Джеймс Бонд: «О, что только я не делаю ради Англии».
Джеймс Бонд (кодовый сигнал штабу после атаки вертолётов): «Литтл Нелли получила горячий приём. Четыре серьёзных противника сделали неподобающие выпады в её сторону, но она с честью защитила свою честь».
Джеймс Бонд (после того, как бросил Ханса в аквариум с пираньями): «Приятного аппетита».
Джеймс Бонд (в постели с Лин, китаянкой): «Почему китайские девушки отличаются от всех остальных?»
Лин: «Вы считаете нас лучше, да?»
Джеймс Бонд: «Нет, просто другими. Как пекинская утка отличается от русской икры. Но я люблю и то, и другое».
Лин: «Дорогой, я подарю вам самую лучшую утку».
Манипенни: «Кстати, как девушка?»
Джеймс Бонд (направляет лампу на Манипенни, в стиле допроса): «Какая девушка?»
Манипенни: «Та… э… китаянка, которую мы для вас подготовили?»
Джеймс Бонд: «Ещё несколько минут, и я бы выяснил».
Дикко Хендерсон: «О, это… взболтано, а не смешано. Верно, не так ли?»
Джеймс Бонд: «Идеально».
Тайгер Танака: «Позвольте мне представиться. Я — Танака. Пожалуйста, называйте меня Тайгер».
Джеймс Бонд: «Если вы — Танака, то как вы относитесь ко мне?»
Тайгер Танака: «Я… люблю вас».
Джеймс Бонд: «Что ж, я рад, что мы это выяснили».
Тайгер Танака: «Правило номер один: никогда не делайте сами то, что может сделать за вас кто-то другой».
Джеймс Бонд: «А правило номер два?»
Тайгер Танака: «Правило номер два: в Японии мужчины на первом месте, женщины — на втором».
Джеймс Бонд: «Правда? Я мог бы здесь остаться на пенсии».
Тайгер Танака: «Как вам такая японская эффективность?»
Джеймс Бонд: «Это лишь капля в океане».
Тайгер Танака: «Эта сигарета может спасти вам жизнь».
Джеймс Бонд: «Звучит как реклама».
Блофельд: «Неизвестный англичанин был в вашем офисе на днях».
Мистер Осато: «Верно, Номер Один».
Блофельд (показывает рентгеновский снимок пистолета): «Вы знаете, что это за пистолет?»
Мистер Осато: «Вальтер PPK».
Блофельд: «Только один человек, которого мы знаем, использует такой пистолет. Джеймс Бонд».
Мистер Осато: «Но Бонд мёртв!»
Хельга Брандт: «Об этом писали все газеты!»
Блофельд: «Чепуха. Бонд жив, если только вы его не убили, мистер Осато? Не говорите мне, что вы его отпустили».
Мистер Осато: «Я дал Номер 11 самые строгие указания устранить его!»
Блофельд: «И она это сделала?»
Мистер Осато: «Она потерпела неудачу!»
Хельга Брандт: «Вам следовало убить его самому! У вас была масса возможностей!»
Блофельд: «Эта организация не терпит неудач».
Мистер Осато: «Я знаю, но…»
Блофельд: «Уходите!»
Блофельд (обращаясь к Хельге, когда она ступает на мост): «Ну?»
Хельга (начинает пересекать мост, и Блофельд нажимает на педаль, заставляя дно моста провалиться, отправляя Хельгу в воду с пираньями): «Ааах! Осато!»
Блофельд (обращаясь к Осато после падения Хельги): «Убейте Бонда! Сейчас же!»
Мистер Осато: «Да, Номер Один! Да. Да, да, да».
Сотрудник СПЕКТР №3: «Получено новое обновление о целевом транспортном средстве от компьютеров. У нас осталось семь минут до цели. Приближаемся к Монголии. Траектория соответствует прогнозам».
Блофельд (перебивает сотрудника СПЕКТР №4): «Как видите, я собираюсь начать небольшую войну. Через несколько часов, когда Америка и Россия уничтожат друг друга, мы увидим новую силу, доминирующую в мире».
Учёный: «Целевое транспортное средство на прицеле».
Блофельд (учёному): «Перепроверьте целевое транспортное средство».
Блофельд (охранникам): «Снимите с него костюм и обыщите его!»
Сотрудник СПЕКТР №3: «Резервный астронавт готов на „Птице-один“».
«Живёшь только дважды» (англ. You Only Live Twice) — пятый фильм о британском суперагенте Джеймсе Бонде. Экранизация одноимённого романа Яна Флеминга, написанного в 1964 году. Жанры: боевик, триллер, приключения.
Сюжет фильма:
За время работы Бонда в секретной службе у него накопилось много врагов, и, чтобы обезопасить жизнь агента, спецслужбы инсценируют убийство Бонда и его похороны. «Тело» Бонда сбрасывают в море. Террористы организации СПЕКТР при помощи собственного космического корабля прямо в космосе похищают космический корабль США с астронавтами на борту. Американское правительство винит в похищении Советский Союз, и только представители Великобритании предлагают не спешить с выводами, пока их агент расследует это дело. По их данным, объект, похитивший корабль, приземлился где-то в Японии. Именно туда и направляется Джеймс Бонд. С помощью главы японской разведки Танаки (по прозвищу Тигр) и девушек Аки и Кисси Судзуки Бонд проводит расследование, которое выводит его на крупного японского предпринимателя мистера Осато, живущего на одном из островов Японии. Тем временем тот же неопознанный объект похищает советский космический корабль. Советский Союз обвиняет в похищении американцев, а американцы считают, что Советский Союз нарочно инсценирует похищение. Две сверхдержавы близки к войне. Бонд в спешке находит тайную базу СПЕКТРа, где садится их космический корабль. При помощи людей Танаки Бонд уничтожает базу террористов и их космический корабль, предотвратив мировую войну. Но «номер первый» СПЕКТРа, Блофельд, убивает своего сообщника Осато и сбегает.
В ролях: Шон Коннери — Джеймс Бонд, главный герой, агент 007, выполняющий миссию по разоблачению террористической организации СПЕКТР; Тетсуро Тамба — Тайгер Танака, глава японской секретной службы, союзник Бонда, помогает ему в расследовании; Миэ Хама — Кисси Сузуки, девушка-агент (ама), вступает в брак с Бондом в рамках спецоперации, остаётся безымянной в фильме; Теру Шимада — мистер Осато, японский промышленник, тайно связанный с СПЕКТР; Карин Дор — Хельга Брандт (Номер 11), наёмная убийца из СПЕКТР; Лоис Максвелл — мисс Манипенни, секретарь М, поддерживает связь с Бондом и помогает в организации миссий; Десмонд Ллевелин — Кью, глава технического отдела МИ-6, снабжает Бонда гаджетами и оборудованием; Чарльз Грей — Дикко Хендерсон, британский контакт, проживающий в Японии, помогает Бонду с информацией; Бернард Ли — М, глава МИ-6, даёт Бонду задания и контролирует ход миссий; Дональд Плезенс — Эрнст Ставро Блофельд, глава террористической организации СПЕКТР, главный антагонист, планирует развязать мировую войну.
Вот несколько любопытных фактов о фильме «Джеймс Бонд: Живёшь только дважды» (1967), которые могут удивить:
• Чудом избежали катастрофы. Команда создателей фильма — продюсеры Альберт Брокколи и Гарри Зальтцман, режиссёр Льюис Гилберт, оператор Фредди Янг и художник Кен Адам — чуть не стали жертвами авиакатастрофы. За два часа до вылета из Токио (рейс BOAC 911 в Гонконг и Лондон) их неожиданно пригласили на демонстрацию боевых искусств ниндзя, из-за чего они опоздали на самолёт. Рейс вылетел по расписанию, но через 25 минут после взлёта самолёт разбился у подножия Фудзиямы — все пассажиры погибли.
• Шон Коннери устал от внимания. Во время съёмок в Японии пресса буквально преследовала актёра на каждом шагу. Чтобы защитить звезду от назойливых репортёров, наняли 30 частных охранников. Но даже они не смогли справиться с напором японских журналистов — в итоге в одной из токийских «жёлтых» газет появилась фотография Коннери, сделанная в туалете его гостиничного номера. Этот инцидент окончательно подорвал желание актёра продолжать играть Джеймса Бонда.
• Блофельд «обнажил» лицо. Это первый фильм бондианы, где главный антагонист — Эрнст Ставро Блофельд (в исполнении Дональда Плезенса) — показан не только со спины, но и с открытым лицом.
• Дочь продюсера заболела из-за японских традиций. Во время съёмок в Японии дочь Альберта Брокколи подхватила сильную простуду. Причина — японский обычай спать на полу (европейские кровати были редкостью). Единственная удобная кровать в отеле принадлежала Шону Коннери, который любезно отдал её девочке, чтобы та быстрее поправилась.
• «Малышка Нелли» — настоящий вертолёт. Вертолёт «Малышка Нелли», показанный в фильме, был настоящим и мог развивать скорость до 130 миль в час. Все воздушные сцены снимал профессиональный авиатор Кен Уоллис на своём мини-вертолёте, специально разработанном для картины. Причём снимали их за пределами Японии — местное законодательство запрещало запускать ракеты в воздухе.
• Бонд не садится за руль. Это единственный фильм о Бонде, где главный герой ни разу не управляет автомобилем. Зато стильную Toyota 2000GT лихо ведёт японская агентесса Аки (Акико Вакабаяси). Для съёмок сцен с машиной привлекли 6 каскадёров, а саму машину привязывали к кабелю за кадром, чтобы создать иллюзию движения.
• Укрытие Блофельда «переехало» в вулкан. В романе Яна Флеминга логово злодея описывается как замок на берегу моря. Однако художник фильма Кен Адам выяснил, что японцы никогда не строили замки у побережья (из-за угрозы тайфунов). В итоге укрытие Блофельда «переселили» в вулкан — оригинальное решение!
• Настоящие ниндзя в кадре. Для достоверности в фильм пригласили мастеров боевых искусств: 34-летнего Масааки Хатсуми и его учителя Тошицугу Такамацу. Хатсуми не только участвовал в сценах с ниндзя, но и появился в эпизоде с подземным поездом.
• Мистер Осато — бывший сторож. Актёр Тэру Симада, сыгравший мистера Осато, до съёмок работал обычным сторожем — его выбрали на роль практически случайно.
• Корабль из реальной жизни. Судно, участвующее в сцене «похорон» агента 007 в начале фильма, — настоящий корабль Королевского морского флота H.M.S. Tenby (F65).
• Бикини под запретом. Японские актрисы, занятые в эпизодах и ролях второго плана, наотрез отказывались надевать бикини в кадре. Продюсеру Альберту Брокколи пришлось лично договариваться, чтобы этот вопрос был решён.
• Кисси Сузуки и языковой барьер. Актриса Мие Хама, исполнившая роль Кисси Сузуки, почти не говорила по-английски — именно поэтому её изначально не взяли на роль Аки.
• Жена Коннери в роли дублёрши. Во время водных сцен Мие Хаму дублировала Диана Силенто — на тот момент жена Шона Коннери.