Джеймс Вашингтон: О, боже! Хьюстон, Хьюстон! Сукин сын. Нужно валить отсюда. Походу у меня глюки.
Данная цитата о: Первом столкновении с лунными нацистами.
Пояснение: Американский астронавт в ужасе реагирует, когда вместо пустой лунной поверхности обнаруживает огромную нацистскую военную базу.
Клаус Адлер: Госпожа Рихтер, начиная с 65-го дня рождения Лунного Фюрера правильным приветствием было «Хайль Кортцфляйш!».
Данная цитата о: Нацистской субординации на Луне.
Пояснение: Клаус поправляет Ренату в классе, напоминая о строгих правилах и действующем лидере Четвертого рейха.
Рената Рихтер: Это очень просто. Мир болен, но мы — врачи. Мир страдает анемией, но мы — витамин. Мир устал, но мы — сила.
Данная цитата о: Нацистской пропаганде и идеализированном восприятии своей миссии.
Пояснение: Учительница Рената искренне верит в красивую ложь о том, что их цивилизация несёт Земле спасение и исцеление.
Лунный Фюрер Кортцфляйш: Хайль Гитлер? Хайль Кортцфляйш! Вбей это в свой череп!
Данная цитата о: Борьбе за лидерство и культе личности.
Пояснение: Действующий правитель Луны яростно ставит на место амбициозного Клауса Адлера.
Клаус Адлер: Конечно… мой Фюрер.
Данная цитата о: Притворной покорности.
Пояснение: Клаус формально соглашается, хотя втайне презирает стареющего Фюрера и мечтает занять его трон.
Президент США: Все президенты, которые начинают войну в свой первый срок, переизбираются.
Данная цитата о: Политической выгоде и цинизме.
Пояснение: Глава США видит в космическом конфликте идеальный шанс поднять свои тонущие предвыборные рейтинги.
Доктор Рихтер: Я изобрел этот кабель, чтобы подключить эту машину к нашему главному компьютеру. Я называю его «Универсальная систематическая шина» — сокращенно USB.
Данная цитата о: Технологическом разрыве.
Пояснение: Безумный ученый гордится «изобретением» кабеля для подключения смартфона Вашингтона, искренне не зная, что на Земле это давно стандарт.
Президент США: Это была твоя плохая идея отправить этих идиотов на Луну.
Данная цитата о: Перекладывании ответственности в политике.
Пояснение: Когда миссия оборачивается скандалом, президент моментально обвиняет свою помощницу Вивиан.
Вивиан Вагнер: При всем уважении, госпожа президент, но я совершенно уверена, что это была ваша идея.
Данная цитата о: Аппаратных интригах.
Пояснение: Вивиан пытается защищаться от нападок начальницы, напоминая истинного автора пиар-хода «Чернокожий на Луне».
Президент США: Это была моя отличная идея, если бы они преуспели. Теперь, когда они облажались, это твоя глупая идея. Поняла?
Данная цитата о: Двойных стандартах власти.
Пояснение: Ироничная формула американской политики в фильме — за победы отвечает лидер, за провалы — подчиненные.
Лунный Фюрер Кортцфляйш: Теперь пленник один из нас, мы отправляемся на Землю. Он поможет нам найти больше компьютеров. И тогда взлетит «Гибель богов».
Данная цитата о: Планах масштабного вторжения.
Пояснение: Лидер лунных нацистов раскрывает план использовать технологии Земли для запуска своего супер-оружия — космического линкора Götterdämmerung.
Джеймс Вашингтон: Вы отбелили меня! Я белый! Вы превратили меня в нациста!
Данная цитата о: Абсурдных медицинских экспериментах.
Пояснение: Астронавт приходит в ужас, осознав, что ученый Четвертого рейха ввёл ему сыворотку «альбинизма», изменив цвет его кожи.
Рената Рихтер: Мир, в который мы идем, полон ненависти. Но мы принесем им любовь и структуру.
Данная цитата о: Наивности и идеологическом ослеплении.
Пояснение: Рената рассуждает о Земле, искренне веря, что нацистский тоталитарный строй — это высшая форма порядка и заботы.
Клаус Адлер: Нам нужен этот телефон. Без него наше величайшее творение — просто кусок мертвого железа.
Данная цитата о: Зависимости от земных процессоров.
Пояснение: Клаус признает, что вся мощь их огромного космического флота бесполезна без вычислительной мощности обычного земного смартфона.
Вивиан Вагнер: Госпожа президент, у меня есть десятки мегатонн ядерных боеголовок, которые я собираюсь аккуратно засунуть в немецкую задницу Клауса, как только он окажется в поле зрения.
Данная цитата о: Военной агрессии и мести.
Пояснение: Руководитель предвыборного штаба с легкостью переключается на роль свирепого космического главнокомандующего.
Клаус Адлер: Земля принадлежит нам по праву силы и чистоты.
Данная цитата о: Идеологии превосходства.
Пояснение: Клаус озвучивает классическую нацистскую доктрину, оправдывающую будущее порабощение землян.
Рената Рихтер: Я знаю все о Земле. В основном из книг. И часто из кино.
Данная цитата о: Искаженном восприятии реальности.
Пояснение: Девушка хвастается своими знаниями, не понимая, что ей показывали лишь подвергшиеся жесточайшей цензуре обрывки земной культуры.
Президент США: Мне нужен пиар-прорыв, Вивиан. И если для этого нужно объявить войну космосу, мы её объявим.
Данная цитата о: Политическом популизме.
Пояснение: Кампания по переизбранию американского лидера ставится выше глобальной безопасности всей планеты.
Доктор Рихтер: Мощность этого карманного устройства превосходит все наши вычислительные залы вместе взятые! Это чудо!
Данная цитата о: Технологическом шоке лунных нацистов.
Пояснение: Доктор Рихтер поражен тем, насколько далеко ушли технологии на Земле, пока они использовали ламповую технику 1940-х.
Джеймс Вашингтон: Посмотрите на меня! Вы думаете, я буду помогать вам захватывать мой дом после того, что вы со мной сделали?
Данная цитата о: Протесте против насилия.
Пояснение: Измученный и насильно измененный Вашингтон пытается сопротивляться нацистским офицерам, требующим от него сотрудничества.
О фильме:
Смотрел, и этот и второй фильм. Этот запомнил, второй нет. Да этот тоже не хит, но тем не менее не обычный.
Вот несколько любопытных фактов о фильме «Железное небо» (2012), которые точно удивят:
• Кинолюбители по всему миру стали настоящими спонсорами картины: они вложили в проект полтора миллиона долларов в качестве частных инвесторов — и это помогло запустить производство!
• Одна из сцен предвыборного хаоса в штабе президента США — не просто фантазия режиссёра. Она буквально скопирована с популярного интернет-мема, где кадры из фильма «Бункер» сочетаются с уморительными субтитрами, а в главной роли — сам Адольф Гитлер.
• Создатели фильма оказались настоящими изобретателями на съёмочной площадке. Чтобы снять эффектный кадр с нацистским автоматом, стреляющим в замедленной съёмке, они пошли на хитрость: переднюю часть бутафорского оружия надёжно приварили к реальному автомату Калашникова. Так удалось избежать технических сбоев во время съёмок.
• Команда, работавшая вдали от голливудской машины, сотворила маленькое чудо: они создали около 800 впечатляющих кадров с компьютерной графикой. И это при скромном бюджете в 1,2 миллиона долларов! Журналисты The Hollywood Reporter оценили работу на ура. Представьте: для сравнения, спецэффекты в «Трансформерах» обошлись почти в 50 раз дороже!
• Названия космических кораблей в фильме звучат как заклинания из древних легенд: «Золото Рейна», «Сумерки богов», «Валькирия», «Зигфрид». На самом деле это отсылки к знаменитому циклу опер Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга». Даже саундтрек от группы Laibach построен на мотивах этих опер — настоящий музыкальный коктейль!
• Образ президента США в фильме — это остроумная пародия на Сару Пэйлин, бывшего губернатора Аляски. Эта политическая фигура известна своими эпатажными высказываниями и забавными географическими промахами.
• А знаете, как родилась идея о космическом флоте нацистов, атакующем Землю? Всё началось с обычной сауны! Именно там сценарист Ярмо Пускале погрузился в «космические» размышления — и придумал сюжет, который взорвал кинотеатры!
Этот фильм — сплошное разочарование и зря потраченное время. Идея с лунными нацистами казалась забавной, но на деле получился глупый, затянутый фарс с плоскими шутками, который мечется между несмешной комедией и второсортным боевиком. Особую неприязнь вызвал момент, когда безумный доктор ставит медицинский эксперимент над чернокожим астронавтом Джеймсом Вашингтоном и насильно превращает его в белого альбиноса. Эта сцена выглядит запредельно глупо, карикатурно и вызывает лишь чувство неловкости, а не смех.
Музыкальное оформление к фильму «Железное небо» (2012) создано культовой словенской индастриал-группой Laibach, которая написала оригинальный саундтрек, сочетающий в себе элементы неоклассики, милитари-маршей и электронной музыки.
Ниже представлены основные композиции и исполнители, звучащие в фильме:
• Исполнитель: Laibach
«B-Mashina» (кавер-версия песни группы Siddharta, ставшая главной темой фильма)
«Under the Iron Sky» (финальная лирическая песня, исполненная совместно с вокалисткой Миной Шпилер)
«Amerika»
«Götterdämmerung»
«Klaus and Renata»
«The Moon Führer»
«Peace Lovin’ Brother»
«Dr. Richter’s Laboratory»
«Meteorblitzkrieg»
«The President’s Speech»
«Into the Gray»
«Take Me to Your Leader»
Другие классические и народные произведения, использованные в саундтреке:
Рихард Вагнер — увертюра к операм «Тангейзер» и «Гибель богов» (Götterdämmerung), которые легли в основу музыкальных тем нацистского космического флота, адаптированных группой Laibach.
Песня «Катюша» (композитор Матвей Блантер) — звучит в саундтреке в электронной обработке от Laibach во время сцены, когда российский космический корабль «Мир» вступает в битву на орбите.
Гимн США («The Star-Spangled Banner») — звучит в саундтреке в помпезной, сатирической аранжировке во время предвыборных сцен с президентом США.
«Железное небо» (2012) представляет собой уникальный кинематографический феномен, родившийся на стыке краудфандингового энтузиазма и смелой европейской сатиры, который оставляет после себя крайне неоднозначное, но определенно яркое послевкусие. Главным достоинством картины, по мнению большинства посмотревших, является её беспрецедентная визуальная составляющая, ведь для независимого проекта с относительно скромным бюджетом графика, космические баталии, детализация лунной базы в форме свастики и ретрофутуристические штурмовые дирижабли выглядят поразительно качественно и стильно. Кинокритики и зрители также единодушно хвалят смелость создателей, не побоявшихся превратить острую политическую сатиру в гротескный фарс, где одинаково едко высмеиваются как закостенелые догмы тоталитаризма, так и современный американский империализм, циничные предвыборные технологии и эгоизм мировых держав на заседаниях ООН. Несомненным плюсом признан великолепный саундтрек от словенской индастриал-группы Laibach, который идеально подчеркивает помпезную и одновременно абсурдную атмосферу происходящего, а также колоритные актерские работы, особенно харизматичное исполнение ролей нацистских лидеров и пародия на реальных политических деятелей. Однако у ленты обнаружился и весомый букет недостатков, из-за которых она не смогла стать безоговорочным шедевром. Многие рецензенты отмечают серьезный дисбаланс в сценарии и повествовании: начавшись как искрометная черная комедия, ближе к финалу картина начинает слишком сильно проваливаться в прямолинейный научно-фантастический боевик, теряя при этом легкость и плотность шуток. Юмор фильма часто называют неровным, поскольку тонкие геополитические метафоры и удачные гэги то и дело сменяются откровенно глупыми, плоскими или излишне карикатурными сценами, балансирующими на грани дурновкусия. Кроме того, часть аудитории посчитала, что потенциал столь оригинальной и многообещающей завязки был реализован не до конца, а некоторым персонажам откровенно не хватило психологической глубины и внятного развития в рамках хаотично развивающихся событий. Что касается фестивальной судьбы и признания, то проект, вопреки ожиданиям создателей, не сумел завоевать громких наград на крупных международных смотрах калибра Берлинале, где состоялась его премьера, и остался практически незамеченным консервативными мировыми киноакадемиями, однако он взял свое на нишевых фестивалях фантастического кино, получив, например, австралийскую премию «AACTA» за лучшие визуальные эффекты и завоевав престижный приз зрительских симпатий на кинофестивале «Гротеск» в Париже, а также удостоившись финской национальной премии «Юсси» за лучшую работу художника-постановщика. #IronSky #SciFiSatire #BMovieGems