А я не хочу, не хочу по расчету, а я по любви, по любви хочу.
Ах, если бы сбылась моя мечта, какая жизнь настала бы тогда.
Эх, жизнь моя, жестянка!
Да ну её в болото!
Живу я как поганка,
А мне летать, а мне летать, а мне летать охота!
Маленький домик, русская печка,
Пол деревянный, лавка и свечка,
Котик-мурлыка, муж работящий –
Вот оно — счастье! Нет его слаще!
ПО СТУПА-А-АМ!!!
Шла лесною стороной,
Увязался черт за мной.
Думала: мужчина.
Что за чертовщина?!
Повернула я домой,
Снова черт идет за мной,
Плюнула на плешь ему
И послала к лешему!
— Построишь?
— Куплю.
Маленький домик, русская печка,
Пол деревянный, лавка и свечка,
И ребятишек в доме орава,
Вот оно счастье! Правда, Забава?
Самый вредный из людей —
Это сказочник-злодей!
Вот уж врун искусный,
Жалко, что невкусный!
Удержишь в руках инструмент — корабль летучий построишь!
До чего же мы несчастные царевны.
Нам законом запрещается любить.
В царских семьях уж такой порядок древний.
По расчету надо замуж выходить.
Человек я простой, и скажу, не таясь,
Что такой красоты не видал отродясь.
И теперь дня прожить без тебя мне невмочь!
Это ж надо — влюбился… В царскую дочь!
Растяни меха гармошка
Эх, играй, наяривай!
Пой частушки, бабка — ёжка,
Пой, не разговаривай!
Я была навеселе
И летала на метле,
Ой, сама не верю я
В эти суеверия!
Я тебе лестницу, а ты мне — корону.
Нам, царевнам, жить приходится в неволе,
Пропадают молодые годы зря.
Нам все время надо думать о престоле —
Выполняя волю батюшки-царя.
Я такой человек, зря болтать не люблю,
Если нужно чего, не горюй — пособлю!
Только глазом моргни, поспешу я помочь,
Ох, влюбился я по уши в царскую дочь!
Открой, Забава! Я теперь царь! Уговор дороже денег!
Я коронован, рядом Забава,
Новые земли, новая слава,
Новые деньги, новые связи,
Вот оно счастье — в князи из грязи.
Говорить о любви я не мастак.
Ты меня извини, если что не так.
Я без поддержки как-нибудь сам уж,
Лишь бы Забаву выгодно замуж.
Дом её, чтобы полная чаша,
Вот оно счастье, зять, мой Полкаша.
Я выйду замуж только за того, кто построит летучий корабль!
— Я слова заветные знаю. Без них не полетишь.
— Какие ещё слова?
— Земля, прощ…
— Прощай, дурень!
Земля, прощай! В добрый путь!
Построил я летучий корабль! Теперь Забава моя!
Всё приданое извела!
— Чего шумишь!
— Ты кто?
— Я водяной.
О мультфильме:
Сюжет слишком предсказуемый и наивный, а все конфликты решаются чересчур быстро, из-за чего история кажется поверхностной, несмотря на запоминающиеся песни.
Вот несколько любопытных фактов о мультфильме «Летучий корабль» (1979), которые могут удивить даже преданных поклонников:
• Режиссёр Гарри Бардин задумывал эту сказку как историю «на все времена» — для зрителей любого возраста. И ему это удалось: мультфильм покорил и детей, и взрослых!
• Волшебные песни, которые мы напеваем до сих пор, — результат творческого тандема Юрия Энтина и Максима Дунаевского. Эти мелодии стали настоящим культурным кодом поколения.
• История песни Водяного — отдельный мини-сюжет! Юрий Энтин буквально «вытащил» персонажа из забвения: в первоначальном сценарии Водяной был едва упомянут — лишь как попутчик Ивана. Энтин решил раскрыть героя, уединился в ванне с блокнотом — и всего за 10 минут сочинил культовую песню. Вот так ванна стала колыбелью одного из самых запоминающихся персонажей!
• Песня Водяного чуть не стала жертвой цензуры! В 1985 году, когда Энтин готовил сборник своих стихов, чиновники усмотрели в строчках «Я Водяной, я Водяной, никто не водится со мной» намёк на диссидентство. К счастью, здравый смысл победил, и песня осталась в репертуаре мультфильма.
• Мультфильм не просто развлекает — он несёт важный посыл: не сдаваться, верить в мечту и идти к цели, несмотря на преграды. Именно поэтому «Летучий корабль» остаётся актуальным спустя десятилетия.