Хитч — Саре: «Никогда не ври, не кради, не обманывай и не пей. Но если уж тебе приходится врать — ври в объятиях того, кого любишь. Если красть — то уходи от плохой компании. Если обманывать — обманывай смерть. А если пить — пей моменты, которые захватывают дух».
Хитч: «Жизнь — это не количество вдохов, а моменты, от которых захватывает дух».
Хитч — Альберту: «Один танец, один взгляд, один поцелуй — вот и всё, Альберт».
Вэнс (схватывает Хитча за запястье): «Видишь, что я делаю? Вот в чём я — костюм силы, галстук силы, гидроусилитель. Люди могут морщиться, плакать, умолять, но в итоге делают то, что я хочу». Хитч: «О! То есть это, типа, метафора?»** Вэнс:** «О, да». Хитч: «Понял. Я, знаешь, больше буквальный парень. Так что, когда я делаю вот так…» (меняет захват, выворачивает Вэнсу руку назад и швыряет его на стол) «Это как будто я говорю, что я реально отломаю тебе ногу, если ты ещё раз меня тронешь. Понял, тыквочка?»
Сара — Чипу: «Слушай, Чип, я понимаю, сколько нужно смелости, чтобы перейти через весь зал и попытаться построить отношения из ничего, так что не принимай это на свой счёт…» Чип: «У тебя потрясающие глаза». Сара (смеётся): «Спасибо, постарайся слушать. Я… это ни в коем случае не к тебе, я просто не заинтересована. Но спасибо, что подошёл».
Хитч (кладёт руку на плечо Чипа): «…Почувствовать себя настоящей женщиной?» (смеётся)
Хитч — Альберту: «Мне нужно, чтобы ты это понял. Сегодня вечером у Аллегры Коул может случиться её последний первый поцелуй».
Бен (игра в бильярд): «Знаешь, в чём твоя проблема, Хитч? Ты играешь только в краткосрочной перспективе. Выбираешь удары, исходя из того, что видишь первым, а не из того, что для тебя лучше в долгосрочной перспективе». Хитч: «Ну, не все из нас женаты на женщинах своей мечты и скоро становятся папами. Я правда за тебя рад. Просто это не для всех. Так что оставь меня в покое с моей горячей, вспотевшей, совершенно разной, безумно экспериментальной краткосрочной игрой».
Кейси Седжвик — Саре: «Дело в том, что я не собираюсь сразу считать парня лжецом». Сара: «Почему нет?» Кейси Седжвик: «Потому что так ты в итоге…» (пауза) Сара: «Как я? Это ты хотел сказать?» Кейси Седжвик: «Нет, я хотел сказать „как ты“».
Хитч (протягивает двадцатидолларовую купюру женщине): «Эй, милашка, можно пару „Корон“ у бильярда, пожалуйста? Спасибо». (идёт уходить) Мэнди: «Извините. Извините». Хитч: «Лайм в бутылку — нормально». Мэнди: «Эй, дура, я тут не работаю». Хитч (поворачивается назад): «Ну… Ой, прости. Тебе, эм… Скорой придётся приезжать, чтобы вытащить мою ногу изо рта, дорогуша». Мэнди: «Только больше так не делай». (возвращает Хитчу двадцатку) Хитч: «Я сразу понял, что ты тут не работаешь». Мэнди: «Правда?» Хитч: «А как ещё мне тебя от всех этих парней отвести?»
Хитч — Альберту: «Слушай, Альберт, вот в чём суть: женщины не хотят, чтобы их завоёвывали. Они хотят, чтобы их видели — по‑настоящему видели. И чтобы их выбирали».
Альберт — Хитчу: «А если она скажет „нет“?» Хитч: «Тогда ты скажешь „спасибо за честность“ и уйдёшь с высоко поднятой головой. Это не конец света, это просто „нет“».
Сара — Кейси: «Ты когда‑нибудь чувствовала, что кто‑то слишком старается? Как будто он репетировал каждое слово?» Кейси: «О, да. И это всегда выглядит так… отчаянно».
Хитч (сам себе, глядя на Сару): «Она умная, красивая, уверенная… и она видит меня насквозь. Это пугает. И это заводит».
Альберт (нервно): «А если я забуду, что говорить?» Хитч: «Не надо ничего запоминать. Просто будь собой. Только… немного улучшенным собой».
Сара (в редакции): «Я пишу не о том, как заполучить мужчину. Я пишу о том, как не потерять себя, пытаясь его заполучить».
Хитч — бармену: «Двойной виски. Нет, лучше тройной. Хотя знаешь что? Принеси бутылку. У меня тут важный разговор намечается».
Вэнс — Хитчу: «Ты думаешь, ты такой хитрый? Ты думаешь, ты можешь играть по своим правилам?» Хитч: «Я не играю. Я живу. А ты всё ещё пытаешься выиграть».
Альберт (после неудачного свидания): «Может, я просто не создан для этого…» Хитч (кладёт руку на плечо): «Альберт, все ошибаются. Главное — встать и попробовать снова. В этом и есть сила».
Сара (по телефону): «Кейси, я думаю, я начинаю понимать, почему люди так боятся влюбиться. Это как стоять на краю обрыва — страшно, но так хочется прыгнуть».
Хитч — Аллегре: «Вы прекрасны, когда смеётесь. Почему вы так редко это делаете?» Аллегра (улыбается): «Потому что вокруг мало людей, которые умеют меня рассмешить».
Чип — Саре: «Я знаю, что я не самый крутой парень в комнате. Но я добрый, я верный, и я действительно хочу узнать вас получше». Сара (мягко): «Чип, это больше, чем могут сказать о себе многие „крутые“ парни».
Хитч (на тренировке с Альбертом): «Смотри: когда ты говоришь с женщиной, не смотри на её губы. И не смотри на грудь. Смотри ей в глаза. Ну или хотя бы в район лба, если совсем сложно».
Кейси — Саре: «Ты правда думаешь, что любовь должна быть такой сложной?» Сара: «Нет. Но иногда она становится сложной, потому что мы сами её усложняем».
Хитч (в баре, незнакомке): «Простите, вы не подскажете, который час?» Девушка: «10:15». Хитч: «Спасибо. Просто хотел убедиться, что мои часы идут так же медленно, как и этот вечер без вашего общества».
Альберт — Аллегре (робко): «Вы… вы очень красиво танцуете». Аллегра (улыбаясь): «Спасибо. Но, кажется, вы тоже не теряетесь на танцполе». Альберт (краснеет): «Это всё Хитч. Он сказал, что главное — двигаться в такт».
Сара (записывает в блокнот): «Правило № 1: если мужчина говорит, что он не такой, как все остальные, — он такой же, как все остальные».
Хитч — Вэнсу: «Ты можешь купить себе костюм за 5 000 долларов, но ты не можешь купить уважение. Ты не можешь купить искренность. И ты точно не можешь купить любовь».
Альберт (взволнованно): «А если она спросит, чем я занимаюсь?» Хитч: «Скажи правду. Ты работаешь в бухгалтерии. Но добавь: „Это скучно, но зато у меня много времени думать о том, что действительно важно“».
Сара — на встрече редакции: «Мы пишем не о том, как поймать мужчину. Мы пишем о том, как не поймать себя в ловушку собственных ожиданий».
Хитч (после свидания с Сарой, сам себе): «Она не купилась на мои трюки. Она увидела меня настоящего. И, кажется, это пугает меня больше всего».
Вэнс (по телефону): «Я могу купить всё. Всё, кроме времени. И сейчас оно работает против тебя, Хитч». Хитч (тихо): «Время работает против всех, Вэнс. Просто некоторые этого не замечают».
Кейси (Саре): «Ты когда‑нибудь думала, что, может быть, мы ищем не того человека, а просто правильное чувство?» Сара (задумчиво): «Может быть. Но что, если это чувство приходит только с правильным человеком?»
Хитч — бармену (в конце фильма): «Тот же виски. Но на этот раз — просто потому что хороший вечер».
Альберт (Аллегре, искренне): «Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного. Я знаю, я не идеален, но я хочу попробовать быть лучше — для вас». Аллегра (берёт его за руку): «Альберт, это самое прекрасное, что мне когда‑либо говорили».
Сара (Хитчу, серьёзно): «Ты научил других мужчин влюбляться. А сам ты когда‑нибудь влюблялся по‑настоящему?» Хитч (после паузы): «До тебя — нет».
О фильме:
«Правила съёма: Метод Хитча» (2005) — это та самая картина, которая умудряется быть одновременно лёгкой и глубокой, смешной и трогательной. С первых минут фильм затягивает в водоворот нью-йоркской романтики, где профессиональный «доктор свиданий» Алекс «Хитч» Хитченс (Уилл Смит) учит мужчин покорять женские сердца. Но, как водится в лучших ромкомах, сам в итоге попадает в собственную ловушку — влюбляется в журналистку Сару Милас (Ева Мендес), которая совсем не собирается играть по его правилам.
Что в фильме особенно радует:
• Актёрский состав — просто попадание в яблочко! Уилл Смит виртуозно балансирует между образом хладнокровного гуру пикапа и неуклюжего влюблённого. Ева Мендес блестяще воплощает образ сильной, независимой женщины, которая постепенно сдаётся перед искренними чувствами. Кевин Джеймс в роли застенчивого бухгалтера Альберта вызывает искренний смех и умиление — его нелепые, но трогательные попытки покорить сердце Аллегры (Эмбер Валлетта) стали настоящим украшением картины.
• Юмор — остроумный, но не пошлый. Диалоги искрят остроумием, а комические ситуации не перегибают палку. Особенно удались сцены обучения Альберта искусству ухаживания — тут и физическая комедия, и тонкие шутки, и абсурдные, но обаятельные моменты.
• Романтическая линия — искренняя и тёплая. История любви Хитча и Сары разворачивается постепенно, без спешки. Их отношения строятся на взаимном уважении и преодолении собственных страхов. А параллельная линия Альберта и Аллегры добавляет картине дополнительной сладости.
• Атмосфера Нью-Йорка — яркая и стильная. Город становится полноценным персонажем: модные рестораны, вечеринки, Центральный парк, небоскрёбы. Всё это создаёт идеальный фон для романтических приключений.
• Музыкальное сопровождение — энергичное и запоминающееся. Саундтрек отлично дополняет динамику фильма, а отдельные треки буквально заставляют улыбаться.
• Послание фильма — важное и ненавязчивое. Картина учит быть собой, не бояться проявлять чувства и не поддаваться стереотипам. Хитч помогает мужчинам не манипулировать женщинами, а стать лучшей версией себя — вот главный месседж.
Минусы? Их практически нет! Некоторые зрители могут найти сюжет слишком предсказуемым, но именно эта классическая структура делает фильм таким уютным и приятным для просмотра. Кому-то может показаться, что женские персонажи немного стереотипны, но это скорее дань жанру романтической комедии.
В итоге «Правила съёма: Метод Хитча» — это отличный выбор для семейного просмотра вечером. Фильм дарит массу положительных эмоций, заставляет смеяться и верить в любовь. Добрая, светлая картина, которая не перегружает серьёзными проблемами, а просто дарит несколько часов чистого удовольствия. Рекомендую!
Вот несколько любопытных и не слишком известных деталей о фильме «Правила съёма: Метод Хитча» (2005):
1. Уилл Смит лично предложил Кевину Джеймсу сыграть роль Альберта — робкого бухгалтера, влюблённого в Аллегру. Причина проста: Смит был большим поклонником сериала «Король Квинса», где Джеймс блестяще исполнял одну из главных ролей.
2. Кастинг на роль Сары Милас (журналистки светской хроники) стал настоящей дилеммой для студии Columbia Pictures. Продюсеры опасались межрасовых нападок, если взять на роль белую актрису, и боялись оттолкнуть «белую» аудиторию, если выбрать чёрную актрису (учитывая расу Уилла Смита). В итоге было принято решение остановиться на латиноамериканке.
3. Изначально главную женскую роль планировали предложить Дженнифер Лопес, но актриса отказалась. В результате роль досталась Еве Мендес. Забавный факт: во время репетиций Мендес напомнила Смиту, что снималась в его клипе «Miami» (она была девушкой в машине, синхронизирующей губы с песней «Bienvenido a Miami»). Уилл смущённо признался, что не помнит этого!
4. Кевин Джеймс проявил не только актёрский, но и хореографический талант: все танцевальные движения для знаменитой сцены, где Альберт танцует в квартире Хитча, придумал лично он!
5. Персонаж Аллегры Коул имеет «прототип» — вымышленную актрису, созданную журналом Esquire в ноябре 1996 года. Статья о её статусе «It Girl» вызвала настоящий ажиотаж среди студий и скаутов, которые начали предлагать ей роли! Для создания образа Аллегры использовали снимки лица и тела актрисы Али Лартер.
6. Пожарная часть, показанная в вступительных титрах, — та же самая, что фигурировала в культовом фильме «Охотники за привидениями» (1984).
7. На роль Крессиды режиссёр всерьёз рассматривал Айшварию Рай Баччан, но актриса не смогла принять участие из-за конфликта расписаний с картиной «Невеста и предрассудки» (2004).
8. В бульварных фотографиях «изменчивого» парня Аллегры можно увидеть изображение актёра Александра Скарсгарда.
9. Для актрисы Паулы Паттон эта картина стала кинодебютом.
10. Болливуд снял ремейк этой картины в 2007 году под названием «Партнёр». По отзывам зрителей, индийская версия даже превзошла оригинал. Кинокомпания Sony Pictures, владеющая правами на голливудский фильм, подала в суд на индийских создателей с требованием компенсации в размере 30 миллионов долларов. Однако конфликт разрешился мирно: Sony отозвала иск и получила права на показ «Партнёра» на кабельном телевидении.