Флинн Фишер — Бёртон Фишер: «В жизни нам не дают бонусов за эмпатию, в реальном мире трактора бы не было». — говорит Бёртон. «Но эмпатия помогает понять других людей!» — возражает Флинн.
Уилф Нетертон — Флинн Фишер: «Ты о передряге, в которую меня впутал ты?» — спрашивает Флинн. «Кто мог подумать, что ты заведёшь таких опасных друзей?» — отвечает Уилф.
Лев Зубов — Флинн Фишер: «Мисс Фишер, вы в опасности. Ситуация гораздо сложнее, чем вы думаете. Вы должны вернуться в игру».
Флинн Фишер — мама: «О чём?» — спрашивает Флинн. «О твоей глиоме» — отвечает мама. «Ох, милая. Кто тебе сказал?» — продолжает мама. «Прости меня, Флинн. Мне очень жаль».
Уилф Нетертон — Лев Зубов: «А ты посмотри, сколько времени, Лев». «До скорой встречи».
Корбелл Пикетт — племянник Джаспер: «Ты мочишься в бассейн, Корбелл?» «Это же мой бассейн, нет?» «Когда-нибудь ты повзрослеешь». «А потом что?» «Наверное, разведусь с тобой. Хоть бассейн чистый будет».
Аэлита — Уилф: «Спасаю мир». «Наш мир уже не спасти. Ты сама говорила». «Я не о нашем мире».
Черизе Нуланд — Эш: «Ash, on the other hand, asks Zubov’s life as the price for this information. To that, Cherise seemingly agrees».
Инспектор Лоубир — Коннер: Обсуждение плана по противодействию Черизе Нуланд (фрагмент диалога не опубликован, но взаимодействие ключевое для сюжета).
Бёртон Фишер — Джаспер: «Знаешь что, Бертон? Ты собрал свою компашку тогда у костра рядом со своим фургоном. А я? Билли-Энн — моя единственная подруга». «Хорошо». «Очевидно, что нехорошо».
Корбелл Пикетт — Джаспер:
«Прежде чем брать деньги от кого-то, всегда спрашивай, что они могут захотеть взамен».
Корбелл Пикетт — Джаспер:
«Ты никуда в жизни не продвинешься, если не наберёшься смелости быть жестоким время от времени — просто ради чистой животной радости от этого».
Флинн Фишер — Черизе Нуланд:
— Вы имеете в виду кроме того, чтобы не убивать меня и мою семью? — спрашивает Флинн.
— Именно так, потому что это принципиально не подлежит обсуждению, — отвечает Черизе.
Уилф Нетертон — Флинн Фишер:
— Вы не играете в симуляцию, мисс Фишер. Вы находитесь внутри того, что мы называем «Периферией». Телеприсутствие.
Флинн Фишер — Регги:
— Можешь начинать говорить, Регги, или я начну резать. Выбор за тобой.
Аэлита Уэст — Уилф Нетертон:
— Когда пришло время создать Солнце, Луну, планеты и Землю, была только тьма. Всё было создано из тьмы.
Флинн Фишер — Билли Энн:
— Нравится тебе это или нет, но это единственный мир, который у меня есть.
Лев Зубов — Уилф Нетертон:
— Это дело принципа. Я не лгу друзьям. Так что, пожалуйста, хорошенько подумайте о том, что спрашиваете. Мне бы не хотелось перестать считать вас другом.
Лев Зубов (монолог):
— Высокомерие — это разновидность глупости.
Билли Энн — Джаспер:
— Я ведь прямо сказала тебе не брать эти деньги, так или нет? — спрашивает Билли Энн.
— Не брал, — отвечает Джаспер.
— Тогда как эта штука магическим образом оказалась в кармане твоей куртки? — продолжает Билли Энн.
Элла — Флинн Фишер:
— Идея о том, что худшее, что может сделать человек, — это стать зависимым от кого-то постороннего. Всё, что их волнует, — это забрать что-то из твоего кармана и положить в свой, и делать это на регулярной основе.
— Но мы им ничего не платим. Это они нам платят, — отвечает Флинн.
Билли Энн — Боб:
— Это не одна из тех ситуаций, когда вы смотрите на меня и думаете, что я не могу починить машину, потому что я женщина, не так ли? — спрашивает Билли Энн.
— Нет, мэм. Я могу взглянуть на вас и сразу понять, что вы разбираетесь в двигателях, — отвечает Боб.
— Честно говоря, я не могу понять, это комплимент или оскорбление, — говорит Билли Энн.
— О, я бы никогда не стал тратить оскорбления на незнакомку, молодая леди. Я приберегаю их для друзей и семьи, — шутит Боб.
Флинн Фишер — Уилф Нетертон:
— Правда дважды за один разговор. Будьте осторожны, Уилф, это может войти в привычку.
Лев Зубов — Уилф Нетертон:
— Как минимум вы должны быть готовы к суровой реальности смерти Аэлите. Без иммунного бустера её импланта, как долго она продержится?
Бертон — Флинн Фишер:
— О чём эта симуляция? — спрашивает Бертон.
— О похищении? Но это точно только начало! — отвечает Флинн.
Флинн Фишер — Бертон:
— Мне нужны деньги. Срочно.
— Сколько? — спрашивает Бертон.
— Сколько у тебя есть? — отвечает Флинн.
— Тысяча, если я дойду до следующего уровня, с чем вы, возможно, могли бы помочь! — говорит Бертон.
— Это всего лишь одна таблетка! — восклицает Флинн.
— Что равно одному дню, не так ли? — заключает Бертон.
Бутчер — Уилф Нетертон:
— Как вы думаете, что они со мной сделают? — спрашивает Бутчер.
— Кто? — отвечает Уилф.
— Неопримы. Они не станут церемониться с таким делом. Вырвали бы мне язык, — продолжает Бутчер.
Уилф Нетертон — Бутчер:
— Тoad in the hole, пожалуйста (букв. «жаба в норе» — британское блюдо).
— У нас такого нет. Сегодня у нас особая свинина, я бы выбрал её, — отвечает Бутчер.
— Жаль, мы уже настроились на «жабу в норе». Нам заверили, что это ваш коронный номер, — шутит Уилф.
Аэлита (монолог, обращённый к кому-то из персонажей):
— Простите. Я просто хочу сказать, что у вас самые необыкновенные глаза. Серьёзно. Я бы убила ради таких глаз.
Флинн Фишер (монолог, в ответ на чьи-то слова):
— О, я не собираюсь читать вам нотации. Я просто хочу сломать вам шею.
О фильме:
Обзор сериала «Периферийные устройства» (2022)
«Периферийные устройства» — это научно-фантастический сериал, который с первых серий затягивает в паутину киберпанка, путешествий во времени и технологических загадок. История разворачивается в двух эпохах: 2032 и 2099 годы. В центре сюжета — брат и сестра Фишеры: ветеран-суперсолдат Бёртон и его сестра Флинн, талантливая геймерша. По воле обстоятельств Флинн тестирует гарнитуру виртуальной реальности и обнаруживает, что «игра» — это реальность будущего, где её сознание помещают в андроида.
Плюсы сериала:
• Атмосфера. Сериал создаёт убедительный мир, где технологии тесно переплетены с человеческими драмами. Футуристический Лондон выглядит впечатляюще: голограммы, высокотехнологичные интерфейсы, мрачная эстетика киберпанка. При этом версия 2032 года показана очень реалистично — будто заглядываешь в возможное будущее нашей реальности.
• Актёрский состав. Хлоя Грейс Морец блестяще воплотила образ Флинн — девушки, которая из обычной геймерши превращается в ключевого игрока в игре времён. Гэри Карр убедительно сыграл Уилфа Недертона, персонажа из будущего, втянутого в опасную игру. Джек Рейнор добавил харизмы образу Бёртона — ветерана, который не теряет чувства юмора даже в самых опасных ситуациях.
• Сюжет. Интрига строится на пересечении двух временных линий, где каждое действие имеет последствия. Сериал умело балансирует между детективной линией, философскими размышлениями о природе реальности и экшен-сценами.
• Музыкальное сопровождение. Саундтрек идеально дополняет атмосферу: от напряжённых моментов до философских размышлений. Особенно запоминается использование музыки The Clash в первой серии — это задаёт тон всему сериалу.
• Визуальная эстетика. Сериал снят очень стильно: красивые интерьеры, городские пейзажи, детализированные костюмы. При этом нет избытка компьютерной графики — всё выглядит органично.
• Темы для размышлений. «Периферийные устройства» заставляют задуматься о границах реальности, влиянии технологий на общество, природе человеческой сущности в эпоху киберпанка.
Минусы сериала:
• Затянутость. Серии длительностью около часа иногда кажутся перегруженными диалогами и экспозицией. Темп повествования неравномерный: бодрый старт сменяется более медленными эпизодами.
• Нераскрытые персонажи. Некоторые герои остаются плоскими и не получают должного развития. Особенно это касается антагонистов — их мотивы порой кажутся схематичными.
• Логические нестыковки. Реакция некоторых персонажей на шокирующие события выглядит неправдоподобно. Например, Флинн с трудом принимает реальность происходящего, а другие персонажи верят ей почти без вопросов.
• Концовка. Финал сериала оставляет много вопросов без ответов. Ощущение недосказанности может разочаровать зрителей, которые ждали более чёткого завершения.
• Пафосные диалоги. Иногда диалоги кажутся перегруженными философскими рассуждениями, что снижает динамику.
• Ограниченность экшена. Боевые сцены, хоть и поставлены неплохо, не являются сильной стороной сериала. Акцент сделан на интриге и атмосфере, а не на зрелищных поединках.
Общие впечатления:
Сериал снят неплохо — без лишних шумовых эффектов и избыточной стрельбы. Компьютерная графика используется умеренно, что придаёт истории реалистичности. Визуальный ряд и постановка кадра на высоте, сериал старается быть эстетичным.
Жаль, что продолжения мы не увидим — сериал оборвался на полуслове, оставив множество нераскрытых линий. Тем не менее «Периферийные устройства» — это достойный представитель жанра научной фантастики, который понравится любителям киберпанка, технологических загадок и глубоких философских размышлений. Если вы цените атмосферные истории с продуманным миром и харизматичными персонажами, этот сериал определённо стоит вашего времени.
Вот несколько малоизвестных фактов о сериале «Периферийные устройства» (2022):
1. Сериал стал вторым флагманским проектом Amazon Prime Video в 2022 году — сразу после экранизации «Сильмариллиона» («Властелин колец»).
2. «Периферийные устройства» во многом стилистически напоминают «Мир Дикого Запада» — не случайно: над проектом работали шоураннеры Лиза Джой и Джонатан Нолан, ранее причастные к «Миру Дикого Запада».
3. В основе сериала — одноимённый роман Уильяма Гибсона 2014 года. Гибсон считается пионером киберпанка (жанр сформулирован в его трилогии «Киберпространство»).
4. Ключевой элемент сюжета — концепция «срезов»: альтернативных временных континуумов, которые возникают при вмешательстве в прошлое. Эта идея легла в основу всей интриги.
5. Русский клептократ Лев Зубов (персонаж Джей Джей Филда) придумал гениальный, но жуткий способ использования геймеров из прошлого: он превратил их в «удалённых наёмников» для опасных миссий. При провале операций никто не будет преследовать исполнителей — ведь они в альтернативной вселенной!
6. Визуальные эффекты (VFX) занимают огромную долю сериала: около 2 500 кадров с эффектами на 8 эпизодов.
7. Одна из самых сложных локаций для VFX — «Музей Джекпота» (эпизод 4): инсталляция дополненной реальности на кладбище, созданная студией Kontrol Media (Бельгия).
8. Коиды (особая раса существ в сериале) изначально должны были иметь унифицированный белый дизайн. Но продюсеры решили сделать двух коидов трёхмерными копиями актёров — это потребовало создания 3D-моделей и использования технологии DeepFake для фотореалистичности.
9. Отражение на дорогах футуристического Лондона создавалось практически вручную с помощью ротоскопирования — кропотливой работы кадр за кадром.
10. Интерфейс часов-контроллера Флинн и сфера Эша разработаны специально для сериала на основе концептов художественного отдела и раскадровок режиссёров.
11. В сериале показан «межвременной колониализм»: будущее эксплуатирует прошлое для опасных экспериментов, тестирования оружия и неэтичных технологий. Это прямая отсылка к философии Гибсона о «высоких технологиях при низком уровне жизни».
12. Мир после «Джекпота» (катаклизма будущего) изображён крайне сюрреалистично: улицы выглядят опустошёнными, полиция состоит из андроидов, а фильтры для углекислого газа напоминают древнегреческие статуи, уходящие в стратосферу.
13. Сюжетная линия Уилфа с борьбой против алкоголизма добавляет глубины персонажу и контрастирует с высокотехнологичным окружением.
14. История тяжелобольной матери Флинн подчёркивает контраст между человечностью и холодным технологическим прогрессом.
15. Финал сериала намеренно оставлен открытым с множеством нераскрытых линий (например, тайна помощника шерифа, скрывающего убийство), что создаёт мощный задел на потенциальный второй сезон.
Список названий серий сериала «Периферийные устройства» (2022):
1. «Пилот» (Pilot) — премьера 21 октября 2022 г. В серии рассказывается о Флинн Фишер — блестящем игроке, которая работает на бесперспективной работе, чтобы поддержать своего брата и больную мать. По просьбе брата она тестирует гарнитуру виртуальной реальности и видит то, чего не должна была видеть.
2. «Бонус за эмпатию» (Empathy Bonus) — премьера 21 октября 2022 г. Наёмники совершают набег на семейный дом. Флинн возвращается к гарнитуре и узнаёт, что это не игра, а машина времени, отправляющая на 70 лет в будущее.
3. «Гаптический дрейф» (Haptic Drift) — премьера 28 октября 2022 г. Флинн и Уилф объединяются, чтобы найти Аэлиту. Тем временем Бёртон предпринимает шаги для устранения новой угрозы. Прошлое начинает возвращаться.
4. «Джекпот» (Jackpot) — премьера 4 ноября 2022 г. Здоровье Флинн ухудшается. Уилф навещает её в Клэнтоне, их отношения углубляются. Флинн узнаёт правду о своём будущем, и оно ей не нравится.
5. «А что насчёт Боба?» (What About Bob?) — премьера 11 ноября 2022 г. Флинн возвращается в Лондон и начинает доверять Уилфу. В настоящем времени происходит ещё одно нападение на Флинн и Бёртона, в заговор вовлекается больше людей.
6. «Ноги будущего» (Fuck You and Eat Shit) — премьера 18 ноября 2022 г. Флинн и Уилф обнаруживают связь Аэлиты с неопримами, которые стремятся уничтожить Лондон. Инспектор Лоубир появляется в Лондоне и требует встречи с Флинн, Бёртоном и Коннером.
7. «Полицейское любопытство» (The Doodad) — премьера 25 ноября 2022 г. Флинн, Бёртон и Коннер встречаются с Лоубиром и проходят испытание. Тем временем жизнь Эллы оказывается в опасности, а Томми по-своему разбирается с шерифом и Корбеллом Пикеттом.
8. «Тысяча лесов из одного жёлудя» (The Creation of a Thousand Forests) — премьера 2 декабря 2022 г. Лев саботирует лечение Флинн. Эш находит неожиданного союзника. Уилф узнаёт тревожные факты об Аэлите. Флинн пытается спасти свой мир от Шериз.