«Лучше спрятать половину, чем показать всё». — Хан Сол-О.
«Жизнь проста — ты делаешь выбор и не жалеешь о нём». — Доминик Торетто.
«Мне казалось, что всё остальное неважно… что нет ни прошлого, ни будущего… нет проблем… есть лишь этот миг…» — Нила, Шон Босуэлл.
«Самое главное — знать, чего ты хочешь, и двигаться вперёд». — Шон Босуэлл.
«Героем быть непросто, да?» — Нила.
«Те люди внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх». — Шон Босуэлл.
«А перестанут бояться, и что? Тогда всё просто: выбираешь путь и идёшь без оглядки». — Шон Босуэлл, Хан Сол-О.
«Почему ты мне доверил свою машину, ты же знал, что я разобью её?» — Шон Босуэлл.
«А почему нет? Деньги у меня есть, а вот надёжных и крепких парней не хватает. Дело в том, что твоё окружение тебя тоже характеризует. Потерять машину, но понять, из чего ты слеплен — равноценный обмен». — Хан Сол-О.
«Из-за незабитого гвоздя потеряли подкову, из-за потерянной подковы потеряли лошадь, из-за потерянной лошади гонец не доставил послание, из-за недоставленного послания проиграли войну». — Дон Чибо.
«Если ты не теряешь контроль, значит, у тебя нет контроля». — Шон Босуэлл.
«Мы устроим гонку, и проигравший покинет город навсегда». — Хан Лю.
«У меня есть деньги, мне нужны доверие и характер. Знаешь, кого бы ты ни выбрал, давай узнаем, кто ты есть на самом деле». — Дядя Камата.
«Я участвую в гонках только за розовыми билетами». — Шон Босуэлл.
«Победитель получит… меня». — Синди.
«Ты знаешь, который сейчас час? Тебе больше некуда идти. Если у нас ничего не получится, ты отправишься в тюрьму. Это не игра». — Майор Босуэлл.
«Привет, брат». — Хан.
«Я ПОРУЧИЛСЯ ЗА ТЕБЯ! РИСКНУЛ СВОЕЙ РЕПУТАЦИЕЙ РАДИ ТЕБЯ! МЫ БЫЛИ ПАРТНЕРАМИ!!!» — ДиКей.
«Чувак, я тебе нужен. Если бы не я, ты бы до сих пор ходил по чайным за мелочью». — Хан.
«Красный „Эво“ твой». — Хан.
«Теперь ты представляешь мои интересы. Ты что, думаешь, я позволю тебе кататься на „Хёндае“?» — Хан.
«Ты знаешь ту знаменитую картину? На которой женщина всё время улыбается?» — Твинки.
«Мона Лиза? Точно, точно, точно, Мона Лиза. Слушай, чувак, эта машина похожа на Мону Лизу от мира дрифта». — Твинки.
«Есть много способов, которыми ты можешь это сделать. Ручное торможение — самое простое, поэтому первое, что я хочу, чтобы ты сделал, — включил электронный тормоз». — Твинки.
«Полицейские машины здесь только с заводской настройкой. Если ты разгоняешься больше 180 км/ч, они не смогут тебя поймать, поэтому даже не пытаются». — Хан.
«То слово, которым ты меня назвал, „гайджин“, или что-то в этом роде. Что оно означает?» — Шон Босуэлл.
«Оно означает… повернись кругом… и уходи». — ДиКей.
«Забавно, я думал, что это свободная страна, где девушка может разговаривать с кем захочет». — Шон Босуэлл.
«Выделяющаяся гвоздь забивается молотком». — Майор Босуэлл (японская пословица).
«Моя мама, у неё один глаз слепой, а дрифтит она лучше этого». — Эрл.
«Знаешь те старые вестерны, где ковбои бегут через границу? Вот это моя Мексика». — Хан.
«В дрифте нет никакого „воск на воск“. Учишься только на практике. Первые дрифтеры придумали дрифт здесь, в горах, на ощупь. Так что почувствуй это». — Хан.
«День, когда я получил права — это же день, когда мне выписали первый штраф за скорость. На следующий день я выиграл первую гонку, обогнал этого богача на три длины. Надо признать, это было круто!» — Шон Босуэлл.
«Важен не тачка, а кто за рулём». — Шон Босуэлл.
«Эта тачка стоит 80 косарей. И что я буду делать с такой сломанной хренотенью?» — Клэй.
«Моя бабушка на своём Бьюике эту твою отстойную тачку порвёт!» — Клэй.
«Как будто всё остальное просто исчезает…» — Нила.
«Никаких проблем. Только этот момент…» — Нила.
«Сорвал ручник — газ в пол, понял?» — Твинки.
«Просто не порти Мону, ладно?» — Твинки.
«Ты теперь представляешь меня. Ты правда думаешь, я дам тебе кататься на „Хёндае“?» — Хан.
«Ты знаешь, кто я, парень? Ты типа Джастин Тимберлейк Японии, да?» — Шон Босуэлл.
«Одна машина в обмен на понимание, из какого теста человек сделан? Это цена, с которой я могу смириться». — Хан.
«Посмотри на этих людей внизу. Они следуют правилам. Зачем? Они позволяют страху управлять собой». — Хан.
«Ты не просто играл с огнём, ты ещё и залил спички бензином». — Хан.
«Можно мне копию этого?» — Шон Босуэлл.
«Классная тачка». — Синди.
«Для своих задач сойдёт». — Шон Босуэлл.
«Каких задач? Пиццу развозить?» — Синди.
«Ты с моей девчонкой разговариваешь?» — Клэй.
Шон Босуэлл: «Те люди внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх». Хан Сол-О: «А перестанут бояться, и что? Тогда всё просто: выбираешь путь и идёшь без оглядки».
Хан Сол-О: «Лучше спрятать половину, чем показать всё».
Шон Босуэлл: «Если ты не теряешь контроль, значит, у тебя нет контроля».
Дядя Камата: «У меня есть деньги, мне нужны доверие и характер. Знаешь, кого бы ты ни выбрал, давай узнаем, кто ты есть на самом деле». Шон Босуэлл кивает в ответ.
Дон Чибо: «Из-за незабитого гвоздя потеряли подкову, из-за потерянной подковы потеряли лошадь, из-за потерянной лошади гонец не доставил послание, из-за недоставленного послания проиграли войну».
Хан Лю: «Мы устроим гонку, и проигравший покинет город навсегда».
Майор Босуэлл: «Ты знаешь, который сейчас час? Тебе больше некуда идти. Если у нас ничего не получится, ты отправишься в тюрьму. Это не игра». Шон Босуэлл молчит, обдумывая слова.
ДиКей: «Я ПОРУЧИЛСЯ ЗА ТЕБЯ! РИСКНУЛ СВОЕЙ РЕПУТАЦИЕЙ РАДИ ТЕБЯ! МЫ БЫЛИ ПАРТНЕРАМИ!!!» Шон Босуэлл смотрит на него с сожалением.
Хан: «Чувак, я тебе нужен. Если бы не я, ты бы до сих пор ходил по чайным за мелочью». ДиКей сжимает кулаки от злости.
Твинки: «Ты знаешь ту знаменитую картину? На которой женщина всё время улыбается?» Шон Босуэлл качает головой. Твинки: «Мона Лиза? Точно, точно, точно, Мона Лиза. Слушай, чувак, эта машина похожа на Мону Лизу от мира дрифта».
Хан: «Полицейские машины здесь только с заводской настройкой. Если ты разгоняешься больше 180 км/ч, они не смогут тебя поймать, поэтому даже не пытаются». Шон Босуэлл удивлённо поднимает брови.
Шон Босуэлл: «То слово, которым ты меня назвал, „гайджин“, или что-то в этом роде. Что оно означает?» ДиКей: «Оно означает… повернись кругом… и уходи».
Шон Босуэлл: «Забавно, я думал, что это свободная страна, где девушка может разговаривать с кем захочет». ДиКей ухмыляется.
Майор Босуэлл: «Выделяющаяся гвоздь забивается молотком». (японская пословица) Шон Босуэлл задумчиво кивает.
Эрл: «Моя мама, у неё один глаз слепой, а дрифтит она лучше этого». Все смеются.
Хан: «В дрифте нет никакого „воск на воск“. Учишься только на практике. Первые дрифтеры придумали дрифт здесь, в горах, на ощупь. Так что почувствуй это». Шон Босуэлл внимательно слушает.
Шон Босуэлл: «День, когда я получил права — это же день, когда мне выписали первый штраф за скорость. На следующий день я выиграл первую гонку, обогнал этого богача на три длины. Надо признать, это было круто!» Хан улыбается.
Шон Босуэлл: «Важен не тачка, а кто за рулём». Хан кивает в знак согласия.
Клэй: «Эта тачка стоит 80 косарей. И что я буду делать с такой сломанной хренотенью?» Шон Босуэлл усмехается.
Клэй: «Моя бабушка на своём Бьюике эту твою отстойную тачку порвёт!» Шон Босуэлл не остаётся в долгу: «Как насчёт того, чтобы проверить?»
Нила: «Как будто всё остальное просто исчезает…» Шон Босуэлл: «Никаких проблем. Только этот момент…»
Твинки: «Сорвал ручник — газ в пол, понял?» Шон Босуэлл кивает, стараясь запомнить.
Твинки: «Просто не порти Мону, ладно?» Шон Босуэлл серьёзно кивает: «Не испорчу».
Хан: «Одна машина в обмен на понимание, из какого теста человек сделан? Это цена, с которой я могу смириться». Шон Босуэлл обдумывает слова.
Хан: «Посмотри на этих людей внизу. Они следуют правилам. Зачем? Они позволяют страху управлять собой». Шон Босуэлл кивает, осознавая правоту Хана.
Хан: «Ты не просто играл с огнём, ты ещё и залил спички бензином». Шон Босуэлл виновато опускает голову.
Синди: «Классная тачка». Шон Босуэлл: «Для своих задач сойдёт». Синди удивлённо смотрит на него.
Синди: «Каких задач? Пиццу развозить?» Шон Босуэлл ухмыляется: «Не только».
Клэй: «Ты с моей девчонкой разговариваешь?» Шон Босуэлл спокойно смотрит на Клэя: «Просто общаюсь».
Хан: «Знаешь те старые вестерны, где ковбои бегут через границу? Вот это моя Мексика». Шон Босуэлл смеётся: «Понял, Хан, понял».
О фильме:
«Тройной форсаж: Токийский дрифт» (2006) — картина, которая разделила фанатов франшизы на два лагеря. С одной стороны, третья часть вышла явно лучше второй, с другой — по уровню эмоций и накала страстей до первой части фильму далеко. Плюс отсутствие любимых героев из первой серии ощутимо бьёт по восприятию: ностальгирующим поклонникам не хватает привычных лиц.
Плюсы фильма:
• Динамика и драйв. Гонки сняты настолько живо, что сердце замирает от каждого заноса. Дрифт-сцены — настоящий праздник для любителей скорости: машины буквально танцуют на асфальте, а визг покрышек заставляет вжиматься в кресло.
• Атмосфера Токио. Неоновые огни, узкие улочки, горные серпантины — локация задаёт уникальный тон. Японские мотивы органично вплетены в историю, создавая экзотический контраст с привычным «форсажным» стилем.
• Саундтрек. Музыка идеально дополняет экшн: треки бьют в такт с ритмом гонок, усиливая адреналиновый эффект. Многие зрители до сих пор слушают саундтрек отдельно от фильма.
• Визуальная составляющая. Кадры с дрифтом сняты с разных ракурсов — от кабины до птичьего полёта. Спецэффекты не перегружают картину, а подчёркивают реализм заездов.
• Харизматичные второстепенные персонажи. Особенно выделяется Хан — его образ запоминается с первых минут. Антагонист (ДиКей) тоже получился ярким, хоть и стереотипным.
• Фокус на технике. В отличие от предыдущих частей, здесь больше внимания уделено тонкостям дрифта: использование закиси азота, настройка подвески, работа с аэродинамикой. Это добавляет глубины жанру «гонок».
Минусы фильма:
• Слабый сюжет. Сценарий кажется собранным на ходу: логика некоторых поворотов вызывает вопросы, а мотивация героев порой выглядит наивно.
• Неоднозначные персонажи. Главный герой не сразу вызывает симпатию — возраст актёра не совпадает с заявленным образом «школьника». Главная героиня тоже получилась шаблонной, лишённой харизмы.
• Стереотипные образы. Якудза, представленные как судьи гоночных поединков, выглядят карикатурно. Некоторые сцены с мафией напоминают комедийные скетчи, а не серьёзный боевик.
• Отсутствие преемственности. Резкий отрыв от первых двух частей разочаровал многих фанатов. Нет ни одного ключевого героя из прошлого, а связь с общей историей франшизы минимальна.
• Предсказуемость. Сюжетные ходы легко угадываются, а финал не несёт сюрпризов. Это снижает общее впечатление от просмотра.
• Неравномерность темпа. Некоторые эпизоды кажутся затянутыми, особенно диалоги. Контраст между динамикой гонок и медленными сценами общения выглядит дисгармонично.
• Камео Вина Дизеля. Появление Доминика Торетто в конце воспринимается скорее как формальность, чем как органичная часть сюжета.
В итоге «Токийский дрифт» — это неоднозначный, но яркий представитель франшизы. Фильм удачно сочетает экзотику Японии с адреналиновым экшеном, но проигрывает в глубине сюжета и связности с предыдущими частями. Если абстрагироваться от ожиданий, связанных с «Форсажем», картина смотрится как самостоятельный бодрый боевик про гонки. Любители дрифта оценят по достоинству, а поклонники серии могут остаться разочарованными.
Вот несколько малоизвестных фактов о фильме «Тройной форсаж: Токийский дрифт» (2006), которые могут удивить даже преданных фанатов:
1. Почти 250 разбитых машин. Во время съёмок было уничтожено около 250 автомобилей — на тот момент это был рекорд для франшизы «Форсаж». Дрифт-гонки оказались весьма «разрушительными»: машины не только сжигали резину, но и врезались в столбы, падали с холмов.
2. Mazda RX-7 из первой части. Оранжево-чёрная Mazda RX-7 1994 года (300 лошадиных сил), «одетая» в боди-кит Fortune, уже «снималась» в первом «Форсаже». Для дрифта постановщики срезали часть протектора на шинах размерностью 305/25/R19 — и в итоге машина была разбита.
3. Настоящий дрифт без графики. Большинство дрифт-сцен — не компьютерная графика, а реальные трюки профессиональных дрифтеров. Самый сложный манёвр (дрифт на узком пандусе многоэтажной парковки) выполнил чемпион американской Formula Drift 2005 года — Рис Миллен.
4. Chevrolet Suburban — «машина-помощник». Для сцен, где актёры крутят руль в заносе, использовали специальный грузовик Chevrolet Suburban с V8 и системой впрыска мыла под колёса. На его кузове закрепляли съёмочную камеру и автомобиль с актёрами. У машин, закреплённых на грузовике, снимали подвеску, мотор и даже обрезали кузовные части.
5. Nissan 350Z «Ди Кея» — целая флотилия. Чёрного Nissan 350Z было 13 штук! Только пара из них имела форсированный мотор с двойным турбонаддувом, остальные дрифтовали на закиси азота.
6. Mitsubishi Lancer Evolution IX — «перевёртыш». Для фильма Mitsubishi Lancer Evolution IX переделали из полноприводного в заднеприводный. Построили 12 экземпляров — и все они были разбиты к концу съёмок!
7. Chevrolet Monte Carlo 1970 — «монстр» с V8. На этом автомобиле главный герой «наказывает» мажора на «Вайпере» в начале фильма. Машина имела V8 объёмом 10,3 литра и мощность 700 лошадиных сил. Построили 11 экземпляров — после неудачных дублей автомобили не подлежали восстановлению.
8. Mustang 1967 — «проблема» для постановщиков. Этот автомобиль никак не хотел дрифтовать с 2,6-литровым мотором от GT-R (340 л. с.). В итоге для дрифт-сцен использовали версии с «фордовским» двигателем Windsor V8 (более 500 л. с.), а экземпляр с японским мотором остался «для красоты».
9. Нелегальные съёмки в Токио. Поскольку в Японии не выдают разрешения на съёмки в общественных местах, большая часть фильма снималась незаконно. Съёмочную группу постоянно выгоняли с локаций, а гражданские мешали процессу.
10. Полицейские «атаки» на съёмочную группу. Лина и его команду не раз преследовала полиция. Однажды полицейских обманули: когда они спросили, кто режиссёр, один из членов команды указал на нанятого студию «прикрытия» — и арестовали не Лина, а этого человека!
11. Камео Вина Дизеля — обмен на «Риддика». Вин Дизель согласился сняться в фильме не за деньги, а за права на франшизу «Риддик». Благодаря этому обмену Дизель стал продюсером третьего фильма про Риддика (2013) и работает над «Риддик 4».
12. Альтернативный сценарий с Торетто. Изначально Доминик Торетто (Вин Дизель) должен был быть главным героем! По первоначальному сценарию Торетто изучал дрифт и параллельно раскрывал убийство. Но студия выбрала другой путь развития франшизы.
13. Расистские шутки в черновиках. Перед согласием стать режиссёром Джастин Лин отказался от проекта, сочтя сценарий оскорбительным: он был наполнен расистскими шутками и шаблонными азиатскими образами. Студия дала Лину полную творческую свободу — и он переработал сценарий.
14. Финальный заезд — почти без графики. Единственная гоночная сцена, снятая в Японии (финальная погоня), обошлась практически без компьютерной графики.
15. Локации в Лос-Анджелесе «под Токио». Помимо съёмок в Токио, многие сцены снимали в «Малом Токио» Лос-Анджелеса. Район специально украшали стойками и огнями, чтобы создать иллюзию токийской атмосферы.
16. Критика от автолюбителей. Мотор RB26DETT из Nissan Silvia S15, который установили в Mustang, вызвал бурю негодования у фанатов JDM и USDM. Ситуация усугубилась, когда выяснилось, что этот автомобиль почти не появлялся в кадре.
17. Дополнительные каскадёры. Universal не смогла найти своих каскадёров, умеющих дрифтовать, поэтому привлекли сторонних специалистов: Таннера Фоуста, Рича Ратерфорда, Кэлвина Уона и Алекса Пфеиффера.
18. Консультанты из мира дрифта. Тоси Хаяма помогал съёмочной группе правильно изобразить элементы дрифта. Он также утверждал, что один из автомобилей для трюков был «украден» актёрами для импровизированного сеанса дрифта и так и не возвращён.
19. Съёмки на парковке торгового центра. Некоторые гонки снимали на парковке торгового центра Hawthorne Mall в Лос-Анджелесе.
20. Ограниченный прокат в Японии. В Японии фильм вышел в ограниченном прокате под названием «Дикая Скорость 3».