секретной службе Её Величества», но тогда 22-летний актёр отказался, посчитав себя слишком юным и сомневаясь, что сможет сравниться с Коннери. Роль в итоге досталась Джорджу Лэзенби, а Далтон получил шанс лишь спустя почти два десятка лет.
• Это был первый фильм бондианы с таким серьёзным и мрачным образом агента 007. Создатели намеренно отошли от легкомысленного стиля Роджера Мура, сделав акцент на реализме, жестокости драк и внутренней рефлексии героя. Бонд Далтона — не плейбой, а жёсткий профессионал, движимый чувством справедливости.
• Бонд снова закурил. В фильме Тимоти Далтон курит сигареты — это стало отсылкой к единственному предыдущему случаю курения у агента 007, который был в фильме «На секретной службе Её Величества» (1969) с Джорджем Лэзенби.
• Роль скрипачки-снайперши Кары Милови стала прорывом для актрисы Мариам д’Або. Чтобы убедительно смотреться в кадре, она брала уроки игры на виолончели, а её героиня отличалась от типичных спутниц Бонда — у неё была глубокая сюжетная арка и настоящая эволюция чувств.
• Заглавная песня A-Ha едва не получила эпизодическую роль в фильме. Солисту группы Мортену Харкету предложили небольшую роль в картине, но он отказался, сосредоточившись на записи хита «The Living Daylights».
• Это последний фильм бондианы для «генерала Гоголя». Актёр Уолтер Готелл, неизменно игравший советского генерала в предыдущих частях, появился в «Искрах из глаз», после чего покинул франшизу.
• Мисс Манипенни сменила актрису. В этом фильме роль секретарши М исполнила Барбара Буше, временно заменив Лоис Максвелл, которая отсутствовала на съёмках из-за личных обстоятельств.
• В фильме есть забавный киноляп с ночным видением. В сцене снайперской дуэли зритель видит происходящее якобы через прицел с ночным видением, но в кадре отчётливо видны красные огоньки — технически в режиме ночного видения изображение может быть только в оттенках зелёного.
• Афганские сцены снимали не в Афганистане. Из-за продолжавшейся войны съёмки в горах проходили в Испании, а батальные сцены в пустыне снимали в Марокко.
• В кадре мелькает американская авиация вместо советской. В сценах на советской авиабазе в Афганистане можно заметить американские самолёты (например, OV-10 и C-130), что стало компромиссом из-за сложностей с получением оригинального советского оборудования.