Надо не мчаться в погоне за временем, а просто приятно его проводить.
— Разговор с собой — признак сумасшествия.
— Спасибо, учтем.
— Что? Я вообще-то не с тобой говорю.
Займись автойогой, раccлабься в позе маслонасоса.
Хорошо быть мной!
Душа общества! Столько друзей, что и парочки не набрать!
— У меня была одна знакомая Дорин. Красивая. Выглядела совсем, как «Ягуар». Правда, она была грузовиком! Однажды я в неё врезался. Только так я смог с ней заговорить…
Молния Маквин: Да как же вы при таком уровне вы покончили со спортом?
Док Хадсон: Я покончил?!
Молния Маквин: Точно, авария в 54-м.
Док Хадсон: Это со мной покончили, когда меня собрали по частям, я вернулся, и знаешь, что мне сказали? «Ты спёкся», и заменили перспективным юнцом. Я ещё многое мог, но доказать мне не дали.
Ты всем вёдрам ведро!
— Ты же сам отдаешь Кубок Поршня, ты что?
— Один мой хороший друг так сказал про кубок — бесполезная жестянка.
— Разве по правилам подыгрывать сопернику?
— А разве он подыгрывает? Ему же никак не объехать.
Как там про порхающих бабочек, которые как пчелой ужаленные? Не помню… Но гонщик из тебя, как и ремонтник, дрянной. Удачной рыбалки, Мэтр!
Во как! Столько лет не гонял! Ещё отлетит чего-нибудь…
— Это не асфальт, сынок, это грунт!
— Не слепой, чего надо?! Злорадствуешь?
— Забудь про тормоза, газом работать надо! Выжал на полную и дорабатываешь. Чуть пережмешь и в кювете вверх колесами!
— Ты и судья, и доктор, и гоночный эксперт.
— Я скажу проще: если как следует дать влево, выйдет поворот вправо.
Я — скорость. Один победитель, сорок два лузера.
— Главное — мир на земле, и много любви!
— Не смущай меня, Филмор.
— Мэтр! Мне не хочется!
— Ты не пожалеешь!… Трактора шугать — потеха!..
— Ага! Просто детский сад…
— Так, слышишь: скажу «вперёд» — значит, вперёд! Не попадись Фрэнку! Вперёд!
— Ой, а кто такой Фрэнк? Мэтр! Стой, Мэтр!
— Ну, короче, подкрадываешься поближе, короче, и гудишь. Ой, что будет, умора! Во, глянь! [подъезжает к спящему трактору, гудит, тот переворачивается; Мэтр хохочет] Ну как? Трактора тупые! Где ещё на свете такая житуха!..
— Да-а, не жизнь, а мечта, Кило́метр!
— Порхай как бабочка.
— Жаль как пчела!
Можно заехать неизвестно куда… лишь бы знать, откуда.
…Посидит в тюрьме, пока не сгниёт!… Нет, не так: будет сидеть, пока тюрьма не сгниёт. А потом я пересажу его в другую тюрьму, и пусть другая гниёт…
Если гоняешь так же, как чинишь дороги, то выиграешь у них с заглохшим движком.
— Луиджи болеет за Феррари!
— О-о, я болельщик всю мою dolce vita, всю мою жизнь!
– Так, всё. Газую. Скорость, я – скорость. Один победитель, 42 лузера. Я таких ем на завтрак. Завтрак? Да, подкрепиться не помешало бы. Нет-нет-нет, сосредоточиться. Скорость. Быстрее быстрого, скорее скорого, я Молния.
– Эй, Молния! Готов?
– О да! Маккуин готов!
— Все идут на пит-стоп, но Маккуин остаётся на трассе и лидирует!
— Не зови меня в боксы, тренер. У меня ещё есть время!..
— Зима — старое доброе время.
— Нет никаких если бы, да кабы. Помни, вся эта соль и въевшаяся грязь может проесть гайки и ты не сможешь пошевелить…
— Бесси? А кто такая Бесси?
— Классная машина для прокладки дорог всех времён и народов. По сему постановляю направить вас на общественные работы…
— Парень, это не асфальт. Это грязь.
— Класс. Что тебе надо? Пришёл позлорадствовать?
— У тебя нет трёх тормозов, так что надо мостить крепче. Чуток ослабить и затем двинуться с дросселем. Переборщишь — и будешь весь в грязи и тюльпанах.
— Так ты у нас и судья, и доктор и эксперт по гонкам. Я ко всему отношусь проще. Если возьмёшь сильно влево, то завалишься вправо.
— Вправо. Железная логика. Поворачивать направо, чтобы поехать налево! Может, мне поблагодарить и отказаться? Потому, что в Параллельном мире это будет означать «Спасибо»!..
— Может, прекратишь?
— Что прекратить?
— Отъезжать. Меня это выводит из себя. Врежешься.
— Врежусь? Прикольно! Я лучший в мире по заднему ходу!..
— Знаешь, занятия авто-йогой позволят тебе снизить обороты, приятель.
— Сходи в мойку, хиппи…
— О, ради любви к Крайслеру, можем мы спросить, куда ехать?
— Нет! Скоро доедем! Я знаю! Я чувствую это!..
«Тачки» (Cars) — американский мультфильм 2006 года в жанрах комедии и приключений.
Сюжет мультфильма:
гоночный автомобиль МакКуин по прозвищу «Молния» привык жить только на полной скорости. Во время ралли МакКуин выбывает из гонки, по ошибке сойдя с маршрута, и оказывается в захолустном городке. Там он знакомится с другими персонажами — тягачом Мэтром, итальянским автомобилем-коммивояжером, тату-мастером Рамоном, и звездой города — красавицей Салли («Порше 911»). Все эти машины становятся друзьями «Молнии» и помогают ему увидеть смысл жизни не только в вечной погоне за славой и успехом, но и в простых автомобильных радостях.
