Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean): «Когда есть деньги, друзья ни к чему».
Сол Блум (Saul Bloom): «Неплохие деньги и есть, что повзрывать!»
Лайнус Колдуэлл (Linus Caldwell): «Список его правонарушений длиннее моего… длинный, в общем».
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean) и Тесс (Tess): «— Ты с ним счастлива? — Я с ним не плачу».
Расти Райан (Rusty Ryan) и Сол Блум (Saul Bloom): «— Что за дела с апельсинами? — Доктор говорит, что мне нужно принимать витамины. — Так принимай витамины. Апельсины-то зачем жрать?»
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean) и Расти Райан (Rusty Ryan): «— Людям свойственно ошибаться. — И сидеть в тюремном корпусе „Е“».
Рубен Тишкофф (Reuben Tishkoff): «Раньше всё было цивилизованно: вы грабили, вас убивали. Теперь всё иначе!»
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean) и Терри Бенедикт (Terry Benedict): «— Я знаю всё, что происходит в моих отелях. — Значит, мне придётся вернуть эти полотенца».
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean) и Тесс (Tess): «— Что ты здесь делаешь? — Я вышел. — Вышел? — Из тюрьмы. Помнишь, я пошёл за сигаретами и не вернулся?»
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean) и Расти Райан (Rusty Ryan): «— Допустим, мы всё это проделаем. И что же, мы потом просто выйдем оттуда со 150 миллионами наличными, и нас никто не остановит?! — Да. — А. Ладно».
Расти Райан (Rusty Ryan): «Жить неохота?! — Только по утрам. (— Ты склонен к суициду? — Только по утрам.)»
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean) и Расти Райан (Rusty Ryan): «— Я хочу знать причину. И не говори про деньги. — А почему нет? Я только вышел из тюрьмы, потерял четыре года своей жизни, а ты тут обыгрывал парнишек с обложек молодёжных журналов. Казино всегда в выигрыше. Чуть задержался в игре, и казино тебя раздевает. Но поставь всё, если пришла крупная карта, — и сорвёшь банк. — Признайся, ты практиковал эту речь? — Чуть-чуть. Она удалась? Я не торопился? — О, всё отлично. Мне понравилось. Особенно насчёт молодёжных журналов».
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean): «— …Итого десять. Десяти должно хватить. — Или ты считаешь, что нужен ещё один? — Ты считаешь, что нам нужен ещё один. Ладно, найдём ещё одного».
Расти Райан (Rusty Ryan): «— Знаешь, в чём твоя проблема? — Всего одна?»
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean): «Мы не воры — мы художники. Мы не крадём, мы творим».
Расти Райан (Rusty Ryan): «План — это не только список дел, это философия».
Даниель «Денни» Оушен (Daniel «Danny» Ocean): «Успех — это не отсутствие ошибок, а умение их скрывать».
Рубен Тишкофф (Reuben Tishkoff): «Бизнес — это война, а война — это искусство».
Сол Блум (Saul Bloom): «Главное в нашем деле — не то, что ты знаешь, а то, что другие думают, что ты знаешь».
Лайнус Колдуэлл (Linus Caldwell): «Я не просто ловкий — я легенда».
«Одиннадцать друзей Оушена» (англ. Ocean’s Eleven) — американский криминальный фильм 2001 года. Ремейк одноимённого фильма 1960 года режиссёра Льюиса Майлстоуна с Фрэнком Синатрой и Ширли Маклейн в главных ролях. Жанры: криминал, триллер.
Сюжет фильма:
Дэнни Оушен выходит из тюрьмы, где отбывал срок за кражу. Нарушая условия досрочного освобождения, он едет в Калифорнию и встречается со своим давним криминальным знакомым Расти Райаном. Дэнни вынашивает план по ограблению нескольких крупнейших казино Лас-Вегаса. Цель: украсть 160 млн американских долларов из трёх казино, принадлежащих хозяину трёх казино Тэрри Бенедикту. Система охраны считается неуязвимой, поэтому план требует привлечения лучших специалистов. За одну ночь Дэнни подбирает команду из одиннадцати «специалистов», способных совершить кражу. В команде Оушена оказываются первоклассный карточный шулер, молодой искусный вор-карманник и гениальный разрушитель. Чтобы совершить грабёж, Оушену придётся рисковать своей жизнью.
В ролях: Джордж Клуни — Дэнни Оушен (Danny Ocean), экс-заключённый, организатор ограбления; Брэд Питт — Расти Райан (Robert «Rusty» Ryan), друг и соучастник Дэнни Оушена; Мэтт Дэймон — Лайнус Колдуэлл (Linus Caldwell), карманник, помогающий Дэнни; Эллиотт Гулд — Рубен Тишкофф (Reuben Tishkoff), бывший владелец казино, богатый друг Дэнни, соперник Терри Бенедикта; Берни Мак — Фрэнк Кэттон (Frank Catton), дискредитированный крупье и мошенник; Скотт Каан — Турк Мэллой (Turk Malloy), талантливый механик, брат Вирджила Мэллоя; Кейси Аффлек — Вирджил Мэллой (Virgil Malloy), талантливый механик; Дон Чидл — Башер Тарр (Basher Tarr), специалист по взрывчатке; Квин Шаобо — «Удивительный» Йен (The Amazing Yen), акробат; Карл Рейнер — Сол Блум (Saul Bloom), пожилой мошенник; Энди Гарсиа — Терри Бенедикт (Terry Benedict), владелец ограбленных казино, соперник Рубена Тишкоффа; Джулия Робертс — Тесс Оушен (Tess Ocean), бывшая жена Дэнни, девушка Терри Бенедикта; Скотт Л. Шварц — Брюзер (Bruiser), наёмный охранник Бенедикта, на самом деле работает на Оушена; Майкл ДеЛано — Фрэнк Уолш (Frank Walsh), управляющий казино Терри Бенедикта, его правая рука; Дэвид и Ларри Сонтаг — «Силовые близнецы» (The Power Twins), телохранители Бенедикта; Эдди Джемисон — Ливингстон Делл (Livingston Dell), эксперт по электронике и наблюдению; Джери Уэйнтрауб — Денни Шилдс (Denny Shields), крупный игрок; Холли Мари Комбс, Топфер Грейс, Джошуа Джексон, Барри Уотсон, Шейн Уэст — телевизионные актёры, камео (участвуют в сцене, где Расти учит их играть в покер); Сифреди и Рой, Уэйн Ньютон, Генри Сильва, Энджи Дикинсон, Эйди Горме и Стив Лоуренс, Владимир Кличко, Леннокс Льюис, Ларри Мерчант, Джеймс Лампли — камео (сами себя).
Тайны «Одиннадцати друзей Оушена» (2001): что осталось за кадром
Думаете, всё знаете об этом культовом ограблении? Ха! Тут столько закулисных историй, что можно снять отдельный фильм! Давайте покопаемся в сундуке секретов…
1. Клуни не был первым выбором
Представьте: Дэнни Оушен чуть не стал Брюсом Уиллисом! Легендарный актёр всерьёз рассматривался на главную роль, но плотный график помешал ему ввязаться в авантюру. Впрочем, Уиллис не ушёл с пустыми руками — мелькнул в сиквеле в крошечном камео.
2. «Двадцатка» для Джулии Робертс
Джордж Клуни — мастер тонких намёков. Когда он уговаривал Джулию Робертс присоединиться к проекту, то вложил в конверт со сценарием… купюру в 20 долларов. С запиской: «Слышал, ты получаешь сейчас за картину 20». Хитрый ход: на тот момент гонорар Робертс составлял ровно 20 миллионов долларов за фильм!
3. Актёрские баталии в казино
Съёмки превратились в настоящий игровой марафон! Актёры отрывались между дублями: крутили рулетку, бросали кости, резались в блэкджек. Апофеозом стал проигрыш Джорджа Клуни — он умудрился продуть 25 раздач подряд! Кто собрал урожай его фишек? Мэтт Дэймон или Брэд Питт? Споры не утихают до сих пор.
4. Дон Чидл и его «титульная война»
Дон Чидл, сыгравший взрывотехника Башера Тарра, устроил настоящий бунт! Актёр потребовал гонорар на уровне Клуни и Питта. Студия упёрлась — и Чидл пошёл на радикальный шаг: запретил упоминать своё имя в титрах! Только в сиквелах ему удалось взять реванш — гонорар не просто удовлетворил требования, но и превзошёл их.
5. Парик с «шпионским прошлым»
Образ Расти Райана (Брэд Питт) обзавёлся забавной деталью: парик, который герой использует для маскировки под доктора, «приютили» со съёмок «Остина Пауэрса» (1997). Вот так голливудский рециклинг!
6. Уилсоны ушли к Андерсону
Братья Мэллой могли быть совсем другими! Люк и Оуэн Уилсоны всерьёз рассматривались на эти роли. Но старый друг — Уэс Андерсон — позвал их в «Семейку Тененбаум», и Уилсоны не устояли. Аналогичная история случилась с Дэнни Гловером: он предпочёл проект Андерсона роли Фрэнка Кэттона.
7. Покерный мастер-класс для звёзд
Помните сцену, где Расти Райан учит молодёжь играть в покер? Так вот, «ученики» — не статисты, а настоящие звёзды начала 2000-х:
Холли Мари Комбс («Зачарованные»);
Тофер Грейс («Шоу 70-х»);
Джошуа Джексон («Бухта Доусона»);
Бэрри Уотсон («Седьмое небо»);
Шейн Уэст («Опять и снова»).
8. Британская альтернатива Чидла
Изначально роль Башера Тарра планировали отдать британскому актёру. Но Стивен Содерберг передумал, когда увидел Дона Чидла в сериале «Крысиная стая» — там актёр блестяще сыграл Сэмми Дэвиса-младшего (звезду оригинального фильма 1960 года).
9. Эхо прошлого: гости из 1960-го
Генри Сильва и Энджи Дикинсон, блиставшие в фильме 1960 года, заглянули и в версию 2001-го. Правда, их роли скромнее — они сидят в зале во время боксёрского матча. Словно призраки прошлого наблюдают за новой авантюрой!
10. Имена сквозь время
Любопытный факт: из всего каста только Дэнни Оушен сохранил «историческое» имя из фильма 1960 года. Остальных персонажей переписали с нуля — словно дали новую жизнь старой легенде.
Вот такие сокровища спрятаны в истории этого киношедевра! Кто сказал, что ограбление — это только про деньги? 😉