Доминик Торетто: «Семья — это всё». — Брайан О’Коннор: «Я понял, Доминик. Семья — это главное».
Брайан О’Коннор (о гонках): «Это не просто машины, это стиль жизни». — Доминик: «Именно так, брат».
Доминик: «Ты либо умираешь молодым и красивым, либо стареешь и рассказываешь байки о старых временах».
Брайан: «Ты всегда на шаг впереди». — Доминик: «Это потому, что я не смотрю назад».
Летти (обращаясь к Доминику): «Ты всегда рискуешь всем ради гонки». — Доминик: «Без риска нет победы».
Роман Пирс: «Я не просто водитель, я — часть машины».
Доминик (перед гонкой): «Мы не просто едем, мы пишем историю».
Брайан: «Ты доверяешь мне?» — Доминик: «Я доверяю только себе, но ты близок к этому».
Роман: «Деньги — это хорошо, но адреналин — лучше».
Доминик: «Когда ты за рулём, ты свободен. Никаких правил, только ты и дорога».
Брайан: «Это не просто гонка, это битва». — Доминик: «Тогда давай покажем им, что такое настоящая битва».
Летти: «Ты всегда находишь неприятности, Доминик». — Доминик: «Это часть меня».
Роман (с улыбкой): «Я не боюсь смерти, я боюсь не успеть насладиться жизнью».
Доминик (о команде): «Мы не просто команда, мы — семья».
Брайан: «Ты веришь в судьбу?» — Доминик: «Я верю в выбор. Мы создаём свою судьбу».
Летти: «Ты никогда не меняешься, Доминик». — Доминик: «Почему я должен меняться? Я идеален».
Роман: «Жизнь слишком коротка, чтобы ездить медленно».
Доминик: «Скорость — это не просто число на спидометре, это чувство».
Брайан: «Ты готов?» — Доминик: «Я всегда готов».
Летти: «Ты рискуешь слишком часто». — Доминик: «Без риска нет жизни».
Брайан О’Коннор: «Итак, Данн, похоже, нам предстоит работать вместе, брат». — Агент Данн: «Эм… [прочищает горло]».
Брайан О’Коннор: «Ты не мог бы быстро сказать, какой мотор лучше для моего Скайлайна — Галло 12 или Галло 24?» — Агент Данн: «24?»
Брайан О’Коннор: «Я и не знал, что пиццерии моторы делают».
Брайан О’Коннор: «Карманы не пусты, брат». — Роман Пирс: «И голод мы тоже победили, братишка».
Роман Пирс (после того, как разбил окно машины): «Он на тебя этот взгляд бросил и поехал дальше, да? Это он у меня перенял».
Брайан О’Коннор: «Теперь надевай блузку обратно». — Роман Пирс: «Завистник».
Брайан О’Коннор (разворачивает машину и едет задом по шоссе), Роман Пирс: «ЧЁРТОВ БЕЛЫЙ ПАРЕНЬ!»
Моника: «Тебе бы лучше смотреть на дорогу, плейбой».
Роман Пирс: «На что ты на неё пялишься?» — Брайан О’Коннор: «Я на неё не пялился». — Роман Пирс: «Да ты пялился». — Брайан О’Коннор: «Нет, не пялился». — Роман Пирс: «Я видел, как ты на неё пялился, чувак». — Брайан О’Коннор: «Ладно, пялился. Заткнись теперь». — Роман Пирс: «Ты заткнись. Не говори мне, что мне заткнуться». — Моника: «Вы обе заткнитесь».
Брайан О’Коннор: «Готов к этому?» — Роман: «Давай, чувак. Оружие, убийцы и продажные копы? Это моё, братан».
Тейдж: «Эй, ребята, ребята. Я знаю, что мои номера просрочены, но, чёрт».
Брайан О’Коннор: «У них есть деньги?» — Тейдж: «Очень даже есть».
Брайан О’Коннор: «Как дела, Суки?» — Суки: «Как дела, Буллит?»
Брайан О’Коннор: «Как насчёт того, чтобы поставить пять баксов?» — Оранж Джулиус: «Терпеть, терпеть, терпеть, кабрón».
Оранж Джулиус: «Никто не говорил о повышении ставок!» — Брайан О’Коннор: «Если так, почему бы тебе не попросить этих добрых людей отойти от линии, чтобы ты мог идти домой?»
(Картер арестован) Роман: «Не урони мыло, братан!» — Брайан О’Коннор: «Надеюсь, ты понимаешь, что, когда он выйдет, он тебя прикончит». — Роман: «Он не выйдет».
Картер Верон (ухмыляясь Роману): «Увидимся скоро». — Роман (нервно): «Ты думаешь, он выйдет?» — Брайан О’Коннор: «Он выйдет».
Роман Пирс: «Даже не думай брать кабриолет. Он может рассыпать твою мусс». — Брайан О’Коннор: «Нет, нормально. Для меня он слишком хромированный».
Тейдж: «Чёрт, Суки, когда ты уже выжмешь мне сцепление, а?» — Суки: «Как только у тебя появятся нужные инструменты». — Тейдж: «Ладно, договорились».
Брайан О’Коннор: «Ты всё ещё дерёшься как отстой, братан».
Роман (Энрике и Роберто): «Вероне платит вам за то, чтобы вы так серьёзно лица держали?»
Агент Маркхэм: «Руки туда, где я вижу!» — Агент Данн: «Держи». [передаёт пистолет агенту Данну] — Агент Маркхэм: «Я чёртов федеральный агент!»
Картер Верон: «Эй, ты! У тебя в карманах не пусто». — Роман [тихо, под нос]: «Чёрт». — Брайан О’Коннор: «Идиот».
Роман [становится жадным]: «Сделай по сто косарей, папи». — Картер Верон: «Слушай, чувак, очевидно, твои карманы не дрожат».
Роман тянется к левому карману Картера, когда тот хватает его за руку: «Эй, эй, эй! Никогда меня не трогай». — Роман: «У нас пусто. Как я и сказал, мы голодные».
Брайан О’Коннор: «Ну как тебе такое, а?»
Роман: «Ты не собираешься делать то, что я думаю, что ты сделаешь». — Брайан О’Коннор: «Да, похоже на то».
Роман [Энрике и Роберто]: «Сколько он вам вообще платит? Каждый раз, когда вижу вас, ребята, у вас рубашки из шёлка, украшения, знаете, прям Майами какой-то. Понимаете? Я видел, как вы заходили в клуб, у вас мясо из гамбургера торчало наружу, понял?»
Суки: «Воу, давай, шлёпни по попе!»
Тейдж: «Йо, Джимми, братан, дай мне статус. Скажи, что у нас всё ок».
Картер Верон [для потенциальных гонщиков]: «Спасибо, что собрались так быстро. Мой красный Феррари конфисковали вчера, и он сейчас на штрафстоянке в Маленькой Гаити. Это примерно в 20 милях отсюда. Машина не важна. Важно то, что я оставил в бардачке. Первая команда, которая вернётся сюда с посылкой, получит шанс работать на меня».
Дарден: «Ты хочешь сказать, нам предстоит кастинг?» — Картер Верон: «Никто тебе пистолет к голове не приставлял. Вот и всё».
Джимми: «Эво? Откуда у тебя Эво?»
Детектив Уитворт: «Привет, Картер». — Картер Верон: «Познакомься, мм, детектив Уитворт».
Картер Верон: «Да, я тебя знаю. Ты давно у меня на зарплате». — Детектив Уитворт: «Верон, это неправильно». — Картер Верон: «Заткнись. У меня для тебя последнее дело, детектив».
Детектив Уитворт: «Слушай, мы это уже проходили». — Картер Верон: «А?» — Детектив Уитворт: «Говорю, не могу я». — Картер Верон: «Хм. Неправильный ответ. За стол». [Роберто и Энрике хватают детектива Уитворта и привязывают к столу].
Роман: «Почему я должен гоняться за кошкой?»
Брайан О’Коннор: «Тебе не страшно?» — Роман Пирс: «Да брось! Резня, убийцы, грязные копы, Я РОЖДЁН ДЛЯ ЭТОГО!»
Брайан О’Коннор: «Что на неё пялишься?» — Роман Пирс: «Нет, врёшь». — Брайан О’Коннор: «Нет, не вру». — Роман Пирс: «Я видел, как ты пялился!» — Брайан О’Коннор: «Ладно было, заткнись». — Роман Пирс: «Сам заткнись! Не затыкай мне рот!» — Фуэнтос: «Заткнитесь оба, трепачи!»
Брайан О’Коннор: «Все, что нам нужно — это скорость и немного удачи». — Роман Пирс: «И немного наглости, братан!»
Картер Верон: «Первая команда, которая сделает два круга туда и обратно, выигрывает гонку… после чего проигравшие ОБЯЗАНЫ отдать ключи. Иначе с этого момента будете завтракать через соломинку».
Брайан О’Коннор: «Ты всё ещё не научился держать язык за зубами, Роман?» — Роман Пирс: «А ты всё ещё не научился не лезть не в своё дело, Брайан!»
Тейдж: «Ты уверен, что эта тачка нас не подведёт?» — Брайан О’Коннор: «Она подведёт, но только после финиша!»
Роман Пирс: «Я не собираюсь проигрывать. Это не в моих правилах!» — Брайан О’Коннор: «Тогда давай покажем им, что такое настоящие гонщики!»
Картер Верон: «Вы думаете, что можете меня перехитрить? Я вас недооценивал». — Брайан О’Коннор: «А мы вас переоценивали, мистер Верон!»
Роман Пирс: «Это не просто гонка, это битва за уважение!» — Брайан О’Коннор: «И за деньги, не забывай!»
Суки: «Кто сказал, что мы не можем выиграть? Мы — команда!» — Тейдж: «Именно так, сестрёнка!»
«Двойной форсаж» (англ. 2 Fast 2 Furious) — американский боевик 2003 года, продолжение фильма «Форсаж» (2001), вторая часть одноимённой франшизы.
Сюжет фильма:
Бывший офицер полиции Лос-Анджелеса Брайан О’Коннер вынужден покинуть Лос-Анджелес, чтобы самому не попасть за решётку. Он переезжает в Майами и зарабатывает на жизнь, участвуя в незаконных уличных гонках на своём модифицированном серебристом Nissan Skyline GT-R R34. Бывший босс ФБР заключил сделку: в обмен на снятие с Брайана судимости О’Коннер должен внедриться и разоблачить аргентинского наркобарона Картера Верона. В этом ему поможет агент Моника Фуэнтес, которая работает у криминального авторитета под прикрытием уже год. Вместе с верным помощником Романом Пирсом Брайан пытается поступить на службу, но сначала они должны пройти испытание. После успешной проверки им дают настоящее задание — доставить крупную сумму денег на аэродром. При подготовке Брайан и Роман понимают, что полиция только помешает выполнить задание, а Верон уже догадывается о их связи с ФБР.
В ролях: Пол Уокер — Брайан О’Коннер, бывший офицер полиции Лос-Анджелеса, ставший уличным гонщиком; работает под прикрытием для Таможенной службы США и ФБР, чтобы задержать наркобарона Картера Верона; ездит на Nissan Skyline R34 и Mitsubishi Lancer Evolution VII. Тайриз Гибсон — Роман Пирс, друг детства Брайана О’Коннера, находится под домашним арестом после отбытия тюремного срока; присоединяется к Брайану в операции под прикрытием; ездит на Mitsubishi Eclipse GTS Spyder. Ева Мендес — Моника Фуэнтес, агент Таможенной службы США, работает под прикрытием как помощница Картера Верона; любовная интересница Брайана О’Коннера. Коул Хаузер — Картер Верон, безжалостный наркобарон, глава преступной организации, против которой ведётся операция; ключевой антагонист фильма. Лудакрис (Крис «Лудакрис» Бриджес) — Тедж Паркер, организатор уличных гонок с высокими ставками, друг Брайана; помогает в организации гоночных событий, связанных с операцией. Джеймс Ремар — агент Маркхэм, агент Таможенной службы США, руководитель операции против Верона; начальник Моники Фуэнтес. Девон Аоки — Суки, подруга Брайана, Теджа и Джимми; единственная названная женщина-гонщица в фильме; ездит на розовом Honda S2000, её команда состоит только из женщин. Том Бэрри — агент Билкинс, агент ФБР, куратор под прикрытием операций Брайана; появляется в фильме как продолжение роли из первого «Форсажа». Эдвард Финлэй — агент Данн, агент Таможенной службы США, заместитель Маркхэма в операции против Верона. Марк Бун Джуниор — детектив Уайтворф, детектив из Майами, вынужденный по приказу Верона помочь Пирсу и О’Коннеру доставить пакет. Мо Галлини — Энрике, подручный Картера Верона, лысый охранник. Роберто Санчес — Роберто, подручный Картера Верона, напарник Энрике. Джин Онг — Джимми, механик, работающий на Теджа, близкий друг Брайана. Амори Ноласко — Оранж Джулиус («Orange Julius»), уличный гонщик, ездит на оранжевой Mazda RX-7. Майкл Или — Слэп Джек («Slap Jack»), уличный гонщик, ездит на золотой Toyota Supra. Джон Ченатьемпо — Корпи («Korpi»), уличный гонщик, ездит на 1969 Chevrolet Camaro Yenko S/C. Эрик Этебари — Дэрден («Darden»), друг Корпи, ездит на 1970 Dodge Challenger. Неал Х. Мориц — полицейский (камео), продюсер фильма, появляется в сцене погони как полицейский.
Обзор фильма «Двойной форсаж» (2003)
«Двойной форсаж» — это тот случай, когда сиквел пытается сохранить дух оригинала, но в итоге выглядит как попытка повторить успех, не особо заморачиваясь на деталях. С одной стороны — драйв, тачки и безумные гонки, с другой — сюжет, который кажется набором клише, а некоторые персонажи будто добавлены «для галочки».
Плюсы:
• Гонки — это просто огонь! Две трети фильма — это безумные заезды, дрифты и погони. Первая гонка (уже на пятой минуте!) способна снести голову: такого уровня зрелищности мало где увидишь. Автолюбители будут в восторге — от Nissan Skyline Р34 Пола Уокера до других крутых тачек.
• Пол Уокер всё ещё на высоте. Несмотря на отсутствие Вина Дизеля, Уокер держит планку: его Брайан О’Коннер всё так же харизматичен, хоть и немного упрощён по сравнению с первой частью.
• Тайриз Гибсон неожиданно хорош. Роман Пирс — не замена Доминику Торетто, а самостоятельный персонаж. Дуэт Уокера и Гибсона работает: их взаимоотношения (от недоверия до вынужденного партнёрства) добавляют фильму живости.
• Злодей от Коула Хаузера — топ! Картер Верон получился внятным, суровым и крутым. Такой антагонист вызывает уважение (даже если ты на стороне героев).
• Атмосфера Майами. Яркие локации, неоновые огни, тусовки с наркотиками и дух свободы нулевых — всё это создаёт особый колорит.
• Саундтрек и энергетика. Фильм буквально заряжен адреналином: музыка, монтаж, скорость — всё работает на создание ощущения «мужского кино».
• Комедийные моменты. Режиссёр Джон Синглтон добавил больше юмора (по сравнению с первой частью), и это неожиданно работает. Некоторые сцены с Пирсом просто уморительные.
Минусы:
• Отсутствие Вина Дизеля — ощутимая потеря. Без Доминика Торетто франшиза потеряла часть своей маскулинности и харизмы. Фильм будто пытается компенсировать это количеством тачек и гонок, но не выходит на тот же уровень.
• Ева Мендес тут как собаке пятая нога. Её Моника Фуэнтес — агент таможни под прикрытием — выглядит инородно. Персонаж не раскрыт, диалоги с ней банальны, а её роль в сюжете кажется вынужденной. Создаётся впечатление, что её добавили «для красоты», а не для развития истории.
• Сюжет предсказуем. Всё слишком стандартно: бывший полицейский под прикрытием, напарник-уголовник, злодей-наркобарон. Никаких сюрпризов — всё по шаблону.
• Диалоги порой наивны. Некоторые фразы звучат так, будто их писали для подросткового боевика. Особенно это заметно в сценах с Евой Мендес.
• Слабые второстепенные персонажи. Джеймс Ремар (агент Маркхэм) выглядит жалко, а другие помощники/злодеи — просто фон для главных героев.
• Графика местами устарела. Спецэффекты 2003 года уже не впечатляют, а некоторые сцены с погонями выглядят наивно.
• Логические дыры. Перекройка сценария перед съёмками привела к множеству неточностей и «провисаний» в сюжете.
Итог: «Двойной форсаж» — это фильм «на один раз». Он не претендует на глубину, но зато дарит полтора часа чистого драйва. Если вы фанат быстрых машин, уличных гонок и не заморачиваетесь на сюжете — вам сюда. Но если ждёте от сиквела чего-то большего (особенно после ухода Дизеля), то, скорее всего, останетесь разочарованы. В целом — типичный представитель жанра «боевик для отдыха», который не требует размышлений, но заряжает адреналином.
Вот несколько малоизвестных фактов о фильме «Двойной форсаж» (2003), которые точно удивят:
• Вин Дизель не появился в фильме не из-за денег. Распространённый миф гласит, что актёр запросил слишком большой гонорар. На самом деле студия Universal предлагала Дизелю 25 миллионов долларов за возвращение к роли, но он отказался. Причина — несогласие с подходом студии к сиквелу: Дизель считал, что второй фильм должен быть логическим продолжением первого, а не отдельным фильмом в духе сиквелов 80-х. Вернулся он только в четвёртой части.
• Пол Уокер не выбирал автомобили для съёмок. Бытует мнение, что гоночные машины в фильме — личный выбор Пола Уокера, известного своей страстью к быстрой езде. На деле все автомобили отобрала студия, а уже из предложенного списка технический консультант Крэйг Либерман выбирал наиболее подходящие модели.
• Неоновый свет требовал особого контроля. Из-за обилия неона в съёмках студия наняла специалиста, который следил за уровнем яркости освещения — чрезмерный свет мог испортить отснятые кадры.
• Прыжок Nissan Skyline с моста не удовлетворил создателей. Автомобиль Пола Уокера действительно совершил прыжок, но результат не оправдал ожиданий команды. Пришлось привлекать специалистов по спецэффектам. К слову, у машины пострадали все четыре колеса, однако повреждения оказались некритичными — авто быстро восстановили для дальнейших съёмок.
• Приземление Honda S2000 снимали без спецэффектов. Для сцены с Honda S2000 (машина героини Девон Аоки) отказались от услуг каскадёров — на кабриолет нельзя было установить системы защиты. Решение было нестандартным: в машину поместили манекен и настроили дистанционное управление.
• Особняк антагониста принадлежал Сильвестру Сталлоне. Здание, которое в фильме представлено как резиденция главного злодея, ранее было в собственности знаменитого актёра Сильвестра Сталлоне.
• Непланированная авария вошла в фильм. Столкновение Corvette и Mustang на автостраде произошло случайно. Поскольку никто не пострадал, создатели решили оставить этот эпизод в финальной версии фильма.
• Комедийные сцены — импровизация актёров. Режиссёр Джон Синглтон посчитал фильм слишком серьёзным и поощрял актёров импровизировать в комедийных сценах.
• Финальный прыжок на яхту потребовал «пустого» автомобиля. Для сцены, где машина прыгает на яхту, авторы подготовили автомобиль без ключевых компонентов: удалили двигатель, топливные баки, тормоза и другие детали, которые могли бы загрязнить залив.
• Жёлтый Dodge Viper сохранили в целости. Эта модель была предсерийной — студия получила автомобиль с условием, что его не разобьют в кадре.
• Лудакрис получил роль случайно. Джон Синглтон изначально планировал вернуть рэпера Джа Рула (участника первой части), но тот отказался, посчитав роль недостаточно значимой. Тогда режиссёр изменил персонажа и пригласил Лудакриса.
• Дружба Пола Уокера и Тайриза Гибсона началась на съёмках. Актёры не только отлично сработались на съёмочной площадке, но и стали настоящими друзьями в жизни. Забавный факт: перед началом съёмок оба встречались с одной и той же девушкой — статисткой на площадке, что только сплотило актёров.
• Съёмки проходили в Майами и окрестностях. Команда работала с сентября по декабрь 2002 года, запечатлевая динамичные сцены на улицах и трассах южной Флориды.