Саб-Зиро (Би-Хан): «Пророчество — ничто. Ханзо — призрак. Я убил его много веков назад. Я больше не Би-Хан. Я — Саб-Зиро».
Шан Цзун: «Победу в Мортал Комбат нельзя оставлять на волю случая. Турнира не будет, потому что не останется соперников. Мы уже будем победителями».
Лю Кан: «Ты как… агрессивный маленький зайчик. Мягкий и бесполезный. Злой умом и телом». (обращается к Кано)
Кано: «О, чёрт возьми, опять начинается… Меня разыскивают в более чем 35 странах за такое, что вы, с#чные балерины, и представить не можете!»
Райден: «Вот с этим мне и придётся работать?» (смотрит на Коула, Соню и Кано)
Лю Кан: «Судьба Земли — в НАШИХ руках».
Коул Янг: «Извини. Мои дни, когда я дрался за 200 баксов, прошли». Рефери: «О, ты наконец-то бросаешь, да?» Коул Янг: «Да, типа того». Рефери: «Куда собрался?» Коул Янг: «В Голливуд».
Хандзо Хасаши (Скорпион): «Не забывай это лицо».
Лю Кан: «Многое предстоит узнать». Кано: «Чё за хрень?»
Кано: «Хохолок на макушке! Там, в конце. Как тебя, Кунг Пао? Передай мне омлет, ладно?»
Кун Лао: «Может, тебе стоит отказаться от омлетов, учитывая, что ты не был бы готов к бою, даже если бы у тебя было 100 дней на тренировки». (обращается к Кано)
Кано: «Как насчёт того, чтобы я взял это дурацкое сомбреро, которое ты носишь, и засунул его тебе так глубоко в задницу, что ты начнёшь говорить по-испански? Как это звучит?» (обращается к Кун Лао)
Лю Кан: «Зачем тебе подвергать риску репутацию единственного шанса на своё выживание?» (обращается к Кано)
Кано: «Принцесса, почему бы тебе не попробовать стать одним из этих молчаливых монахов?» (обращается к Соне)
Лю Кан: «Нет, нет, ты не так понял; он здесь, чтобы спасти тебя, потому что ты сам себя спасти не можешь». (обращается к Кано)
Кун Лао: «Бой требует ума. Но ты… ты как собака. Собака, которая проваливает свои занятия по дрессировке». (обращается к Кано)
Кано: «Вы хоть представляете, с кем вы, чёрт возьми, говорите? Меня разыскивают более чем в 35 странах за такое дерьмо, которое вы, гребаные балерины, даже представить себе не можете».
Лю Кан: «Ты злишься». Кано: «О, чёрт возьми, от тебя ничего не ускользает, не так ли?!»
Кано: «Лазер, блин! Покруче твоего огня, лошара!» (после пробуждения своей арканы)
Шан Цзун: «Убейте их». (приказывает Саб-Зиро и Милине расправиться с чемпионами Земного Царства)
Райден: «Коул, кровь на этом клинке — твоего предка. Хандзо Хасаши. Я взял её у него в день его смерти. Используй его — и дух Хандзо будет сражаться вместе с тобой».
Соня Блейд: «Итак, какой план?» Коул Янг: «Нужно бить умнее. Нужно контролировать бой». Соня Блейд: «Как? Они лучше подготовлены и сильнее».
Джакс: «Дайте мне Рейко. У меня есть счёты с ним».
Коул Янг: «С кем я дерусь?» Рефери: «Драться? Нет, нет, Коул. Драться — значит и нападать, и защищаться, а не просто махать кулаками. Попробуй как-нибудь».
Кун Лао: «В Мортал Комбат талант — это только начало».
Шан Цзун: «Думаешь, эти фокусы защитят тебя вечно? Время — вопрос лишь времени». (обращается к Райдену)
Би-Хан (Саб-Зиро): «Ты этому у отца научился?» (обращается к Сатоси)
Коул Янг: «Нет. Это ещё не конец. Нам ещё нужно сражаться».
Хандзо Хасаши (Скорпион): «Ты освободил меня». (обращается к Коулу)
Кано: «Ты издеваешься, да?» (смеётся, увидев Джакса)
Шан Цзун: «Это ваши чемпионы?» (смотрит на Коула, Соню, Кано, Лю Кана и Кун Лао)
Саб-Зиро: «Ты знал, что наследник Хасаши жив. Но не сказал мне об этом». Шан Цзун: «Я не знал. Мы не должны терять цель из виду».
Кано: «Ты мне не рассказывай про Чёрный Дракон. Я и есть Чёрный Дракон!» (обращается к Кабалу)
Кабал: «Это чертовски трагично. Посмотри на себя. Раньше ты был тем, кого боялись. Ты сильно упал с тех пор, как возглавлял Чёрный Дракон». (обращается к Кано)
Коул Янг: «Ты выбрал не того человека, ясно? Я уже не тот боец, каким был раньше».
Саб-Зиро: «Великий воин. Ханзо Хасаши. Этот день был близок. Конец твоего рода».
Скорпион: «Я могу не понимать твоих слов, но обещаю, что убью тебя». (обращается к Саб-Зиро)
Коул Янг: «Кто у тебя корнермен?» Рефери: «Ты серьёзно?» Коул Янг: «Если не нравится, найди кого-нибудь, кто за час согласится и за 200 баксов».
Лю Кан: «Нас с таким знаком осталось немного, поэтому тебе нужно тренироваться усерднее и быстрее. Если не сумеешь пробудить свою внутреннюю силу, никогда не победишь врага. Милосердия не будет. Ты должен сражаться без сомнений».
Кано: «Что вернуть?» (уклоняется от вопроса Лю Кана о возвращении амулета Шиннока).
Райден: «Вот с этим мне и придётся работать?» (видит Коула, Соню и Кано в первый раз).
Шан Цзун: «Забирай любые трофеи, какие хочешь, но их души принадлежат мне».
Коул Янг: «Я готов умереть за свою семью». (обращается к Райдену)
Райден: «Только смерть ждёт тебя». Коул Янг: «Я готов умереть за свою семью». Райден: «Посмотрим, есть ли у тебя то, что нужно».
Саб-Зиро: «Никакого пророчества нет».
Коул Янг: «Нужно их разделить. Господин Райден, вы можете отправить кого-нибудь куда угодно?» Райден: (кивает).
Коул Янг: «Не хотят турнир? Давайте устроим — но по-своему».
Скорпион: «Ты надеялся, что я сгорю в адском пламени, но вместо этого я научился его контролировать». (обращается к Саб-Зиро)
Коул Янг: «Это не конец».
Саб-Зиро: «Великий воин. Ханзо Хасаши. Этот день был близок».
Коул Янг: «Я не тот боец, каким был раньше».
Саб-Зиро: «Конец твоего рода». (обращается к духу Скорпиона)
Коул Янг: «Я готов сражаться».
Райден: «Используй клинок — и дух Хандзо будет сражаться вместе с тобой».
О фильме:
на один раз норм глянуть, через полгода о чем кино – забудешь.
Обзор фильма «Мортал Комбат» (2021)
Картина разделила зрителей на два лагеря: одни увидели в ней яркий аттракцион с ностальгическими отсылками, другие — поверхностное кино с дырами в сценарии. Разберёмся, в чём именно сошлись и разошлись мнения.
Что понравилось зрителям (плюсы)
• Эффектные боевые сцены. Это, пожалуй, главная сильная сторона фильма. Постановщики постарались сделать поединки максимально зрелищными: здесь есть и реалистичная хореография, и впечатляющая компьютерная графика, и узнаваемые приёмы из игр.
• Фаталити и отсылки. Любители оригинальной серии высоко оценили воссоздание «фирменных» добиваний. Кроме того, в фильме хватает пасхалок и деталей, которые греют душу фанатам — от реплик до визуальных элементов.
• Харизматичный Кано. Персонаж Джоша Лоусона получил массу положительных отзывов. Его едкие шутки и дерзкий характер разбавили серьёзную атмосферу и стали одним из самых живых моментов картины.
• Визуальный стиль и спецэффекты. Костюмы героев, их способности (огонь, лёд, магия) и общий антураж выглядят дорого и проработанно. Взрывы, кровь и разрушения создают нужную атмосферу экшена с рейтингом 18+.
• Образ Скорпиона. Несмотря на ограниченное экранное время, Хироюки Санада сумел передать мрачную сущность персонажа, что понравилось даже самым придирчивым критикам.
• Новый герой Коул Янг. Многие отметили, что персонаж Льюиса Тана органично вписался во вселенную и не вызывает раздражения, несмотря на типичную для жанра завязку «избранный».
Что вызвало критику (минусы)
• Слабый и рваный сюжет. Зрители часто жаловались, что история подана урывками: события скачут, мотивации героев размыты, а важные детали остаются за кадром. Создаётся ощущение, будто смотришь длинный трейлер, а не полноценный фильм.
• Нераскрытые персонажи. Многие бойцы Земного Царства и Внешнего Мира появляются лишь для того, чтобы эффектно погибнуть или поучаствовать в одной схватке. У них нет ни предыстории, ни глубины.
• Диалоги и актёрская игра. Реплики часто звучат неестественно и пафосно, а персонажи — блекло. Особенно досталось главным антагонистам: Шан Цзун и Рейден не смогли затмить образы из старой экранизации 1995 года.
• Отсутствие полноценного турнира. Название обещает грандиозное состязание, но по сути турнир лишь упоминается — основное действие сосредоточено на предыстории и охоте на избранных.
• Логические нестыковки. Фанаты заметили множество противоречий и недочётов в логике происходящего, особенно в отношениях между кланами и мотивах злодеев.
• Ощущение незавершённости. Финал оставляет слишком много вопросов и явно намекает на продолжение, из-за чего у многих осталось чувство недосказанности.
Краткий итог:
Фильм отлично справляется с ролью развлекательного аттракциона для фанатов, предлагая красивые драки и фансервис, но серьёзно подводит в драматургии и проработке персонажей. Это кино для тех, кто пришёл посмотреть на эффектные бои, а не вникнуть в сложную историю.
Вот несколько любопытных и малоизвестных фактов о фильме «Мортал Комбат» (2021), пересказанных в свободном стиле:
• Сценарий переписывали не раз. Создатели долго бились над структурой сюжета: студия требовала не одну, а несколько полноценных сюжетных линий, чтобы отойти от формата старой экранизации 1995 года. Окончательный вариант утвердили только в начале 2019 года.
• Австралийская база. Съёмочная группа обосновалась в южной части Австралии. Весь процесс — от старта до финиша — занял удивительно короткий срок: всего три месяца, с сентября по декабрь 2019 года.
• Трансформация Джакса. Актёру Мехкаду Бруксу, воплотившему майора Джакса, пришлось серьёзно поработать над собой. По требованию режиссёра он набрал около десяти килограммов чистой мышечной массы, чтобы соответствовать образу бойца.
• Строгий отбор. На роль Сони Блейд претендовало более трёх сотен актрис со всего мира. Джессика МакНэми сумела обойти всех конкуренток и впервые в истории франшизы подарила персонажу австралийское происхождение.
• Совпадение дней рождения. Исполнители ролей Райдэна (Таданобу Асано) и Шан Цзуна (Чинь Хань) родились в один и тот же день — 27 ноября. Это чистая случайность, которая удивила даже съёмочную группу.
• Самый опытный участник. Актёр Хироюки Санада, сыгравший Скорпиона, оказался самым возрастным членом основного актёрского состава — на момент съёмок ему было уже 60 лет.
• Фанат в главной роли. Льюис Тан, утверждённый на роль Коула Янга, оказался давним поклонником игровой серии. Для него участие в проекте стало исполнением давней мечты.
• Исчезнувший ветеран. Изначально в касте значился Кэри-Хироюки Тагава (знаменитый Шанг Цзун из фильма 1995 года), но в феврале 2020-го его имя пропало из списка участников.
• Отсылки к играм на первом месте. Режиссёр Саймон Маккуойд поставил перед собой задачу максимально насытить фильм отсылками к первоисточнику. Зрители могли заметить не только классические «фаталити», но и характерные ракурсы камеры, как в старых консольных версиях.
• Участие создателя. Один из отцов-основателей игровой серии Эд Бун лично приложил руку к созданию сценария, помогая сохранить дух оригинала.
• Вырезанный персонаж. В одном из ранних черновиков сценария фигурировал Страйкер, но позже его полностью убрали из истории — как это уже случалось в сиквеле 1997 года.
• Саундтрек до одобрения. Композитор Бенджамин Уоллфиш начал работу над музыкой ещё до того, как официально подписал контракт, настолько его захватила идея проекта.
• Близость к играм в деталях. Художница по костюмам целенаправленно ориентировалась на образы из последних частей видеоигры, чтобы герои выглядели максимально узнаваемо.
• Цифровая улыбка Милины. Знаменитый оскал Милины — результат сложной работы гримеров и специалистов по визуальным эффектам: часть образа создана традиционным макияжем, а часть дорисована с помощью компьютерной графики.
• Рекордный старт. Первый официальный трейлер фильма взорвал интернет: за первую же неделю он набрал более 116 миллионов просмотров на YouTube.