Шерлок Холмс: «Мисс Стоунер, у вас в доме есть кошка?»
Мисс Стоунер: «Кошки нет, у нас только гиена и павиан.»
Шерлок Холмс: «Вашу гиену мы не видели, но вряд ли она станет пить молоко из такого маленького блюдечка.»
Мисс Стоунер: «Гуляет по дому.» (о павиане)
Доктор Джон Ватсон: «И всё-таки невероятно, чтобы такой человек, как Шерлок Холмс, оказался обыкновенным преступником.»
Шерлок Холмс: «Необыкновенным! … Вот именно, что необыкновенным! Я убеждён, что сам он не совершает преступлений! Он мыслитель! Мозг преступного мира!»
Доктор Джон Ватсон: «Простите меня, Холмс… Вы человек острого ума, это сразу видно! Вы превосходно знаете химию… Как же Вы не знаете… вещей, которые известны каждому школьнику?!»
Шерлок Холмс: «Ну, когда я был школьником, я это знал, а потом основательно забыл.»
Доктор Джон Ватсон: «Вы что, хвастаетесь своим невежеством?!»
Шерлок Холмс: «А Вы, Ватсон, можете отличить грязь на Ридженс-стрит от грязи на Пиккадилли? Или пепел гаванской сигары от пепла манильской? Или можете мне сказать, что написано в третьем параграфе „Уложения о наказаниях Британской империи“? Можете?»
Доктор Джон Ватсон: «Но ведь я говорю об элементарных вещах, которые знает каждый!»
Шерлок Холмс: «Это роман? Вы что, читаете романы?»
Доктор Джон Ватсон: «А Вы хотите сказать, что… не читаете? Это же Диккенс!»
Шерлок Холмс: «Не читал, не читаю и не собираюсь читать. Я вообще не читаю беллетристику.»
Доктор Джон Ватсон: «Ну, а история? Философия?»
Шерлок Холмс: «История, философия… В руки не беру.»
Доктор Джон Ватсон: «А как же Аристотель? Жанна Д’Арк, Коперник?»
Шерлок Холмс: «Нет, действительно скотина! Ворвался в дом, наследил, испортил хорошую вещь!» (разгибает согнутую Гримсби Ройлоттом кочергу)
Доктор Джон Ватсон: «Как ужасно было бы жить в мире, где не с кем было бы поговорить о поэзии, о живописи, о политике… Где каждый знает только то, что ему нужно для дела…»
Шерлок Холмс: «Моя голова — это чердак, в которой всё разложено по полочкам, а лишнего нет ничего.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, поймите: человеческий мозг — это пустой чердак, куда можно набить всё, что угодно. Дурак так и делает: тащит туда нужное и ненужное. И наконец наступает момент, когда самую необходимую вещь туда уже не запихнёшь. Или она запрятана так далеко, что её не достанешь. Я делаю по-другому. В моём чердаке только необходимые мне инструменты. Их много, но они в идеальном порядке и всегда под рукой. А лишнего хлама мне не нужно.»
Доктор Джон Ватсон: «Учение Коперника, по-вашему, хлам?!»
Шерлок Холмс: «Хорошо. Допустим, Земля вращается вокруг Солнца.»
Доктор Джон Ватсон: «То есть… то есть… КАК — допустим???»
Шерлок Холмс: «Земля вращается вокруг Солнца. Но мне в моём деле это не пригодится!»
Доктор Джон Ватсон: «Дорогой Холмс, вы великий сыщик!»
Шерлок Холмс: «Дорогой Ватсон, я всегда вам это говорил!»
Шерлок Холмс: «Таких людей, как я, вообще очень мало, Ватсон. Может быть, даже я такой один.»
Шерлок Холмс: «Коперник… Знакомая фамилия, что он сделал?»
Миссис Хадсон: «И вообще, доктор, я стараюсь не смотреть, кто приходит, кто уходит… И вам не советую.»
Доктор Джон Ватсон: «У меня есть та же добродетель, что и у вашей хозяйки, Холмс. Я не сую нос в чужие дела.»
Шерлок Холмс: «А я люблю совать нос в чужие дела!»
Шерлок Холмс: «Не дождались меня… Голод сильнее мужской солидарности.»
Шерлок Холмс: «Вы полагаете, Ватсон, что мир состоит из причин и следствий?»
Доктор Джон Ватсон: «Конечно, Холмс!»
Шерлок Холмс: «А я полагаю, что мир состоит из случайностей и закономерностей.»
Доктор Джон Ватсон: «Но ведь это одно и то же!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Случайность — это непознанная закономерность!»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь задумывались о том, что такое логика?»
Доктор Джон Ватсон: «Разумеется, Холмс! Логика — это наука о правильном мышлении.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что логика — это искусство делать правильные выводы из неправильных посылок.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же абсурд!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Абсурд — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не найдёшь ему объяснения.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь слышали о методе дедукции?»
Доктор Джон Ватсон: «Конечно, Холмс! Это метод логического вывода от общего к частному.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что метод дедукции — это искусство видеть частное в общем и выводить из него истину.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же парадокс!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Парадокс — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не поймёшь его суть.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь задумывались о том, что такое интуиция?»
Доктор Джон Ватсон: «Разумеется, Холмс! Интуиция — это способность предвидеть события без логического анализа.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что интуиция — это результат подсознательного анализа множества фактов.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же противоречит определению!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Противоречие — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не найдёшь в нём логику.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь слышали о методе индукции?»
Доктор Джон Ватсон: «Конечно, Холмс! Это метод логического вывода от частного к общему.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что метод индукции — это искусство видеть общее в частном и выводить из него истину.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же тавтология!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Тавтология — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не осознаёшь её глубину.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь задумывались о том, что такое истина?»
Доктор Джон Ватсон: «Разумеется, Холмс! Истина — это соответствие знания действительности.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что истина — это то, что остаётся после отсечения всего ложного.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же рекурсия!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Рекурсия — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не найдёшь в ней смысл.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь слышали о методе аналогии?»
Доктор Джон Ватсон: «Конечно, Холмс! Это метод сопоставления двух объектов на основании их сходства.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что метод аналогии — это искусство видеть сходство в различии и различие в сходстве.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же диалектика!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Диалектика — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не осознаёшь её противоречивость.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь задумывались о том, что такое случайность?»
Доктор Джон Ватсон: «Разумеется, Холмс! Случайность — это событие, не обусловленное причинами.»
Шерлок Холмс: «А я считаю, что случайность — это закономерность, которую мы ещё не познали.»
Доктор Джон Ватсон: «Но это же метафизика!»
Шерлок Холмс: «Ничуть не бывало! Метафизика — это то, что кажется таковым до тех пор, пока не найдёшь в ней логику.»
Шерлок Холмс: «Ватсон, вы когда-нибудь слышали о методе контрадикции?»
«Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство» — советский фильм 1979 года в жанрах криминал, детектив. Это первая часть советской серии телефильмов по мотивам рассказов Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.
Сюжет фильма:
Доктор Джон Ватсон возвращается в Лондон после службы в Афганистане. По рекомендации знакомого он поселяется в доме на Бейкер-стрит 221б, где хозяйкой является эксцентричная миссис Хадсон. В доме Ватсон обнаруживает второго жильца — Шерлока Холмса. Тот производит впечатление замкнутого человека, погружённого в странные эксперименты. Ватсон замечает, что к Холмсу приходят разные посетители: от аристократов до полицейских, включая инспектора Лестрейда. Некоторые события сюжета: Холмс демонстрирует дедуктивный метод, угадав профессию Ватсона по внешности. Вскоре к детективу обращается клиентка — молодая женщина, чей отец исчез при подозрительных обстоятельствах. Холмс начинает расследование, вовлекая Ватсона в качестве наблюдателя. Холмс выясняет, что исчезнувший мужчина был связан с тайным обществом. Следы ведут к бывшему сослуживцу, который мстил за старую обиду. Детектив раскрывает преступление, используя анализ почерка и знание психологии. Инспектор Лестрейд просит помощи в поимке фальшивомонетчиков. Холмс внедряется в банду под видом рабочего. Ватсон, следуя инструкциям, участвует в задержании преступников.
Аристократ обращается к Холмсу после кражи фамильной реликвии. Детектив обнаруживает, что кольцо похитила горничная, подкупленная конкурентами семьи. Ватсон наблюдает, как Холмс манипулирует подозреваемыми, чтобы вывести их на чистую воду. После серии удачных расследований Ватсон предлагает описать приключения Холмса в газете. Тот соглашается, видя в докторе не только соседа, но и союзника.
В ролях: Василий Ливанов — Шерлок Холмс, знаменитый частный детектив, вокруг личности и расследований которого строится сюжет; Виталий Соломин — доктор Ватсон, верный друг и помощник Шерлока Холмса, наблюдатель и рассказчик событий; Рина Зелёная — миссис Хадсон, хозяйка дома на Бейкер-стрит, где живут Холмс и Ватсон, заботливая и немного ворчливая женщина; Мария Соломина — Элен Стоунер / Джулия Стоунер, ключевые персонажи в сюжете о загадочных событиях в семье Ройлоттов; Геннадий Богачёв — Стэмфорд, знакомый доктора Ватсона, который знакомит его с Шерлоком Холмсом; Фёдор Одиноков — доктор Ройлотт, один из антагонистов фильма, чья зловещая тайна становится предметом расследования Холмса; Игорь Ефимов — также исполняет роль доктора Ройлотта (озвучка); Борислав Брондуков исполнил роль инспектора Лестрейда; Виктор Горбунов — актёр второго плана; Борис Клюев — актёр второго плана.
Вот несколько любопытных фактов о культовом фильме про великого сыщика:
• Сценарий появился случайно. Юлий Дунский и Валерий Фрид принесли рукопись на «Ленфильм» без предварительного заказа — и она легла в основу будущей киносаги.
• Образ доктора Ватсона долго искали. За сто лет существования персонажа никто не смог чётко определить, как должен выглядеть доктор Ватсон. В лондонском музее собраны десятки вариантов: от рыжего до лысого, от худого до полного. Когда режиссёр предложил на роль Виталия Соломина, многие сомневались: «Как он с такой русской курносой физиономией будет играть англичанина?» Но Соломин поразил всех сходством с самим сэром Артуром Конан Дойлом.
• Первая встреча Ливанова и Соломина — как у их героев. Актёры познакомились на фотопробах в 1979 году, и их дружба стала одним из секретов успеха картины. Василий Ливанов утверждал: «Настоящую дружбу сыграть невозможно — партнёры должны быть друзьями на самом деле».
• Миссис Хадсон в исполнении 80-летней актрисы. Игорь Масленников искал «интеллигентную пожилую женщину», которая могла бы быть кем угодно — англичанкой, француженкой или русской. Рина Зелёная, которой на тот момент было почти 80 лет, идеально подошла на роль, хотя её кандидатуру тоже сначала не хотели утверждать.
• Лестрейд и проблема «английского» облика. Режиссёру никак не удавалось найти актёра, который бы убедительно выглядел англичанином. Лев Дуров и Александр Ширвиндт на пробах теряли «англоязычный» шарм. Спас ситуацию Борислав Брондуков — его «интернациональный» типаж подошёл идеально. Озвучивал персонажа Игорь Ефимов, на чём настоял сам Брондуков.
• Викторианская Англия в павильонах «Ленфильма». Квартиру миссис Хадсон воссоздали по старым фотографиям музея Шерлока Холмса. Художник Марк Каплан вдохновлялся иллюстрациями Сидни Пэджета, работавшего с Конан Дойлом.
• Камин, который всех удивил. Пиротехник Александр Яковлев создал настоящий камин из гипсовых поленьев. Основание выложили из огнеупорного кирпича, добавили металлический колпак с трубой и газовую горелку, декорированную раскрашенными гипсовыми «дровами».
• Тайна появления букв. Один из кадров с загадочной жидкостью, проявляющей буквы, сняли с помощью… французского одеколона. Режиссёр использовал подарок со свадьбы — флакон с необычным распылителем.
• Три трубки Шерлока Холмса. Василий Ливанов курил настоящую трубку, и в фильме их было три, абсолютно идентичные, но с разными клеймами:
первая — работа мастера Фёдорова («Деда»), который делал трубки для Сталина и Сименона (погиб под колёсами троллейбуса до окончания съёмок);
вторая — создана учениками Фёдорова (после съёмок попала в музей «Ленфильма»);
третья — автор неизвестен, но именно она сохранилась у Ливанова. Трубка была настолько велика, что в неё помещалась треть пачки табака.
• Не планировался сериал. Игорь Масленников задумывал снять всего один фильм, но оглушительный успех заставил его продолжить историю. В итоге было снято 5 фильмов, состоящих из 11 серий.