В этой жизни нет никакого смысла. Плохие дни нет-нет да случаются.
Люди не меняются, меняются времена.
Джон Уик — не Бугимэн. Он тот, кого посылают убить грёбаного Бугимена.
Когда Хелен умерла, я потерял всё. До тех пор, пока мне не привезли эту собаку. Прощальный подарок моей жены.
Джон придёт и ты ничего не сможешь сделать. Потому что ничего не сможешь сделать. А теперь убирайся!
Джон, мы живем по известному кодексу. Поэтому я не говорил тебе, что известный вертолет на известной площадке ждет кое-кого.
Джонатан, ты выбрался! Но хоть палец снова опустишь в это болото, и оно накроет с головой. Уже навсегда.
— Сынок, мой гнев вызвало не то, что ты угнал, а у кого ты угнал!
— У кого? Да он никто вообще.
— Вообще-то, этот никто — Джон Уик. Когда-то он был в нашей команде. Его прозвали Баба Яга…
— Привет, Джон.
— Привет, Джимми. Жалобы на шум?
— Жалобы на шум… Ты снова работаешь?
— Нет, разруливаю тут кое-что.
— А, ясно. Не буду беспокоить. Доброй ночи.
— Доброй, Джимми.
Люди постоянно спрашивали, вернулся ли я… И внятного ответа я им дать не мог. Но теперь — да, думаю, вернулся!
— Добрый вечер, мистер Уик.
— Добрый вечер.
— Чем я могу вам помочь?
— Врач у вас есть?
— Да, сэр. Круглосуточный.
— Пришлите его ко мне.
— Хорошо, сэр.
— Хорошая у вас химчистка?
— Я боюсь ни одна химчистка тут не поможет.
— Да… Я так и думал.
— Рад тебя видеть, Джон.
— Чарли.
— Хорошо выглядишь. А я-то боялся, что ты всё это забросил.
Я скажу это, Джон. Они, черт побери, сломали с тобой стереотипы.
— Привет, Адди.
— О, Господи! Давно не виделись! Года четыре?
— Пять с небольшим.
— Расскажи мне — как там жизнь на другой стороне?
— Хорошо, Адди. Я такого даже не заслужил.
— Мне очень жаль… Я узнала…
— Спасибо.
— Я никогда не видела тебя таким.
— Это каким?
— Уязвимым.
Маркус: «Давненько не виделись. Прими мои соболезнования. Как ты держишься?»
Джон Уик: «Я повторяю вопрос: Почему она?»
Маркус: «В этой жизни нет ни логики, ни смысла. Такие дни, как этот, разбросаны среди остальных».
Джон Уик: «Ты уверен?»
Маркус: «Не вини себя».
Джон Уик: «Что ты на самом деле здесь делаешь, Маркус?»
Маркус: «Просто хотел проведать старого друга. До свидания, Джон».
Вигго Тарасов: «Меня так злит не то, что ты сделал, сынок. А то, с кем ты это сделал».
Йозеф Тарасов: «С кем?»
Вигго Тарасов: «Этот „гребаный никто“… Джон Уик. Когда-то он был нашим коллегой. Мы звали его… Баба-яга».
Йозеф Тарасов: «„Бугимен“?»
Вигго Тарасов: «Ну, Джон был не совсем „Бугименом“. Но теперь тебя хочет убить гребаный Бугимен».
Вигго Тарасов: «Джон — целеустремлённый человек. Обязательство. Чистая воля. То, о чём ты знаешь очень мало».
Вигго Тарасов: «Однажды я видел, как он убил трёх человек в баре… карандашом. Чёртовым карандашом».
Вигго Тарасов: «А потом, сын, через несколько дней после смерти его жены… ты угнал его машину и убил его гребаную собаку?»
Йозеф Тарасов: «Отец, я могу всё исправить!»
Вигго Тарасов: «О! Как ты планируешь это сделать?»
Йозеф Тарасов: «Закончив то, что я начал».
Вигго Тарасов: «Поручи это своей команде».
Ави: «Сколько?»
Вигго Тарасов: «Сколько у тебя есть?»
Вигго Тарасов: «Здравствуй, Джон. Я слышал о твоей жене. Мне жаль. Мои соболезнования».
Вигго Тарасов: «Похоже, судьба, или случайность, или просто чёртово невезение привели к тому, что наши пути снова пересеклись».
Вигго Тарасов: «Давай не будем прибегать к нашим низменным инстинктам и разберёмся с этим как цивилизованные люди, чтобы двигаться дальше…»
Джимми: «Добрый вечер, Джон. Жалоба на шум?»
Джон Уик: «Добрый вечер, Джимми… Жалоба на шум?»
Джимми: «Ты снова работаешь?»
Джон Уик: «Нет, просто разбираюсь кое с чем».
Джимми: «Ну что ж… Тогда я оставлю тебя в покое. Доброй ночи, Джон».
Джон Уик: «Доброй ночи, Джимми».
Харон: «Номер 918. Приятного отдыха».
Мисс Перкинс: «Рада снова видеть тебя, Джон».
Джон Уик: «Перкинс».
Харон: «Вы будете здесь две ночи».
Джон Уик: «В зависимости от дела, может быть, и больше».
Уинстон: «Джонатан! Теперь, насколько я помню, разве не тебе было поручено распределять побои, а не получать их?»
Джон Уик: «Думаю, я немного заржавел».
Уинстон: «Чему мы обязаны таким удовольствием?»
Джон Уик: «Йозеф Тарасов».
Уинстон: «А что насчёт него?»
Джон Уик: «Я бы хотел с ним поговорить».
Уинстон: «Поговоришь, значит. Я знаком с этим жаргоном, Джонатан».
Уинстон: «Я хочу спросить тебя вот о чём: ты вернулся в лоно церкви?»
Джон Уик: «Просто посетил».
Уинстон: «Ты хорошо это обдумал? Однажды ты уже выбрался. Если ты погрузишься в этот пруд хотя бы на мизинец, то вполне можешь обнаружить, что что-то тянется к тебе и затягивает обратно в его глубины».
Мисс Перкинс: «Привет, Джон!»
Джон Уик: «Перкинс?»
Мисс Перкинс: «Я думала, что смогу прийти лично».
Джон Уик: «Я заметил».
Мисс Перкинс: «Вигго дал мне четыре за нарушение правил отеля!»
Джон Уик: «Это неразумно, уверяю тебя».
Мисс Перкинс: «Ты всегда был слабаком».
Джон Уик: «Вигго».
Вигго Тарасов: «Да?»
Джон Уик: «Когда Хелен умерла, я потерял всё. Пока на моём пороге не появилась эта собака… Последний подарок от моей жены… В тот момент я обрёл некое подобие надежды… возможность горевать не в одиночестве… И ваш сын… отнял это у меня».
Вигго Тарасов: «О, Господи».
Джон Уик: «Украл это у меня… Лишил меня этого!»
Джон Уик: «Люди продолжают спрашивать, вернулся ли я, и у меня не было ответа. Но теперь, да, я думаю, что я вернулся».
Джон Уик: «Так что ты можешь либо отдать своего сына, ЛИБО УМЕРЕТЬ, КРИЧА, РЯДОМ С НИМ!!»
Вигго Тарасов: «Они знают, что ты придёшь».
Джон Уик: «Конечно. Но это не будет иметь значения».
Йозеф Тарасов: «[по-русски] Это была просто ГРЕБАНАЯ…»
Джон Уик: «[стреляет Йозефу в голову, по-русски] У всего есть цена».
Вигго Тарасов: «Что случилось, Джон? Мы были профессионалами. Цивилизованными людьми!»
Джон Уик: «Я кажусь тебе цивилизованным человеком?»
Вигго Тарасов: «[последние слова] Ещё увидимся, Джон».
Джон Уик: «Да… Ещё увидимся».
Йозеф Тарасов: «Красивая машина».
Джон Уик: «Спасибо».
Йозеф Тарасов: «Сколько?»
Джон Уик: «Прошу прощения?»
Йозеф Тарасов: «Сколько стоит машина?»
Джон Уик: «Она не продаётся».
Йозеф Тарасов: «О, я люблю собак».
Йозеф Тарасов: «[на русском языке] У всего есть цена, сука».
Джон Уик: «[тоже по-русски] Только не эта сука».
Уинстон: «Мисс Перкинс. [делает паузу, подходя к мисс Перкинс] Твое членство в Континентале было отменено твоей собственной рукой».
Маркус: «Ты ужасно выглядишь».
Джон Уик: «Нет, я выгляжу пенсионером».
Джон Уик: «Я на пенсии».
Эдди: «Нет, если ты пьёшь здесь, то это не так».
Вигго Тарасов: «Джон — человек сосредоточенный, целеустремлённый, обладающий чистой волей, о чём вы очень мало знаете».
Уинстон: «Ты обдумал это? Я имею в виду, обглодал до костей? Однажды ты выбрался. Ты окунаешь мизинец обратно в этот пруд… вы вполне можете обнаружить, что что-то тянется к вам… и затягивает обратно в свои глубины».
Эдди: «Срань господня! Джонатан!»
Джон Уик: «Привет, Эдди».
Эдди: «Боже мой! Сколько времени прошло? Четыре года?»
Джон Уик: «Пять с мелочью».
Эдди: «Итак, расскажи мне, как прошла жизнь на другой стороне?»
Джон Уик: «Это было хорошо, Адди. Намного лучше, чем я заслуживал».
Джон Уик: «Я бы хотел заказать ужин на 12 персон».
Вигго Тарасов: «Люди не меняются. Ты это знаешь. Времена меняются».
Джон Уик: «Доктор дома?»
Менеджер отеля: «Да, сэр, круглосуточно».
Джон Уик: «Пришлите его наверх, пожалуйста».
Менеджер отеля: «Да, сэр!»
Джон Уик: «Насколько хороша ваша стирка?»
Менеджер отеля: «[вздыхает] С сожалением должен сказать, что никто не может быть НАСТОЛЬКО хорош!»
Джон Уик: «Нет… Я так и думал!»
Менеджер отеля: «Могу я предложить что-нибудь выпить, сэр? Может быть, бурбон?»
Джон Уик: «Звучит идеально».
«Джон Уик» (англ. John Wick) — американский остросюжетный боевик 2014 года.
Сюжет фильма:
Джон Уик — бывший наёмный убийца, который ведёт размеренную жизнь. Однажды преступник крадёт его любимый «Мустанг» 1969 года и попутно убивает собаку Дейзи — последнее живое напоминание об умершей жене. Джон решает мстить. Тайник с оружием вскрыт, имя обидчика — известно. Чтобы защитить сына, глава местной мафии Вигго пытается договориться с Джоном, но разъярённого убийцу ничто не остановит — ни просьбы бывшего работодателя, ни награда, назначенная за голову киллера.
В главных ролях: Киану Ривз — Джон Уик, главный герой фильма, бывший киллер, вынужденный вернуться к прежней жизни ради мести. Микаэл Нюквист — Вигго Тарасов, антагонист, криминальный босс. Иэн Макшейн — Уинстон Скотт, управляющий отелем «Континенталь». Альфи Аллен — Йозеф Тарасов, сын Вигго. Уиллем Дефо — Маркус, друг и союзник Джона Уика. Эдрианн Палики — мисс Перкинс, наёмница. Джон Легуизамо — Аурелио. Бриджит Мойнахан — Элен Уик, покойная жена Джона. Лэнс Реддик — Харон (также известен как менеджер отеля).
Обзор на фильм «Джон Уик» (2014)
Фильм «Джон Уик» — это тот самый случай, когда боевик не просто развлекает, а буквально приковывает к экрану. Вышел отличный фильм, который можно пересмотреть не один раз! А Киану Ривз в роли Джона Уика — это просто икона: другого актёра на этом месте даже представить невозможно.
Плюсы:
• Экшен-сцены. Боевые сцены поставлены настолько мастерски, что напоминают «концерт рок-звезды» или «нокаут боксёра-чемпиона». Динамичные драки, перестрелки, погони — всё выверено до мелочей. Киану Ривз выполнял большинство трюков сам, и это чувствуется: движения героя выглядят натурально и впечатляюще. Особенно запоминаются схватки в ночном клубе и финальная погоня.
• Атмосфера. Фильм создаёт уникальную неонуарную атмосферу: мрачная эстетика, стильные локации, холодные оттенки. Мир криминального подполья показан с особой тщательностью — от отеля «Континенталь» для наёмников до тайных встреч и сделок.
• Харизматичные персонажи. Помимо Джона Уика, запоминаются и другие герои: Маркус (Уиллем Дефо) с его сложной историей предательства и верности, Вигго Тарасов (Микаэль Нюквист) — харизматичный антагонист, управляющий отелем Уинстон (Иэн Макшейн) с его циничной мудростью. Каждый персонаж добавляет глубины сюжету.
• Сюжет с неожиданными поворотами. История начинается как простая месть за угнанную машину и убитую собаку, но быстро перерастает в масштабную борьбу с криминальным синдикатом. Сценаристы умело балансируют между серьёзностью и динамикой, не скатываясь в банальность. Линия с Маркусом — один из самых неизбитых ходов: вроде бы друг, но вынужден взяться за контракт против Джона.
• Стиль и детали. Костюмы Джона Уика, приёмы боевых искусств, интерьеры отелей и клубов — всё продумано до мелочей. Даже мелкие детали, вроде выбора оружия или автомобиля (легендарный Ford Mustang Mach 1), работают на образ героя.
• Саундтрек. Музыка отлично подчёркивает динамику фильма, сочетая напряжённые электронные композиции с атмосферными мелодиями.
• Глубина персонажа Джона Уика. Несмотря на образ безжалостного киллера, Джон вызывает сочувствие: его движет не ярость, а отчаяние человека, потерявшего всё. История о горе, одиночестве и жажде мести делает героя многогранным.
Минусы:
• Клишированность некоторых сцен. Несмотря на общую свежесть подхода, отдельные моменты напоминают классические тропы боевиков: неуязвимость главного героя, карикатурность некоторых злодеев, избыточная жестокость.
• Некоторая предсказуемость сюжета. Основные повороты можно предугадать, если внимательно следить за намёками.
• Недостаточная проработка второстепенных персонажей. Хотя ключевые герои запоминаются, некоторые антагонисты выглядят шаблонно и не получают должного развития.
• Ограниченность жанра. Фильм строго придерживается канонов боевика, не пытаясь выйти за рамки. Тем, кто не любит перестрелки и драки, картина может показаться однообразной.
• Экшен иногда преобладает над сюжетом. В некоторых сценах динамика затмевает развитие истории, и сюжетные детали остаются на втором плане.
В итоге «Джон Уик» — это крепкий, стильный и захватывающий боевик, который задал новую планку для жанра. Киану Ривз блестяще воплотил образ мстительного киллера, а команда режиссёров создала мир, в котором каждая деталь работает на атмосферу. Если вы любите динамичные фильмы с харизматичным героем и продуманной эстетикой — это must see!
Вот несколько малоизвестных фактов о фильме «Джон Уик» (2014) в неформальном стиле:
1. Изначально фильм носил название «Scorn» («Презрение»), но когда Киану Ривз начал называть сценарий по имени главного героя, дистрибьютор Lionsgate решил оставить название «Джон Уик», чтобы не терять бесплатную рекламу.
2. Имя главного героя не выдумано — сценарист Дерек Колстад назвал персонажа в честь своего дедушки, бизнесмена из Висконсина. Настоящий Джон Уик был польщён, что его имя присвоили наёмному убийце!
3. Киану Ривз выполнял 90% трюков самостоятельно. Четыре месяца он тренировался по 8 часов ежедневно, осваивая боевые искусства и работу с оружием.
4. Режиссёры Чад Стахелски и Дэвид Литч раньше работали с Ривзом над трилогией «Матрица» — они были каскадёрами. Ривз лично предложил им поставить боевые сцены в «Джоне Уике», а потом они стали сорежиссёрами фильма.
5. По правилам Гильдии режиссёров Америки в титрах можно указать только одного режиссёра. Поэтому Стахелски убрал свою фамилию из списка продюсеров, чтобы в титрах остаться единственным режиссёром, хотя он и Литч работали над фильмом вместе.
6. Сцена сражения в ночном клубе была выучена Ривзом в день съёмки — без предварительных репетиций!
7. Щенок, сыгравший собаку Джона Уика, был биглем по кличке Энди. На момент съёмок малышу было всего 8 недель!
8. Алкоголь, который пьёт Джон Уик в фильме — это бурбон Blanton’s.
9. Сценаристы изначально видели Джона Уика как бодрого 75-летнего пенсионера, который 25 лет как на пенсии. Но Ривз настоял на том, чтобы его герой был 35-летним.
10. Для внешних кадров клуба «Red Circle» использовали здание Суда по делам наследства и опеки в Нью-Йорке (за Бруклинским мостом на Манхэттене).
11. В финальной погоне автомобиль Dodge Charger, который сталкивают с края стены, снят без трансмиссии, двигателя и карданного вала — это заметно при внимательном просмотре.
12. В фильме используются приёмы реальных боевых искусств: Джон Уик применяет дзюдо, а его соперница мисс Перкинс — джиу-джитсу.
13. Музыка Мэрилина Мэнсона звучит в саундтреке фильма.
14. Персонаж Джон Уик появился в видеоигре Payday 2 за два дня до выхода фильма в прокат.
15. Бриджет Мойнахан (Хелен Уик) сознательно не читала часть сценария, чтобы не знать о жестоких сторонах персонажа своего экранного мужа — она хотела видеть в нём только любящего супруга.
16. На съёмках в Нью-Йорке были серьёзные ограничения: нельзя было использовать холостые патроны (пришлось добавлять вспышки от выстрелов с помощью CGI), а машины не могли разгоняться даже на перекрытых улицах.
17. В сценарии была сцена, где Джон Уик реставрирует старинные книги в кожаных переплётах — она была снята, но не вошла в финальную версию фильма.
18. Киану Ривз восстанавливался после съёмок с помощью ледяных ванн (температура воды — около 37°F). Он называл это «раем» после тяжёлых съёмочных дней.
19. Сюжет частично вдохновлён реальной историей бывшего «морского котика» Маркуса Латтрелла, у которого украли и застрелили щенка лабрадора. Латтрелл пустился в погоню и помог задержать преступников.
20. Российский прокат фильма чуть не сорвался: показ планировали на 4 декабря 2014 года, но картину сняли с проката. Фильм вышел только 1 января 2015 года из-за проблем с правами на фильм.
Джон Уик — это тот случай, когда Киану Ривз снова доказал, что умеет крушить черепа не хуже, чем спасать миры.
Чистый адреналин на экране: перестрелки — как симфония смерти, драки — как балет убийц, а главный герой — как машина для устранения проблем.
Никаких соплей — только сталь, свинец и холодный расчёт. Если ты думал, что Ривз умеет только грустить — этот фильм тебя удивит.
Вердикт: если хотите увидеть, как один человек может положить целую армию плохих парней — включайте. И не моргайте, а то пропустите самый эпичный момент.