Интерстеллар (2014)

Любовь — это единственное доступное нам чувство, способное выйти за пределы времени и пространства.

Абсолютная честность — не самый дипломатичный и безопасный метод общения с эмоциональными существами.

Когда вы появились, ваша мама сказала мне одну вещь, которую я тогда не понял. Она сказала: «Ты знаешь, мы здесь для того, чтобы стать воспоминаниями наших детей». Теперь я понял, что она имела в виду… Родители становятся призраками будущего своих детей.

Нам всегда было свойственно преодолевать невозможное… Мы вспоминаем эти моменты. Моменты, когда мы осмеливаемся стремиться к невыполнимому, сокрушать барьеры, дотягиваться до звёзд, объяснить необъяснимое. Мы гордимся этими достижениями. Но мы всё растеряли. Может, мы просто забыли, что значит быть первооткрывателями, что мы лишь в начале пути, что наши величайшие свершения ещё впереди, что наша судьба — стремиться ввысь.

Закон Мерфи не утверждает, что произойдет что-то плохое. Он гласит: что может произойти, то произойдет.

— Никто мне не верил, но я знала, что ты вернёшься.
— Откуда?
— Потому что мой папа пообещал мне.

Мы начинаем забывать, кто мы такие. Исследователи, первооткрыватели, а не землеройки.

— Раз я говорю, что любовь — это не выдумка человечества, это осязаемая величина, это сила, это должно что-то значить.
— Любовь имеет значение, да. Общественная польза: социальные связи, воспитание детей…
— Мы любим людей, которые умерли. Какая в этом общественная польза?
— Никакой…
— Может быть, любовь — это нечто большее, что мы не в силах пока осознать. Может быть, это свидетельство чего-то… артефакт какого-то другого измерения, которое мы не в состоянии постичь. И меня тянет через всю Вселенную к человеку, которого я не видела 10 лет и который, возможно, уже мертв. Любовь — это единственное доступное нам чувство, способное выйти за пределы времени и пространства. Может, нам стоит довериться ей, даже если мы и не понимаем её сути?

Не уходи безропотно во тьму,
Будь яростней пред ночью всех ночей,
Не дай погаснуть свету своему!
Хоть мудрый знает — не осилишь тьму,
Во мгле словами не зажжешь лучей —
Не уходи безропотно во тьму.

— Это невозможно.
— Нет. Это необходимо.

— Настроить юмор на 75%.
— Самоуничтожение произойдёт через 10… 9… 8… 7…
— Ладно, настроить юмор на 65%.

Ты говорил, что наука признаёт, что мы многого не знаем.

Раньше мы смотрели в небо и там искали свое место среди звезд, а теперь смотрим под ноги и пытаемся выжить в этой грязи…

Все в норме? Моей колонии роботов нужны здоровые рабы.

Я не боюсь смерти. Я ведь старый физик. Я боюсь времени.

— Доктор Брэнд и Эдмундс… Они близки?
— Я не знаю.
— Это «не знаю» относится к 90 процентам или к 10?
— У меня еще есть настройки конфиденциальности.

— Осторожность!
— …Может угробить тебя, как и безрассудство!

Тебе всегда было слишком мало этого мира.

— Мы продолжаем упрямо верить в то, что Земля принадлежит нам.
— Не только нам, нет. Но она — наш дом.

Вы же знаете, Купер, почему в подобные миссии не отправляют роботов? Робот не умеет импровизировать, потому что ему нельзя запрограммировать страх смерти. Наш инстинкт самосохранения — величайший источник вдохновения.

— Сделаешь это ради нас?
— Пока вы не расплакались, напомню вам, что я – робот и обязан делать все, что вы скажете.

Этот мир прекрасен, но сейчас он говорит нам, что пора уходить. Человечество родилось на Земле, но не обязано здесь умирать.

Когда я стал отцом, то понял одну вещь — я хочу, чтобы мои дети чувствовали себя в безопасности.

Шагнув во Вселенную, мы должны понять, что межзвёздные путешествия требуют от нас смотреть дальше пределов отведённой нам жизни. Мы должны мыслить не как индивидуумы, но как биологический вид. Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы…

Чтобы измерить твою задницу, нужно две цифры, а чтобы определить будущее моего сына, хватит одной?

— Колесо спустило.
— Да-да. И вам пришлось заскочить в китайский магазинчик истребителей.

Отец не должен видеть, как умирает его ребёнок.

Чтобы чего-то достичь, людям сначала нужно избавиться от чего-то.

— Я думала, ты призрак.
— Призраков не бывает, детка.
— А дедушка говорит, что бывает…
— Это потому что твой дедушка сам близок к тому, чтобы стать призраком…

У вас есть семья, а у меня её нет. Но я не могу не согласиться с тем, что потребность в человеческом обществе очень сильна. Это чувство лежит в основе того, что делает нас людьми, его нельзя недооценивать.

— Мы ведь столкнёмся с невероятными трудностями, со смертью… Но не со злом.
— Думаешь, природа не может быть злом?
— Нет. Непостижима, пугающа… Она не зло. Разве лев — злодей, убивающий антилоп?
— Значит, и люди не злые?
— Да.

— Трудно вот так всё бросить. У меня дети, у тебя отец.
— Мы ещё много времени проведём вместе.
— Нужно учиться общаться.
— И молчать тоже… Я говорю, что думаю.
— Иногда лучше думать, чем говорить.

— У меня дети, профессор.
— Так идите и спасите их.

Не уходи смиренно, в сумрак вечной тьмы,
Пусть тлеет бесконечность в яростном закате.
Пылает гнев на то, как гаснет смертный мир,
Пусть мудрецы твердят, что прав лишь тьмы покой.
И не разжечь уж тлеющий костёр.
Не уходи смиренно, в сумрак вечной тьмы.

Дай Бог вам не узнать, какое это счастье — снова увидеть человека.

— Твой отец нашел другой способ спасти человеческую расу от вымирания. План Б: колония.
— Почему он не сказал всем? Зачем надо было строить эти станции?
— Потому что он знал, как тяжело будет заставить людей работать вместе, чтобы спасти весь вид, а не их самих. И не их детей.
— Это бред.
— Вы бы не полетели сюда, если бы знали, что не сможете их спасти. Эволюция пока не в силах преодолеть этот простой барьер. Мы готовы жертвовать собой искренне, беззаветно, ради тех, кого мы знаем, но наше сочувствие не распространяется на чужих людей.
— Но это ложь, чудовищная ложь.
— Это непростительно. И он знал это. Он истребил в себе человечность, ради спасения человечества, он совершил невероятную жертву.
— Нет. Невероятную жертву вообще-то совершают люди, оставшиеся на Земле! Они погибнут, потому что он в своем паскудном высокомерии решил, что у них нет будущего!

— Есть ли возможность… не знаю… какой-нибудь способ, чтобы можно было нырнуть в черную дыру и вернуть эти годы? Не надо качать головой!
— Время относительно, ясно? Оно способно растягиваться и сжиматься, но оно не может идти вспять. Единственное, что способно пересекать измерения так же, как время, — это гравитация.
— Хорошо. Существа, которые привели нас сюда, — они общаются с помощи гравитации, так?
— Да.
— Могут они говорить с нами из будущего?
— Может быть.
— Хорошо. Если они могут…
— Они! Они существуют в пяти измерениях! Ты пойми, для них время — иное физическое измерение: для них прошлое может быть каньоном, в который они могут спускаться, а будущее — горой, на которую можно залезть. Но для нас это не так, ясно?

— Где остальная часть?
— Там, у тех скал.
— Это не скалы! Это волны!

Купер: Раньше мы смотрели в небо и искали свое место среди звезд, а теперь смотрим под ноги и пытаемся выжить в этой грязи. — Эта фраза произносится в разговоре о потерянном поколении и упадке человечества. Данная цитата о смене приоритетов человечества с космических открытий на базовое выживание.

Профессор Брэнд: Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы, пусть плачет старость в предсмертный час, бунтуй, бунтуй против увядания света. — Стихотворение Дилана Томаса цитируется как гимн борьбы против гибели человечества. Данная цитата о непреклонной борьбе со смертью и неизбежным концом.

Амелия Брэнд: Любовь — это единственное, что способно преодолевать пространство и время, проникая в иные измерения. — Героиня объясняет свое желание лететь на планету Эдмундса вопреки чисто рациональным доводам. Данная цитата о метафизической силе любви, выходящей за рамки физических законов.

Купер: Мы здесь для того, чтобы стать воспоминаниями наших детей. — Размышление о роли родителей и неизбежности смены поколений. Данная цитата о родительском долге и принятии своей смертности ради будущего детей.

Купер: Родители не должны видеть смерть своих детей. Мои дети здесь, лети к своей. — Финальное напутствие умирающей Мёрф, отпускающей отца в космос. Данная цитата о естественном порядке жизни и родительском благословении на новые поиски.

Купер: Как только становишься родителем, понимаешь, что теперь ты — призрак будущего твоих детей. — Рассуждение Купера о том, как меняется восприятие жизни после рождения детей. Данная цитата о родительской ответственности и невидимом присутствии в судьбе ребенка.

Мёрф: Ты пообещал мне. Пообещал, что вернешься. — Горькое напоминание повзрослевшей Мёрф в видеообращении к отцу. Данная цитата о нарушенных обещаниях, боли разлуки и нетеряемой надежде.

Купер: Если ты ученый, Мёрф, ты не должна просто верить в это. Ты должна это доказать. — Отец учит маленькую дочь научному подходу к изучению аномалий в комнате. Данная цитата о научном методе, скептицизме и поиске объективных доказательств.

Доктор Манн: В момент смерти перед твоими глазами встают твои дети. Именно их лица заставляют тебя бороться изо всех сил ради выживания. — Злодей объясняет биологическую подоплеку человеческого инстинкта самосохранения. Данная цитата об эгоистичной природе выживания и родительском инстинкте.

Купер: Мёрф, я вернусь. Мы с тобой можем оказаться одного возраста, когда я вернусь. Только представь это. — Попытка утешить дочь перед расставанием с помощью законов относительности времени. Данная цитата о временном парадоксе и попытке сгладить боль разлуки.

Профессор Брэнд: Я не боюсь смерти. Я старый физик, я боюсь времени. — Ученый выражает свой главный страх перед лицом угасания цивилизации. Данная цитата о безжалостности времени и его дефиците для спасения людей.

Купер: Закон Мёрфи не утверждает, что произойдет что-то плохое. Он гласит, что случится то, что должно случиться. — Отец объясняет дочери истинный смысл имени, которое он ей дал. Данная цитата о фатализме, неизбежности событий и принятии судьбы.

ТАРС: У меня есть датчик вашей честности, Купер, так что не заставляйте меня использовать его. — Ироничная реплика робота во время знакомства с новым пилотом. Данная цитата о взаимном доверии и специфическом юморе искусственного интеллекта.

Купер: Этот мир прекрасен, но он прямо говорит нам, что пора уходить. — Осознание того, что Земля больше не способна поддерживать человеческую жизнь. Данная цитата о неизбежности космической миграции и экологической катастрофе.

Амелия Брэнд: Может быть, любовь — это нечто большее, чего мы пока просто не можем понять. Это свидетельство высшего порядка. — Попытка научно обосновать иррациональное человеческое чувство. Данная цитата о поиске глубокого космического смысла в человеческих эмоциях.

Доктор Манн: Вы никогда не смотрели в глаза смерти, Купер. Вы не знаете, на что способен человек ради того, чтобы снова увидеть солнце. — Оправдание собственного предательства и трусости одиночеством. Данная цитата о пределах человеческой стойкости и безумии изоляции.

Купер: Мы найдем выход. Мы всегда его находили. — Главный девиз Купера, отражающий его веру в человеческий разум. Данная цитата о несгибаемом оптимизме и изобретательности человечества.

Мёрф: Никто мне не верил, но я знала, что ты вернешься. Мой призрак сказал мне это. — Осознание Мёрф того, кто именно посылал ей сигналы из космоса. Данная цитата о восстановлении разорванной связи между отцом и дочерью.

Ромилли: Там, за кротовой норой, нет ничего, кроме неизведанного. И это пугает меня до глубины души. — Честное признание ученого перед переходом в другую галактику. Данная цитата о страхе перед космической бездной и неизвестностью.

Купер: ТАРС, какая у тебя настройка честности? Девяносто процентов. Остальные десять процентов для вежливости. — Диалог о программируемых параметрах личности робота. Данная цитата о границах правды и необходимости социальной дипломатии.

Профессор Брэнд: Мы должны мыслить не как отдельные личности, а как единый биологический вид. Мы должны спасти человечество. — Обоснование жестокой логики Плана «Б» по колонизации. Данная цитата о глобальной ответственности и приоритете выживания вида над индивидом.

Купер: Вы воспитываете их для того, чтобы они просто копались в земле, вместо того чтобы стремиться к звездам. — Обвинение в адрес школьной системы, переписавшей учебники истории. Данная цитата о деградации образования и потере амбиций обществом.

Амелия Брэнд: Мое сердце влечет меня к Эдмундсу. Это не просто безумие, это подсказано чем-то внутри нас. — Отстаивание права следовать зову сердца при выборе маршрута. Данная цитата о доверии интуиции и силе личной привязанности.

Купер: Время течет для нас иначе. Каждый час здесь стоит нам долгих лет на Земле. Мы не можем совершать ошибки. — Предупреждение перед высадкой на планету Миллер возле черной дыры. Данная цитатах о цене ошибок и релятивистском замедлении времени.

Мёрф: Эврика! Это сработало! Он прислал мне данные! — Радостный крик взрослой Мёрф, разгадавшей квантовое уравнение. Данная цитата о научном триумфе и моменте спасения человечества.

Доктор Манн: Здесь нет ничего. Только холод и лед. И ложь, которую я создал, чтобы вы прилетели. — Признание в фальсификации данных ради спасения из ледяного плена. Данная цитата о трусости, обмане и разрушительных последствиях одиночества.

Купер: Ты не можешь просто оставить их умирать здесь. План «А» должен быть реальным. — Требование Купера к профессору Брэнду подтвердить выполнимость эвакуации Земли. Данная цитата о надежде на спасение близких и неприятии жестоких компромиссов.

ТАРС: Мой уровень юмора установлен на семьдесят пять процентов. Самоуничтожение подтверждено через десять секунд. — Робот шутит в критической ситуации, проверяя реакцию экипажа. Данная цитата о самообладании, механическом юморе и стрессоустойчивости.

Профессор Брэнд: Миссия «Лазарь» дала нам надежду. Теперь мы должны довести дело до конца. — Напутствие перед отправкой корабля «Эндюранс». Данная цитата о преемственности миссий и завершении начатого дела.

Купер: Мы привыкли считать себя хозяевами судьбы, но природа напоминает нам, кто здесь главный. — Размышление о бессилии человека перед экологической катастрофой. Данная цитата о смирении перед силами природы и уязвимости цивилизации.

Дональд: Не совершай ошибку, Купер. Земля не хочет, чтобы ты улетал, она просто хочет, чтобы ты остался фермером. — Тесть пытается удержать Купера от безумного космического путешествия. Данная цитата о принятии реальности и ценности простой мирной жизни.

Купер: Дойла больше нет. Волна забрала его. Мы потеряли слишком много времени. — Трагический итог поспешной высадки на водную планету. Данная цитата о невосполнимых потерях и жестоких уроках космоса.

Ромилли: Я ждал вас двадцать три года, четыре месяца и восемь дней. Я не ложился в криосон, я учился. — Шокирующее признание физика, оставшегося на корабле. Данная цитата о бремени времени, верности долгу и силе человеческого разума.

Купер: Нам нужно сбросить балласт, чтобы набрать скорость. ТАРС, готовься к отстыковке. — Решение пожертвовать собой ради спасения Амелии и выполнения миссии. Данная цитата о самопожертвовании ради высшей цели.

Амелия Брэнд: Эдмундс был прав. Эта планета пригодна для жизни. Мы дома, Купер. — Финальные мысли героини на новой обитаемой планете. Данная цитата об обретении нового дома и торжестве человеческой надежды.

Купер: Я был твоим призраком, Мёрф. Это я отправлял тебе те сигналы из тессеракта. — Осознание Купером своей роли в петле времени внутри черной дыры. Данная цитата о замыкании временной связи и разгадке мистических явлений.

Мёрф: Профессор Брэнд лгал нам. Он знал, что уравнение нельзя решить без данных из черной дыры. — Горькое открытие Мёрф, разрушающее ее веру в учителя. Данная цитата о предательстве во имя высшего блага и раскрытии правды.

Доктор Манн: Не судите меня. Вы не знаете, что такое абсолютная изоляция на краю вселенной. — Попытка защитить свои аморальные поступки перед лицом гибели. Данная цитата об оправдании слабости и разрушении морали в экстремальных условиях.

Купер: Давай, ТАРС, хватай управление! Мы должны выровнять этот корабль, пока нас не разорвало! — Приказ во время безумной стыковки с вращающейся станцией. Данная цитата о хладнокровии, высочайшем пилотаже и борьбе на грани возможного.

ТАРС: Стыковка невозможна. Нет, она необходима. — Знаменитый диалог робота и пилота перед критическим маневром. Данная цитата о преодолении расчетных лимитов и вере в невозможное.

Купер: Мы не можем просто сдаться. Человечество не заканчивается на этой планете. — Мотивационная речь Купера перед лицом полной безысходности. Данная цитата о несгибаемой воле к жизни и глобальных амбициях вида.

Мёрф: Отец вернется, Том. Он не оставит нас умирать в этой пыли. — Защита памяти отца перед ожесточившимся братом. Данная цитата о детской вере, преданности семье и противостоянии пессимизму.

Профессор Брэнд: План «Б» — это не поражение. Это единственный реальный способ гарантировать выживание человечества. — Защита стратегии колонизации с помощью эмбрионов. Данная цитата о жестком прагматизме и спасении генетического наследия.

Купер: Время — это ресурс, и сейчас мы тратим его впустую на споры. — Призыв к действию во время планирования космических маневров. Данная цитата о ценности времени как невосполнимого фактора выживания.

Амелия Брэнд: Природа может быть жестокой, но она не злая. Черная дыра не замышляет против нас ничего дурного. — Рассуждение о беспристрастности физических законов вселенной. Данная цитата о нейтральности космоса и отсутствии у него злого умысла.

Купер: Расскажи мне о данных сингулярности, ТАРС. Есть ли способ передать их отсюда? — Поиск решения внутри пятимерного пространства черной дыры. Данная цитата о надежде на передачу научных знаний сквозь измерения.

Мёрф: Я храню эти часы, потому что это последняя вещь, которую ты мне дал перед уходом. — Признание ценности семейной реликвии, ставшей каналом связи. Данная цитата о символизме вещей и нерушимой памяти о близких.

Купер: Передай ей код через секундную стрелку, ТАРС. Она поймет, она обязательно поймет. — План спасения человечества через квантовые колебания времени на часах. Данная цитата об изобретательности, кодировании информации и доверии к разуму дочери.

Дональд: Посмотри на этих детей, Купер. Им нужна еда, а не рассказы о космических полетах. — Суровое напоминание о земных реалиях и обязанностях фермера. Данная цитата о приземленном реализме и конфликте мечты с выживанием.

Купер: Мы стали расами выживальщиков, а должны быть расами исследователей и первооткрывателей. — Критика упаднических настроений современного Куперу общества. Данная цитата о потере исследовательского духа и сужении горизонта планирования.

Амелия Брэнд: Мой отец отдал всю свою жизнь, чтобы дать нам этот шанс. Я не позволю его жертве быть напрасной. — Решимость выполнить миссию в память о покойном родителе. Данная цитата о верности наследию предков и продолжении их дела.

Купер: Это не океан, это горы… Нет, это волна! Уходим немедленно! — Осознание смертельной опасности на первой исследуемой планете. Данная цитата о мгновенной оценке угрозы и ужасе перед колоссальными силами природы.

Ромилли: Гравитация может проникать сквозь измерения, включая время. Это наш единственный мост. — Научное объяснение природы аномалий, связывающих разные эпохи. Данная цитата о физических свойствах гравитации как универсального связующего звена.

Доктор Манн: Пожалуйста, не оставляйте меня здесь. Я скажу вам все, что вы хотите знать. — Мольба сломленного одиночеством ученого перед раскрытием обмана. Данная цитата о моральном падении под влиянием невыносимых условий.

Купер: Нам нужно верить, что люди будущего создали это пространство ради нас. — Попытка осмыслить природу тессеракта внутри черной дыры. Данная цитата о вере в технологический прогресс потомков и их помощь.

Мёрф: Ты бросил нас ради звезд, но в итоге именно звезды вернули мне тебя. — Философский итог жизненного пути Мёрф и ее примирения с отцом. Данная цитата о циклической природе судьбы и воссоединении сквозь годы.

Профессор Брэнд: Мы должны перешагнуть через собственный страх ради тех, кто придет после нас. — Призыв к мужеству перед лицом неизвестности космического пространства. Данная цитата о долге перед будущими поколениями и преодолении слабостей.

Купер: ТАРС, сбавь уровень своего сарказма, иначе я оставлю тебя на этой бесплодной планете. — Дружеская пикировка пилота с искусственным интеллектом. Данная цитата о юмористическом взаимодействии человека и машины.

Амелия Брэнд: Любовь не имеет практического смысла, но она направляет нас туда, где мы больше всего нужны. — Защита иррациональных чувств как высшего компаса судьбы. Данная цитата о руководящей роли эмоций в принятии судьбоносных решений.

Купер: Мёрф была права с самого начала. Это не призраки, это был я. — Принятие ответственности за все странные события в доме. Данная цитата о парадоксе предопределенности и осознании собственной роли в прошлом.

Мёрф: Время уходит, Купер. Земля умирает быстрее, чем мы успеваем строить станции. — Предупреждение о критическом состоянии планеты в рабочих записях. Данная цитата о нарастающем экологическом кризисе и дефиците времени.

Доктор Манн: Этот мир чист. Здесь нет грязи, нет лжи… кроме моей собственной. — Горькая ирония предателя, оценивающего бесплодный ледяной мир. Данная цитата о внутреннем раскаянии, смешанном с безумием эгоизма.

Купер: Прощай, Мёрф. Я сделаю то, что должен, чтобы у тебя было будущее. — Последние слова перед отправкой в неизведанную космическую бездну. Данная цитата о родительском самопожертвовании ради спасения жизни ребенка.

ТАРС: Данные записаны. Сингулярность полностью изучена. Теперь нам нужно выбраться отсюда. — Отчет робота о выполнении главной научной задачи миссии. Данная цитата о достижении научной цели вопреки смертельной опасности.

Купер: Мы не можем оглядываться назад. Наш путь лежит только вперед, к новым мирам. — Выражение решимости продолжать полет, несмотря на гибель товарищей. Данная цитата о движении вперед и преодолении прошлых трагедий.

Амелия Брэнд: Мой отец умер, зная, что оставил мир в надежных руках. Мы не подведем его. — Обещание продолжить научную работу на благо оставшихся людей. Данная цитата о преемственности идеалов и ответственности перед умершими.

Купер: Эта станция огромна. Вы действительно смогли поднять ее в воздух благодаря уравнениям Мёрф. — Восхищение спасенным человечеством после пробуждения в будущем. Данная цитата о триумфе человеческой инженерной мысли и науки.

Мёрф: Иди к ней, Купер. Она там совсем одна в новом мире, ждет тебя. — Финальное напутствие дочери, отправляющей отца к Амелии Брэнд. Данная цитата о великодушии, завершении семейной истории и начале новой жизни.

Купер: ТАРС, восстанови уровень юмора до прежней отметки. Нам предстоит долгий полет. — Знак возвращения к привычной жизни и готовности к новым путешествиям. Данная цитата о принятии будущего, дружбе с роботом и продолжении исследований.

Профессор Брэнд: Человечество родилось на Земле, но оно не обязано здесь умирать. — Программное заявление ученого, ставшее главным лозунгом космической программы. Данная цитата о космическом предназначении человечества и преодолении земных границ.

О фильме:

...Показать...