Голос из громкоговорителя: Квадрат Синий Один, Квадрат Синий Один. Альфа, Танго, Фокстрот. Подтверждение Сирра Альфа.
данная цитата о: начале ядерного апокалипсиса и передаче военных шифров для запуска ответного удара
пояснение к цитате: звучит автоматическое предупреждение на военной базе США в момент обнаружения советских межконтинентальных ракет.
Офицер по запуску: Боже правый.
данная цитата о: шоке перед неизбежной мировой катастрофой
пояснение к цитате: реакция дежурного офицера, осознающего, что Третья мировая война началась и мир будет уничтожен.
Майор Юджин Дентон: Впереди зоны радиации, через которые мы не сможем прорваться.
данная цитата о: непреодолимых радиоактивных препятствиях на пути выживших
пояснение к цитате: Дентон объясняет экипажу, почему путешествие на бронированных вездеходах Landmaster будет смертельно опасным.
Таннер: Долина проклятий? И кто же дал ей такое имя?
данная цитата о: происхождении зловещего названия выжженного региона
пояснение к цитате: Таннер интересуется у командира, откуда взялось обозначение для разрушенной американской пустоши.
Майор Юджин Дентон: Я его дал.
данная цитата о: личном вкладе командира в карту нового мира
пояснение к цитате: майор сухо отвечает, подтверждая, что именно он окрестил опасный сектор шириной в сотни миль.
Таннер: Думаю, в душе вы скрытый поэт, майор.
данная цитата о: иронии над пафосным военным названием территории
пояснение к цитате: Таннер подшучивает над суровым нравом Дентона, выбравшим столь мрачное и образное имя для маршрута.
Киган: Это потрясающая машина. Вокруг этих проклятых штук всегда было слишком много секретов.
данная цитата о: восхищении уникальным постапокалиптическим вездеходом
пояснение к цитате: рядовой Киган оценивает мощь и надежность собранного военной базой наземного транспорта Landmaster.
Майор Юджин Дентон: Посторонним лицам доступ запрещен.
данная цитата о: соблюдении армейской дисциплины даже после конца света
пояснение к цитате: майор напоминает Таннеру и остальным, что вездеход является строго засекреченной военной техникой.
Таннер: Как насчет того, чтобы дать мне немного порулить этой штукой?
данная цитата о: желании испытать мощный транспорт в действии
пояснение к цитате: Таннер, привыкший к мотоциклам, просит у майора разрешения сесть за руль бронированной машины.
Майор Юджин Дентон: Тебе уже самое время начать отрабатывать свое содержание здесь.
данная цитата о: распределении обязанностей среди оставшихся в живых
пояснение к цитате: Дентон соглашается пустить Таннера за руль, напоминая, что каждый в команде должен приносить пользу.
Майор Юджин Дентон: Приборная панель как на обычной семейной машине, за исключением ручного управления трансмиссией.
данная цитата о: кратком инструктаже по вождению сложного вездехода
пояснение к цитате: майор объясняет Таннеру базовые принципы управления многоколесным броневиком.
Таннер: Вижу, у этой крошки отличная тяга на низких оборотах.
данная цитата о: техническом потенциале и мощности двигателя
пояснение к цитате: Таннер пробует дать газ и сразу чувствует колоссальную силу мотора Landmaster.
Майор Юджин Дентон: Она способна преодолевать склоны в 60 градусов и может передвигаться по воде.
данная цитата о: невероятной проходимости военного вездехода
пояснение к цитате: майор с гордостью перечисляет тактико-технические характеристики транспорта, созданного для экстремальных условий.
Таннер: Почему вы оба вообще ушли из Военно-воздушных сил?
данная цитата о: прошлом героев до глобальной катастрофы
пояснение к цитате: Таннер задает вопрос о причинах увольнения офицеров со службы до того, как планету накрыло взрывами.
Майор Юджин Дентон: Из-за таких вот разногласий по службе.
данная цитата о: старых конфликтах и армейской бюрократии
пояснение к цитате: Дентон неохотно вспоминает о былых трениях с начальством, которые теперь потеряли всякий смысл.
Майор Юджин Дентон: Олбани — вот цель всей нашей операции.
данная цитата о: поиске конечного пункта назначения и надежде на спасение
пояснение к цитате: майор объявляет команде, что они направляются в Олбани, откуда ранее был зафиксирован слабый радиосигнал.
Киган: Значит, это и есть цель всей нашей поездки, верно?
данная цитата о: подтверждении маршрута выживших
пояснение к цитате: Киган хочет удостовериться, что у долгого и опасного путешествия через континент есть четкий финальный пункт.
Майор Юджин Дентон: Можно сказать и так, экраны показывают, что это путь наименьшего сопротивления.
данная цитата о: выборе оптимального направления движения через пустошь
пояснение к цитате: Дентон объясняет, что этот маршрут по датчикам безопаснее других, хотя все равно таит угрозы.
Таннер: Что произойдет, если мы сделаем неверный поворот?
данная цитата о: цене ошибки во время навигации по радиоактивной пустыне
пояснение к цитате: Таннер беспокоится о последствиях схода с намеченного безопасного курса.
Майор Юджин Дентон: Там смертельная радиация, через которую нам не пробиться, дело не просто в поворотах.
данная цитата о: фатальной опасности окружающей среды за пределами трассы
пояснение к цитате: Дентон предупреждает, что ошибка в навигации будет стоить всей команде жизни.
Перри: Приборы показывают резкое изменение плотности атмосферы прямо по курсу.
данная цитата о: фиксации аномальных погодных условий на пути
пояснение к цитате: молодой выживший Перри сообщает Дентону об ухудшении метеоусловий и приближении шторма.
Майор Юджин Дентон: Таннер, это Дентон! Весь этот город кишит тараканами-убийцами, я повторяю: ТАРАКАНАМИ-УБИЙЦАМИ!
данная цитата о: столкновении с мутировавшей фауной в разрушенном городе
пояснение к цитате: майор в панике передает по рации сообщение о засаде полчищ плотоядных насекомых-мутантов.
Таннер: Прибавь ходу, Киган, мы не можем здесь задерживаться ни на секунду!
данная цитата о: необходимости экстренной эвакуации из опасной зоны
пояснение к цитате: Таннер требует от напарника выжать максимум из машины, чтобы уйти от преследования плотоядных мутантов.
Дженис: Вы действительно думаете, что в Олбани кто-то остался в живых?
данная цитата о: сомнениях в существовании других уцелевших на Земле
пояснение к цитате: спасенная по дороге женщина Дженис делится своими страхами по поводу бесплодности их поисков.
Майор Юджин Дентон: Радиосигнал не мог сгенерировать сам себя, там люди.
данная цитата о: рациональной вере в спасение цивилизации
пояснение к цитате: Дентон убеждает команду, что зафиксированные ранее позывные доказывают наличие организованной группы выживших.
Таннер: Похоже, небо снова меняет цвет, ни к чему хорошему это не приведет.
данная цитата о: предвещении очередной смертоносной бури в небесах
пояснение к цитате: Таннер смотрит на искаженную радиацией атмосферу, готовясь к новому природному катаклизму.
Киган: Я просто хочу найти место, где земля не пытается нас убить.
данная цитата о: простой человеческой мечте о безопасном доме
пояснение к цитате: уставший от постоянных атак монстров и бурь Киган мечтает о мирной жизни без постоянной борьбы за выживание.
Майор Юджин Дентон: Всем держаться, мы входим в зону сильнейшей турбулентности!
данная цитата о: преодолении экстремального погодного фронта на вездеходе
пояснение к цитате: Дентон командует экипажу закрепить снаряжение перед ударом стихии по Landmaster.
Таннер: Мой мотоцикл проедет там, где эта тяжелая коробка просто увязнет.
данная цитата о: преимуществах легкого транспорта в разведке
пояснение к цитате: Таннер спорит с майором, отстаивая ценность своего байка для быстрой разведки местности.
Дженис: Спасибо, что не оставили меня в том кошмаре.
данная цитата о: признательности за спасение из разрушенного убежища
пояснение к цитате: Дженис благодарит экипаж вездехода за то, что они подобрали её и забрали с собой.
О фильме:
Музыкальное сопровождение к фильму «Долина проклятий» (1977) носит исключительно инструментальный и атмосферный характер, поэтому привычных эстрадных песен или популярных вокальных треков от известных исполнителей в картине нет.
Весь саундтрек фильма состоит из оригинальной оркестровой партитуры, которую написал известный американский композитор Дэвид Шайр (David Shire).
Особенности музыкального оформления фильма:
• Инструментальный фокус: Музыка Шайра сочетает в себе классические оркестровые инструменты с ранними электронными синтезаторами, что было популярно в фантастике 1970-х годов для передачи чувства тревоги, пустоты и масштаба постапокалиптического мира.
• Основные темы: Вместо песен в фильме звучат лейтмотивы, привязанные к ключевым элементам повествования. Среди них выделяются мощная милитаристская тема вездехода «Ландмастер» (Landmaster Theme), тревожные пассажи во время нападения мутантов и штормов, а также финальная воодушевляющая мелодия, символизирующая обретение надежды в Олбани.
Создание фантастической ленты «Долина проклятий» (1977) сопровождалось множеством курьезных, сложных и малоизвестных событий, которые во многом определили итоговый облик картины.
Постройка гигантского вездехода обошлась дороже всей остальной киноленты
Знаменитый двенадцатиколесный броневик Landmaster был не просто бутафорией, а полностью функциональной инженерной машиной. Проектировщик Дин Джеффрис создал его с нуля, потратив на разработку и сборку гигантские по тем временам деньги — около 350 тысяч долларов. Эта сумма превышала весь оставшийся производственный бюджет фильма, из-за чего создателям пришлось жестко экономить на остальных декорациях и спецэффектах. Вездеход обладал уникальной колесной формулой и мог не только передвигаться по суше, но и плыть по воде.
Живые тараканы устроили массовый побег на съемочной площадке
Для съемок сцены нашествия плотоядных насекомых в полуразрушенном городе продюсеры отказались от идеи использовать исключительно бутафорию и закупили около двух тысяч живых мадагаскарских шипящих тараканов. Однако эти насекомые оказались крайне пассивными под ярким светом студийных софитов и наотрез отказывались двигаться в кадре. Хуже того, во время перерыва коробки с ними перевернулись, и сотни огромных экзотических тараканов разбежались по павильонам киностудии, шокировав сотрудников других съемочных групп. В итоге большую часть жуков в кадре пришлось заменить обычным крашеным сырым рисом, который сыпали сверху, а живых насекомых крепили к одежде актеров вручную.
Жестокий конфликт между Роджером Желязны и голливудскими боссами
Писатель Роджер Желязны, по чьей культовой повести снимался фильм, остался в глубоком ужасе от того, как киностудия 20th Century Fox переписала его произведение. В оригинальной книге главный герой Чет Таннер был жестким, татуированным преступником-байкером, которого правительство заставило везти вакцину в Олбани ради помилования. Кинопродюсеры полностью убрали эту криминальную драму, превратив Таннера в приятного армейского ветерана, а сюжет переориентировали на спасение группы людей и семейные ценности. Желязны пытался протестовать и требовал вернуть оригинальный мрачный тон, но его мнение проигнорировали, после чего он дистанцировался от проекта и просил фанатов не ассоциировать фильм с его именем.
Актерские трения из-за лидерства в кадре
На съемочной площадке развернулось негласное соперничество между исполнителем роли майора Дентона, голливудским ветераном Джорджем Пеппардом, и молодой восходящей звездой Яном-Майклом Винсентом. Пеппард, привыкший к жесткой дисциплине, требовал, чтобы всё внимание фокусировалось на его командирском образе. В то же время Винсент, бывший на пике популярности и кумиром молодежи, часто импровизировал и перетягивал одеяло на себя. Это создавало реальное напряжение между актерами, которое, как отмечали создатели, пошло фильму только на пользу, добавив достоверности конфликту их экранных персонажей.
Студия сделала ставку не на тот фильм и прогадала
Руководство студии 20th Century Fox изначально рассматривало «Долину проклятий» как свой главный научно-фантастический блокбастер 1977 года, вкладывая большие надежды в продвижение картины и рекламу вездехода Landmaster. Параллельно студия финансировала еще один малобюджетный и казавшийся всем сомнительным проект под названием «Звездные войны». В итоге космическая опера Джорджа Лукаса произвела революцию в кино и собрала миллионы, а «Долину проклятий» из-за затянувшегося монтажа выпустили в прокат позже, где она затерялась на фоне грандиозного успеха приключений Люка Скайуокера.
Вышедшая на экраны в 1977 году научно-фантастическая лента «Долина проклятий» заняла весьма специфическое место в истории кино, оказавшись в тени более масштабных космических франшиз того времени, но при этом завоевав статус культовой классики среди любителей постапокалиптического жанра. Проведя детальный анализ мнений зрителей и профессиональных рецензентов, можно выделить ключевые сильные и слабые стороны этой картины. Главным и неоспоримым достоинством фильма, которое отмечают абсолютно все исследователи кино, является уникальный двенадцатиколесный бронированный вездеход Landmaster, ставший самостоятельным и невероятно харизматичным персонажем; его монументальный внешний вид, реальная функциональность и потрясающая проходимость до сих пор вызывают восторг и превосходят многие современные компьютерные модели. Также к положительным аспектам относят яркий актерский состав, где ветеран Голливуда Джордж Пеппард и молодая звезда Ян-Майкл Винсент смогли создать колоритный экранный дуэт, построенный на контрасте армейской дисциплины и бунтарского духа пустошей. Атмосфера разрушенного мира с его неестественными багровыми небесами и радиоактивными штормами, несмотря на технические ограничения эпохи, вышла запоминающейся и во многом предвосхитила эстетику более поздних культовых произведений. С другой стороны, у картины имеется немало весомых недостатков, из-за которых она не смогла завоевать массовое признание. Больше всего критики достается визуальным эффектам: комбинированные съемки с гигантскими скорпионами и полчищами плотоядных насекомых выглядят откровенно устаревшими, а использование окрашенного риса вместо живых тараканов в некоторых сценах вызывает у современного зрителя лишь иронию. Поклонники литературы также остались разочарованы из-за слишком сильного смягчения оригинальной повести Роджера Желязны: глубокая психологическая драма и мрачный криминальный подтекст книги были заменены стандартными голливудскими шаблонами семейного приключения, что сделало динамику повествования неровной и местами затянутой. Что касается премиального признания, то наградной сезон сложился для киноленты крайне неудачно. Картина не смогла получить ни одной крупной кинематографической награды и была полностью проигнорирована престижными премиями, такими как «Оскар» или «Золотой глобус», поскольку все лавры и внимание критиков в области фантастики того года забрали «Звездные войны». Фильм выдвигался лишь на несколько номинаций премии «Сатурн», присуждаемой Академией научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, включая категорию за лучшие спецэффекты, однако и там он потерпел поражение, оставшись без заветных статуэток и довольствуясь лишь последующим признанием в узких кругах фанатов ретро-фантастики.