Селин: Почти шесть веков я являюсь Вестником Смерти, моя единственная цель — уничтожение ликанов, расы, которую мы привыкли называть оборотнями. Данная цитата о жизненном призвании героини и многовековой войне между вампирами и оборотнями, определяющей весь сюжет.
Селин: Война затянулась, но ликаны почти истреблены, их численность тает, и победа уже близка. Данная цитата о ложной уверенности вампиров в своем превосходстве и скором окончании затяжного противостояния.
Селин: Крейвен, ты слишком занят подсчетом прибыли и балами, чтобы замечать то, что происходит прямо у нас под носом в метро. Данная цитата о политической слепоте регента ковена и его нежелании видеть реальную угрозу со стороны ликанов.
Селин: Ликаны охотились за человеком, обычным смертным, и они использовали оружие, которое я никогда раньше не видела. Данная цитата о завязке главной интриги фильма, связанной с преследованием Майкла Корвина и новыми технологиями оборотней.
Крейвен: Селин, твоя одержимость ликанами начинает утомлять всех в этом доме, они мертвы, их лидер Люциан мертв уже шестьсот лет. Данная цитата о неверии руководства вампиров в возвращение их самого опасного врага.
Селин: Я знаю, что я видела, Крейвен, оборотни не просто бродят по городу, они организованы и чего-то ждут. Данная цитата о предчувствии масштабной угрозы и интуиции профессионального воина-истребителя.
Крейвен: Скоро наступит время Пробуждения, и Виктор спросит с меня за порядок в ковене, мне не нужны твои сказки о выживших волках. Данная цитата о страхе Крейвена перед древним старейшиной и его стремлении сохранить видимость контроля.
Селин: Если ты не веришь моим словам, посмотри на эти пули, они заправлены жидким ультрафиолетом, это оружие создано специально против нас. Данная цитату о технологическом прогрессе ликанов, создавших смертоносное оружие для уничтожения вампиров.
Майкл Корвин: Я просто врач, я приехал сюда, чтобы помогать людям, почему вы все преследуете меня и стреляете в упор? Данная цитата о шоке и непонимании обычного человека, внезапно оказавшегося мишенью в войне монстров.
Селин: Твоя жизнь изменилась навсегда, Майкл, и если ты хочешь выжить, тебе придется во всем слушаться меня. Данная цитата о принятии героиней ответственности за судьбу смертного и начале их вынужденного союза.
Люциан: Кровь — это ключ ко всему, в ней скрыты воспоминания, сила и наше общее прошлое. Данная цитата о сакральном значении крови в мире бессмертных как носителя памяти и генетического потенциала.
Люциан: Мы веками жили в тени, как рабы, но пришло время заявить о своих правах и переписать историю этой войны. Данная цитата о вековой обиде ликанов и их стремлении к свободе и справедливому реваншу.
Крейвен: Ты всего лишь солдат, Селин, твое дело — исполнять приказы и защищать этот ковен, а не думать за меня. Данная цитата о жесткой иерархии внутри клана вампиров и попытке подавить авторитет главной героини.
Селин: Мое дело — убивать тех, кто угрожает нашему существованию, и если ты стоишь у меня на пути, Крейвен, берегись. Данная цитата о бескомпромиссном характере Селин и ее готовности пойти против системы ради высшей цели.
Синж: Его кровь уникальна, она не отторгает вирус вампира или оборотня, она способна соединить их в одно целое. Данная цитата о научном открытии ученого-ликана, обнаружившего редкий генетический код Майкла.
Люциан: Нам нужен не просто сильный воин, нам нужен тот, кто объединит обе расы и положит конец этому безумию. Данная цитата о стратегическом плане лидера оборотней по созданию идеального существа — Гибрида.
Селин: Я чувствую, что в этом доме зреет предательство, стены сочатся ложью, и я больше не могу доверять никому. Данная цитата о растущем одиночестве героини и осознании гнилости аристократического общества вампиров.
Крейвен: Ты станешь моей королевой, Селин, когда Виктор окончательно отойдет от дел, мы будем править этим миром вместе. Данная цитата о тщеславных планах регента и его безответном влечении к главной героини.
Селин: Я скорее выпью собственную кровь, чем разделю с тобой трон, Крейвен, ты слишком труслив для лидера. Данная цитата о глубоком презрении Селин к Крейвену и его политическим амбициям.
Майкл Корвин: Что со мной происходит? Мои чувства обострены, я слышу звуки за километры и вижу в темноте. Данная цитата о первых симптомах трансформации Майкла после укуса ликана.
Селин: Тебя укусил Люциан, вожак оборотней, и теперь его яд течет в твоих жилах, меняя твою природу. Данная цитата о суровом приговоре, который Селин выносит Майклу, объясняя его новое пугающее состояние.
Люциан: Виктор думал, что уничтожил мою душу, когда убил Соню, но он лишь разжег во мне огонь, который сожжет его ковен. Данная цитата о личной трагедии вожака ликанов и его неутолимой жажде мести старейшине.
Виктор: Кто посмел прервать мой вековой сон до назначенного часа Священного Пробуждения? Данная цитата о гневе восставшего старейшины вампиров, чьи священные традиции были нарушены.
Селин: Я сделала это, потому что наш ковен в опасности, Крейвен предал нас, а ликаны вернулись под предводительством Люциана. Данная цитата о смелом решении героини пробудить своего создателя ради спасения клана.
Виктор: Люциан мертв, я сам видел доказательства его кончины, ты поддалась панике и нарушила закон, Селин. Данная цитата о слепой вере старейшины в доклады Крейвена и нежелании признавать собственные ошибки.
Крейвен: Великий Виктор, эта девчонка обезумела, она приводит в наш дом смертных и клевещет на преданных вам слуг. Данная цитата о трусливой попытке Крейвена оправдаться перед господином и очернить Селин.
Виктор: Твое наказание будет суровым, Селин, никто, даже моя любимая воспитанница, не имеет права нарушать цепочку правления. Данная цитата о суровости законов вампиров и приоритете догм над личными привязанностями.
Селин: Посмотри в воспоминания этого ликана, Виктор, кровь не врет, Синж рассказал всю правду перед смертью. Данная цитата о неопровержимых доказательствах заговора, которые Селин предоставляет старейшине через память крови.
Синж: Александр Корвинус был первым, у него было трое сыновей, один стал вампиром, другой оборотнем, а третий остался человеком. Данная цитата об истоках зарождения обеих рас и первородном генеалогическом древе бессмертных.
Люциан: Мы были рабами, которые охраняли ваши замки при свете дня, пока вы спали в своих роскошных гробах. Данная цитата об историческом прошлом ликанов, выполнявших грязную работу для высокомерных вампиров.
Виктор: Вы были домашними животными, дикими зверями, которым мы даровали цель и подобие цивилизации. Данная цитата о расистском отношении старейшины вампиров к расе оборотней.
Майкл Корвин: Я не хочу быть частью вашей войны, я не чудовище и не хочу никого убивать. Данная цитата о гуманизме Майкла и его отчаянной попытке сохранить человечность посреди безумия.
Селин: У тебя больше нет выбора, Майкл, для них ты либо оружие, либо труп, третьего пути не дано. Данная цитата о суровой реальности, в которой оказался главный герой, лишенный возможности вернуться к прежней жизни.
Крейвен: Эйми, приготовь оружие, если старейшина узнает о моем союзе с волками, нам обоим несдобровать. Данная цитата о панике регента, осознающего, что его двойная игра близка к разоблачению.
Кан: Наши пули с серебром не справляются с ними так, как раньше, они адаптируются, нам нужны новые технологии. Данная цитата о техническом кризисе оружейников вампиров на фоне эволюции врага.
Селин: Я помогу тебе, Майкл, даже если весь мой ковен обернется против меня, я не оставлю тебя умирать. Данная цитата о зарождающейся верности и глубоком чувстве героини к преследуемому человеку.
Люциан: Соня была светом в моей темной жизни, и ее собственный отец приговорил ее к смерти за любовь ко мне. Данная цитата о раскрытии главной тайны прошлого, разрушающей миф о благородстве вампиров.
Виктор: Чистота расы превыше всего, смешение крови — это мерзость, которую я не мог допустить в своем доме. Данная цитата об идеологическом фанатизме Виктора, пожертвовавшего дочерью ради сохранения догм.
Крейвен: Ты думаешь, Виктор спас тебя из жалости, Селин? Он убил твоих родителей и оставил тебя в живых лишь как игрушку. Данная цитата о сокрушительной правде, которую Крейвен открывает героине, чтобы сломить ее преданность.
Селин: Ты лжешь, Крейвен, Виктор вырастил меня, он подарил мне бессмертие и защищал меня все эти годы. Данная цитата о психологическом отрицании Селин, чей мир начинает рушиться от страшных откровений.
Крейвен: Спроси его сам, если успеешь, он уничтожил твою семью, потому что они строили тюрьму для Люциана и знали слишком много. Данная цитата о прагматичных причинах жестокости Виктора в отношении человеческой семьи Селин.
Люциан: Крейвен стреляет мне в спину, как и полагается трусу, который никогда не умел сражаться лицом к лицу. Данная цитата о моменте предательства регента, избавляющегося от своего тайного союзника ради спасения собственной шкуры.
Селин: Майкл, выпей мою кровь, это единственный способ нейтрализовать серебряный яд в твоем сердце. Данная цитата о решающем шаге героини, нарушающей главный запрет ради спасения любимого человека.
Виктор: Что ты наделала, Селин? Ты осквернила наше наследие, создав это чудовище, этот грязный гибрид. Данная цитата о шоке старейшины, видящего крушение своего идеального порядка и появление новой расы.
Майкл Корвин: Теперь я вижу все иначе, я чувствую силу обеих рас, и я больше не боюсь тебя, старик. Данная цитата о рождении Гибрида и его готовности дать отпор древнему тирану.
Виктор: Я дал тебе жизнь, Селин, я сделал тебя тем, кто ты есть, и я могу забрать этот дар обратно. Данная цитата о претензии Виктора на абсолютную власть над судьбой и волей своей названной дочери.
Селин: Ты дал мне жизнь, построенную на костях моих родителей и на вечной лжи, которой я слепо верила. Данная цитата об окончательном прозрении героини и ее отречении от своего создателя.
Люциан: Моя смерть ничего не изменит, Виктор, будущее уже наступило, и тебе в нем нет места. Данная цитата о предсмертном пророчестве лидера ликанов, верящего в победу своего дела.
Селин: Этот меч завершит войну, которую ты сам и начал, Виктор, ради своей гордыни и страха. Данная цитата о финальном акте возмездия, когда Селин поднимает оружие на своего господина.
Виктор: Ты всегда была похожа на Соню, Селин, та же слепая страсть и то же фатальное неповиновение моей воле. Данная цитата о трагическом сходстве двух главных женщин в жизни Виктора, выбравших любовь вместо покорности.
Селин: Но в отличие от Сони, у меня есть сила, чтобы защитить то, что мне дорого, и покарать тебя. Данная цитата о силе духа героини, извлекшей урок из трагических ошибок прошлого.
Крейвен: Бежим со мной, Селин, замок пал, ликаны повсюду, у нас еще есть шанс спастись и начать все заново. Данная цитата о последней эгоистичной попытке трусливого регента спастись, забрав с собой любимую женщину.
Селин: Убирайся с моих глаз, Крейвен, твоя участь — бежать всю жизнь, прячась в крысиных норах от гнева выживших. Данная цитата об окончательном разрыве отношений между Селин и предателем ковена.
Майкл Корвин: Мы теперь изгои, Селин, на нас будут охотиться и вампиры, и оборотни, куда нам идти? Данная цитата об осознании героями своего нового статуса отверженных посреди двух враждующих лагерей.
Селин: Мы пойдем во тьму, Майкл, туда, где нас никто не сможет найти, пока мы не наберемся сил для новой битвы. Данная цитата о готовности героев принять судьбу беглецов и бороться за свое существование.
Виктор: Запомни, Селин, я любил тебя как дочь, но законы ковена стоят выше любых чувств и привязанностей. Данная цитата о попытке тирана оправдать свои жестокие поступки законами и долгом перед расой.
Селин: Твоя любовь была клеткой, Виктор, и сегодня эта клетка навсегда разрушена моим собственным клинком. Данная цитата о символическом освобождении героини от деспотичной опеки старейшины.
Синж: Мои исследования доказывают, что человеческая кровь Корвинуса — это чистый холст, на котором можно рисовать эволюцию. Данная цитата о научной метафоре, объясняющей ценность ДНК Майкла для создания нового вида.
Люциан: Шестьсот лет я ждал этого дня, собирая силы под землей, пока вы пировали и считали нас дикими псами. Данная цитата о долготерпении и стратегическом гении лидера оборотней, перехитрившего весь ковен.
Крейвен: Виктор никогда не простит тебе этого, Селин, ты подписала себе смертный приговор, когда разбудила его раньше срока. Данная цитата о предупреждении регента, знающего мстительный и жестокий нрав старейшины.
Селин: Мне плевать на приговоры, Крейвен, когда на кону стоит выживание всего нашего вида и правда о нашей истории. Данная цитата о приоритете глобальной истины над личной безопасностью для главной героини.
Майкл Корвин: Твой укус не сделал меня монстром, Селин, он просто открыл мне глаза на то, какой жестокой может быть вечность. Данная цитата о философском осмыслении Майклом своего нового бессмертного существования.
Селин: Вечность — это не дар, Майкл, это бремя, которое нам придется нести вместе сквозь ночную прохладу этого мира. Данная цитата о меланхоличном восприятии бессмертия как тяжелой ноши, разделенной влюбленными.
Кан: Ультрафиолетовые патроны готовы к бою, Вестники, покажем этим волкам, что свет может убивать не хуже тьмы. Данная цитата о боевом настрое солдат ковена и презентации их нового технологического арсенала.
Люциан: Наша кровь проливалась на аренах ради вашего развлечения, но больше мы не склоним головы перед вашими тронами. Данная цитата об исторических угнетениях ликанов, восставших против гладиаторского рабства.
Виктор: Я создал этот ковен из пепла старого мира, и я не позволю предателям и полукровкам разрушить мое великое творение. Данная цитата о гордости основателя клана, защищающего плоды своего многовекового труда.
Селин: Твое творение сгнило изнутри, Виктор, оно держится на крови невинных и на тотальном страхе перед правдой. Данная цитата о критическом взгляде Селин на коррумпированную и лживую систему правления вампиров.
Майкл Корвин: Я чувствую, как внутри меня борются два зверя, но я контролирую их, потому что помню, кем я был. Данная цитата о сохранении человеческого самосознания и воли внутри могущественного Гибрида.
Селин: Скоро проснется Маркус, последний старейшина, и пролитая кровь Виктора призовет его к немедленному ответу. Данная цитата о финальном предчувствии продолжения войны и неизбежном столкновении со следующим правителем.
Селин: Наша охота только начинается, и теперь мы сами выбираем, кто наша цель в этой бесконечной ночной войне. Данная цитата о финальном манифесте свободы и независимости героев, ставших хозяевами собственной судьбы.
О фильме:





Данный фантастический боевик стал ярким феноменом своего времени, разделившим аудиторию и критиков на два противоборствующих лагеря, но прочно закрепившимся в статусе культовой классики темного фэнтези. Среди неоспоримых достоинств картины рецензенты единодушно выделяют безупречно выдержанный визуальный стиль, где холодная сине-серая цветовая палитра, обилие латекса, кожи, готической архитектуры и непрекращающегося дождя создают неповторимый нуарный антураж мегаполиса. Важным плюсом называют глубокую мифологию мира, которая отказывается от привычной мистики с крестами и чесноком в пользу псевдонаучного, генетического объяснения происхождения вампиризма и ликантропии, что добавило повествованию реализма. Актерские работы Кейт Бекинсейл, ставшей эталоном боевой грации, и Билла Найи, создавшего монументальный образ жестокого патриарха, также заслужили высокую похвалу за точное попадание в характеры. Однако у ленты нашлись и весомые минусы, к которым критики отнесли излишне запутанный лор с обилием политических интриг, за которыми порой теряется динамика, а также некоторую затянутость диалогов в середине фильма. Часть экспертов ругала картину за вторичность и чрезмерное заимствование идей из культовой матрицы и настольной игры Vampire: The Masquerade, а боевые сцены критиковались за слишком хаотичный монтаж и злоупотребление эффектом замедления времени. В плане признания профессиональным сообществом проект не смог побороться за престижные награды уровня Оскар или Золотой глобус, что традиционно для коммерческого жанрового кино, однако он получил номинации на премию Сатурн в категориях Лучший научно-фантастический фильм и Лучшая актриса, а также завоевал награду от BMI Film Music Award за лучший саундтрек, но в целом остался обделен крупными кинематографическими призами, компенсировав это долговечной народной любовью.
Завораживающая визуальная эстетика картины во многом обязана тому, что создатели черпали вдохновение в классических графических романах и культовой эстетике аниме, стремясь перенести на экран атмосферу ожившего мрачного комикса. В процессе разработки дизайна оборотней режиссер сознательно отказался от использования компьютерной графики везде, где это было возможно, поэтому существа в кадре — это профессиональные каскадеры в сложнейших полноразмерных аниматронных костюмах, высота которых за счет специальных ходулей достигала более двух метров. Примечательно, что исполнитель роли Раза, Кевин Гревье, не только сыграл одного из ключевых ликанов, но и является соавтором оригинального сценария, а его невероятно глубокий и раскатистый голос в фильме — это не технический спецэффект, а его настоящий природный тембр. Кейт Бекинсейл до съемок в проекте ассоциировалась исключительно с амплуа утонченных барышень из костюмированных исторических драм, поэтому продюсеры долго сомневались в ее способности потянуть экшен-героиню, однако актриса прошла интенсивный курс боевой подготовки и самостоятельно выполнила большинство опасных трюков. Город, в котором разворачиваются события, намеренно не называется, а съемки проходили в Будапеште, чья аутентичная готическая архитектура и дождливая погода идеально подошли для создания гнетущей атмосферы вечной ночи. Киностудия изначально планировала выпустить проект сразу на видеоносителях, не веря в кассовый успех мрачного боевика с женщиной в главной роли, но после восторженных отзывов на тестовых показах фильму дали зеленый свет для полноценного кинотеатрального проката, где он многократно окупил свой скромный по голливудским меркам 22-миллионный бюджет. Во время съемок финальной битвы в подземных тоннелях съемочную группу едва не затопило из-за внезапного прорыва реальной городской канализации, что добавило актерам неподдельного ужаса на съемочной площадке.
Официальный саундтрек картины представляет собой мощную компиляцию из альтернативного рока, индастриала и электронной музыки, идеально подчеркивающую агрессивную атмосферу экшена. В фильме звучат следующие композиции и исполнители:
• The Damning Well — Awakening (проект с участием музыкантов из Limp Bizkit, Filter и A Perfect Circle)
• Puscifer — REV 22:20 (проект Мэйнарда Джеймса Киннана из Tool)
• Page Hamilton — Coward
• Renholder — Now I Know
• A Perfect Circle — Weak and Powerless (Tilling My Grave Mix)
• The Dillinger Escape Plan — Baby’s First Coffin
• Static-X — Bled for Days
• Skinny Puppy — Optimissed
• Trust Company — Hover (Quiet Mix)
• Alkaline Trio — We Chose the Night
• Primal Scream — Keep Your Dreams
• David Bowie feat. Maynard James Keenan & John Frusciante — Bring Me the Disco King (Loner Mix)
• Milla Jovovich — Rocket Collecting
• The Icarus Line — On the Run
• Sarah Bettens — All of Me